{"id":10489,"date":"2020-09-23T21:01:56","date_gmt":"2020-09-24T04:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=10489"},"modified":"2025-01-29T07:47:45","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:45","slug":"the-recipients-right-to-privacy-vccf-says-it-need-not-release-info-to-county","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/da\/the-recipients-right-to-privacy-vccf-says-it-need-not-release-info-to-county\/","title":{"rendered":"\"Modtagerens ret til privatliv\" | VCCF siger, at de ikke beh\u00f8ver at frigive oplysninger til amtet"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10490 alignnone\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/screen-shot-2020-09-22-at-7.40.03-pm.jpg\" alt=\"\" width=\"856\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/screen-shot-2020-09-22-at-7.40.03-pm.jpg 856w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/screen-shot-2020-09-22-at-7.40.03-pm-300x148.jpg 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/screen-shot-2020-09-22-at-7.40.03-pm-768x378.jpg 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/screen-shot-2020-09-22-at-7.40.03-pm-18x9.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 856px) 100vw, 856px\" \/><\/p>\n<p>P\u00e5 m\u00f8det den 15. september i Ventura County Board of Supervisors fandt en dr\u00f8ftelse sted, der tydede p\u00e5, at det er muligt, at amtet vil tilbageholde midler til den n\u00e6ste runde af tilskud via programmet Business Assistance Grant, der administreres af Ventura County Community Foundation (VCCF), indtil navnene p\u00e5 virksomheder, der har modtaget midler, er blevet oplyst.<\/p>\n<p>Tjenestem\u00e6nd fra VCCF siger, at fordi de f\u00f8deralt finansierede tilskud er p\u00e5 $5.000 kroner hver, falder de under den offentlige rapporteringsgr\u00e6nse og er ikke p\u00e5kr\u00e6vet at blive rapporteret. Indtil videre er 777 tilskudschecks blevet sendt ud til kvalificerede sm\u00e5 virksomheder i amtet, hvilket tilsammen udg\u00f8r lidt over $3,8 millioner kroner. En talsperson fra VCCF bekr\u00e6fter, at yderligere 10 virksomheder er kvalificerede, men at checkene endnu ikke er blevet sendt ud.<\/p>\n<p>Siden mindst den 1. september har overv\u00e5gningsmedlemmerne bedt personalet om at udarbejde en liste over de virksomheder, der har modtaget midlerne under Rapid Response-programmet, og landets personale har svaret, at VCCF afviser at udlevere denne information.<\/p>\n<p>Den 15. september foreslog tilsynsf\u00f8reren Steve Bennett (distrikt 1), at fylket skulle holde tilbage med finansieringen for den n\u00e6ste tilskudssyklus, indtil VCCF offentligg\u00f8r de \u00f8nskede oplysninger. Da denne handling ikke var p\u00e5 dagsordenen, kunne tilsynsf\u00f8rerne ikke stemme eller godkende den p\u00e5g\u00e6ldende handling. Fylkesmedarbejderne angav, at de arbejdede p\u00e5 at f\u00e5 oplysningerne fra VCCF. Bennett sagde, at de kunne tilf\u00f8je det punkt til dagsordenen n\u00e5r som helst, og at hvis en modtager af midlerne ikke \u00f8nsker, at oplysningerne offentligg\u00f8res, kan de \u201cgive pengene tilbage\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Overordnet Kelly Long (distrikt 3) understregede vigtigheden af \u201cgennemsigtighed\u201d i processen og n\u00e6vnte, at programmet sandsynligvis vil blive revideret.<\/p>\n<p>Overordnede forstod, at den information, de \u00f8nskede at offentligg\u00f8re, var offentligt tilg\u00e6ngelig, da midlerne stammer fra f\u00f8derale skatteyderes penge via Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act (CARES Act).<\/p>\n<p>\u201cVCCFs indsigelse mod offentligg\u00f8relse af navne p\u00e5 modtagerne g\u00e6lder kun for de oprindelige modtagerne, fordi de havde forventningen om, at deres navne ikke ville blive offentliggjort,\u201d sagde William Choi, partner hos Rodriguez, Horii, Choi and Cafferata, et advokatfirma med base i Los Angeles, som svar p\u00e5 en e-mail fra VCCF. Han sagde, at VCCF ikke ville g\u00f8re indsigelse mod offentligg\u00f8relse af oplysninger i fremtiden, \u201cforudsat at modtagerne p\u00e5 det tidspunkt, hvor de ans\u00f8gte om tilskuddet (eller f\u00f8r modtagelsen af tilskuddet, hvis de blev valgt), fik rimelig varsel om, at deres navne ville blive offentliggjort, hvis de modtager tilskuddet.\u201d Han p\u00e5pegede, at VCCF som led i ans\u00f8gningsprocessen indsamler personlige, \u00f8konomiske og \u201candre fortrolige\u201d oplysninger fra ans\u00f8gere, \u201cog beskyttelsen af s\u00e5danne oplysninger er af allerst\u00f8rste betydning for VCCF.\u201d<\/p>\n<p>VCCF er en nonprofitorganisation, der arbejder for at st\u00f8tte andre nonprofitorganisationer og filantropiske aktiviteter i Ventura County.<\/p>\n<p>\u201cVCCF er uenig i amtskommunes p\u00e5stand om, at det er n\u00f8dvendigt at f\u00e5 en liste over modtagerne for at overholde f\u00f8derale regnskabsbestemmelser,\u201d sagde Choi og forklarede, at VCCF kan opfylde enhver f\u00f8deral regnskabsbestemmelse \u201cved at have VCCF\u2019s revisorer udf\u00f8re de n\u00f8dvendige revisionsprocedurer og afgive en udtalelse om, hvorvidt alle p\u00e5kr\u00e6vede standarder er opfyldt.\u201d Han bem\u00e6rkede, at \u201camtkommune og dens uafh\u00e6ngige revisorer er velkomne til at dobbelttjekke VCCF\u2019s revisors arbejde p\u00e5 VCCF\u2019s kontor p\u00e5 et tidspunkt, der er hensigtsm\u00e6ssigt for begge parter. Uden en bestemmelse i aftalen med VCCF har amtkommune dog ikke ret til at kopiere og opbevare de underliggende data (herunder navne p\u00e5 modtagerne af tilskud).\u201d<\/p>\n<p>Choi fortsatte med at pr\u00e6cisere, at i henhold til CARES-loven skal kun oplysninger om virksomheder, der modtager over $150.000, offentligg\u00f8res, og at i programmet i Ventura County var \u201ckun meget sm\u00e5 virksomheder berettigede til finansieringen under CARES-loven i sp\u00f8rgsm\u00e5let, og tilskudsm\u00e6ngderne var $5.000 hver.\u201d Han sagde i dette tilf\u00e6lde: \u201cDen f\u00f8derale regering har ikke p\u00e5lagt krav om at offentligg\u00f8re navnene p\u00e5 modtagerne af disse tilskud... Denne undtagelse for de mindre virksomheder... angiver en hensigt hos den f\u00f8derale regering om at afveje offentlighedens ret til at vide med modtagerens ret til privatliv.\u201d<\/p>\n<p>If\u00f8lge Choi er flertallet af modtagerne af tilskuddene kvinder og personer af anden etnisk oprindelse. \u201cMange af dem har udtrykt bekymring for, at offentligg\u00f8relse af deres virksomhed som modtager... kan give nuv\u00e6rende og fremtidige kunder indtryk af, at de ogs\u00e5 har problemer, er for sm\u00e5 og m\u00e5ske ikke er i stand til at h\u00e5ndtere st\u00f8rre eller mere komplicerede ordrer eller opgaver... Afsl\u00f8ringen af modtagerne af tilskuddene (is\u00e6r i tilf\u00e6lde, hvor de fik forventningen om privatliv) kan derfor skade de meget sm\u00e5 virksomheder, som tilskuddene skulle hj\u00e6lpe.\u201d<\/p>\n<p>P\u00e5 m\u00f8det i Ventura County Board of Supervisors den 22. september blev det rapporteret, at der fandtes m\u00f8der mellem landets juridiske r\u00e5dgivere og VCCF.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vcreporter.com\/2020\/09\/the-recipients-right-to-privacy-vccf-says-it-need-not-release-info-to-county\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Dette indl\u00e6g blev oprindeligt offentliggjort af VC Reporter.<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e5 m\u00f8det den 15. september i Ventura County Board of Supervisors opstod der en diskussion, der indikerede muligheden for, at amtet vil tilbageholde midler til den n\u00e6ste runde af tilskud...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10490,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-10489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}