{"id":17328,"date":"2023-02-10T10:14:16","date_gmt":"2023-02-10T18:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=17328"},"modified":"2025-01-29T07:47:11","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:11","slug":"isabella-project-interview-with-a-promotora-en-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/da\/isabella-project-interview-with-a-promotora-en-es\/","title":{"rendered":"Isabella Project - Interview med en promotora (EN\/ES)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_17329\" style=\"width: 261px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17329\" class=\"wp-image-17329 size-full\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1.jpg\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1.jpg 251w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1-225x300.jpg 225w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><p id=\"caption-attachment-17329\" class=\"wp-caption-text\">A <i>promotora<\/i> at dele information med familier i Santa Paulas centrum om de muligheder, der er for at uddanne deres b\u00f8rn i den tidlige barndom.<\/p><\/div>\n<p>Isabella Project Steering Committee co-chair Dr. Gabino Aguirre talte for nylig med en promotora, der arbejder med at sprede information om sm\u00e5b\u00f8rnsuddannelse til familier i hele Santa Paula. L\u00e6s interviewet (som findes p\u00e5 b\u00e5de engelsk og spansk) for at l\u00e6re mere om vores partnere, der arbejder direkte med at n\u00e5 ud til familier i hele byen.<\/p>\n<p><strong>Fort\u00e6l os om dit arbejde som <em>promotora<\/em> med Poder Popular.<\/strong><\/p>\n<p>Jeg har v\u00e6ret en <em>promotora<\/em> Under pandemien giver vi information til vores samfund, som kan hj\u00e6lpe med at beskytte dem og holde dem i sikkerhed. Mens vi g\u00f8r det, koordinerer og leverer vi ogs\u00e5 andre st\u00f8ttetjenester som f.eks. uddeling af f\u00f8devarer, hj\u00e6lp til udlejning og forsyning samt planl\u00e6gning og placering af vaccinationsklinikker.<\/p>\n<p><strong>Hvad ved du om Isabella-projektet?<\/strong><\/p>\n<p>Isabella Project vil samarbejde med andre organisationer for at hj\u00e6lpe med at give f\u00f8rskoleundervisning til alle vores b\u00f8rn. Lige nu er der omkring 500 b\u00f8rn, som ikke f\u00e5r gavn af denne type undervisning, og som starter i b\u00f8rnehaven med et stort skolem\u00e6ssigt eftersl\u00e6b. Og vi ved, at ligesom i et l\u00f8b er det meget sv\u00e6rt at indhente de andre, n\u00e5r man f\u00f8rst er kommet bagud!<\/p>\n<p><strong>Har du eller dine b\u00f8rn g\u00e5et i b\u00f8rnehave?<\/strong><\/p>\n<p>Personligt havde jeg ikke mulighed for at f\u00e5 en fuld uddannelse. Men jeg s\u00f8rgede for, at alle mine fem b\u00f8rn blev indskrevet i en b\u00f8rnehave. Mens de gik der, kom l\u00e6rerne hjem til mig og viste mig, hvordan jeg kunne hj\u00e6lpe mine b\u00f8rn med at l\u00e6re med lege og andre interaktive uddannelsesaktiviteter.<\/p>\n<p>I skolen l\u00e6rte de deres tal og farver, hvordan de skulle skrive deres navne, og hvordan de skulle omg\u00e5s andre i klassev\u00e6relset. Alt i alt havde de det sjovt og udviklede en k\u00e6rlighed til at l\u00e6re, som hjalp dem med at f\u00e5 succes i skolen.<\/p>\n<p><strong>Hvordan reagerer beboerne, n\u00e5r du reklamerer for Isabella-projektet?<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e5r vi fort\u00e6ller om Isabella-projektet og processen med at indskrive deres b\u00f8rn i de b\u00f8rnehaveklasser, der findes i Santa Paula, f\u00e5r jeg mange forskellige reaktioner. Nogle for\u00e6ldre mener, at deres b\u00f8rn er for sm\u00e5 (som 3- og 4-\u00e5rige) til at g\u00e5 i skole ... eller de vil holde dem hjemme, fordi de stadig er babyer og har brug for, at deres mor stadig tager sig af dem ... men de vil g\u00e5 i skole, n\u00e5r de n\u00e5r b\u00f8rnehavealderen. Andre for\u00e6ldre ved simpelthen ikke, hvad b\u00f8rnehaven tilbyder, og tror, at det bare er b\u00f8rnepasning uden nogen p\u00e6dagogisk v\u00e6rdi. Men andre for\u00e6ldre er glade for at h\u00f8re om disse muligheder og er klar til at indskrive deres b\u00f8rn s\u00e5 hurtigt som muligt.<\/p>\n<p><strong>Vil dette projekt efter din mening hj\u00e6lpe lokalsamfundet og hvordan?<\/strong><\/p>\n<p>F\u00f8rskolemuligheder hj\u00e6lper b\u00f8rn med at klare sig bedre i skolen med deres klassearbejde og opf\u00f8rsel og vil nyde at v\u00e6re sammen med andre b\u00f8rn p\u00e5 deres alder. Skolen bliver sjovere, fordi man er glad og villig til at deltage, n\u00e5r man forst\u00e5r og har succes. N\u00e5r b\u00f8rn f\u00e5r mere succes i deres senere uddannelse, vil l\u00e6rerne g\u00f8re et bedre stykke arbejde, fordi de ikke beh\u00f8ver at besk\u00e6ftige sig med disciplin\u00e6re problemer, der opst\u00e5r, n\u00e5r b\u00f8rn ikke har succes og udlever deres frustrationer. Endelig vil der v\u00e6re flere job til r\u00e5dighed for l\u00e6rere og p\u00e6dagogmedhj\u00e6lpere.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Dr. Gabino Aguirre, der er formand for bestyrelsen for Isabella-projektet, har for nylig talt med en promotor, der arbejder med at udbrede information om sm\u00e5b\u00f8rnsuddannelse til familier i hele Santa Paula. Lean la entrevista (disponible tanto en ingl\u00e9s como en espa\u00f1ol) para saber m\u00e1s sobre nuestros colaboradores en la difusi\u00f3n directa a familias por toda la ciudad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es su trabajo de promotora con Poder Popular?<\/strong><\/p>\n<p>Jeg startede som promotor for to \u00e5r siden under pandemien, og jeg er stadig i gang med mit arbejde. Vi leverer information, der hj\u00e6lper med at beskytte samfundet. Derudover tilbyder vi andre former for hj\u00e6lp: uddeling af mad, hj\u00e6lp til husleje og tidspunkter og steder til vaccinationsklinikker.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQue sabe usted del Proyecto Isabella?<\/strong><\/p>\n<p>Proyecto Isabella arbejder sammen med andre organisationer og hj\u00e6lper med at give alle b\u00f8rn i vores samfund mulighed for at g\u00e5 i b\u00f8rnehave. Ahorita, hay mas de 500 ni\u00f1os de 3 y 4 a\u00f1os que no tienen esta oportunidad y entonces llegan atrasados al Kindergarten y se siguen atrasando durante la escuela primaria. I min optik er uddannelse som en karriere ... hvis en elev falder fra, er det umuligt at n\u00e5 de andre!<\/p>\n<p><strong>Har du eller dine b\u00f8rn v\u00e6ret i b\u00f8rnehave?<\/strong><\/p>\n<p>Personligt havde jeg ikke mulighed for at f\u00e5 en komplet uddannelse. Sin embargo, yo asegur\u00e9 que mis cinco ni\u00f1os fueran matriculados en preschool. I l\u00f8bet af den tid, de deltog, hjalp maestras del programa \"HomeBase\" mig, og de kom hjem til mig for at l\u00e6re mig at hj\u00e6lpe mine b\u00f8rn i hjemmet ved hj\u00e6lp af spil og andre sjove og l\u00e6rerige aktiviteter.<\/p>\n<p><strong>\u00bfY como les ayud\u00f3 la preschool a sus ni\u00f1os?<\/strong><\/p>\n<p>I b\u00f8rnehaven l\u00e6rte de deres tal og farver, hvordan de skulle skrive deres navne, og hvordan de skulle opf\u00f8re sig over for andre b\u00f8rn og voksne. Desuden l\u00e6rte de meget, og de udviklede en forst\u00e5else for l\u00e6ring, som hjalp dem med resten af deres uddannelse.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAl promover el Proyecto Isabella en la comunidad, como responder los padres?<\/strong><\/p>\n<p>Mens vi delte denne information om projektet og indskrivningsprocessen i f\u00f8rskoleklasserne i skoledistriktet, fik vi mange forskellige svar. Nogle for\u00e6ldre mener, at deres b\u00f8rn (3 og 4 \u00e5r) endnu er for sm\u00e5 til at begynde i skolen, og at de endnu har brug for deres for\u00e6ldres omsorg ... men at de kan blive indskrevet i b\u00f8rnehaven, n\u00e5r de har n\u00e5et den alder, der kr\u00e6ves. Andre for\u00e6ldre mener, at b\u00f8rnehaven blot er et pasningsprogram for b\u00f8rn, og at det ikke er en rigtig skole. Andre for\u00e6ldre er begejstrede for denne mulighed og \u00f8nsker at indskrive deres b\u00f8rn s\u00e5 hurtigt som muligt.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn su opini\u00f3n, como le ayuda este proyecto a la comunidad?<\/strong><\/p>\n<p>B\u00f8rnehaven hj\u00e6lper b\u00f8rnene med at f\u00e5 st\u00f8rre succes med deres skolearbejde og opf\u00f8rsel, og de l\u00e6rer at beg\u00e5 sig godt sammen med andre b\u00f8rn i samme alder. Skolen bliver en mere positiv oplevelse, fordi man f\u00e5r nogle sjove aktiviteter. Med st\u00f8rre succes i den prim\u00e6re skole har l\u00e6rerne mere tid til at undervise i stedet for at behandle adf\u00e6rdsproblemer. Endelig vil der v\u00e6re flere besk\u00e6ftigelsesmuligheder for l\u00e6rere og elever.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isabella Project Steering Committee co-chair Dr. Gabino Aguirre recently spoke with a promotora working to spread information about early childhood education to families throughout Santa Paula. Read the interview (available&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":17329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-17328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}