{"id":10724,"date":"2020-10-22T09:48:13","date_gmt":"2020-10-22T16:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=10724"},"modified":"2025-01-29T07:47:45","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:45","slug":"community-foundation-will-disclose-ventura-county-businesses-that-receive-grants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/de\/community-foundation-will-disclose-ventura-county-businesses-that-receive-grants\/","title":{"rendered":"Community Foundation wird Unternehmen aus Ventura County, die Zusch\u00fcsse erhalten, offenlegen"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die Ventura County Community Foundation hat zugestimmt, die Namen der Unternehmen offenzulegen, die Steuergelder erhalten haben, um ihnen zu helfen, die Pandemie zu bew\u00e4ltigen, wodurch fast $20 Millionen f\u00fcr Tausende weiterer Unternehmen zur Verf\u00fcgung stehen.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die in Camarillo ans\u00e4ssige Stiftung wird die Namen nach der Vergabe der ersten Gruppe von 777 Empf\u00e4ngern bekannt geben, damit diese die M\u00f6glichkeit haben, aus dem Unterst\u00fctzungsprogramm auszusteigen, um zu verhindern, dass ihre Namen der Landbeh\u00f6rde und der \u00d6ffentlichkeit bekannt gegeben werden.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Diese Privatsph\u00e4re hat einen Preis. Unternehmen verlassen das Programm, indem sie ihre von der Steuer finanzierten $5.000 Zusch\u00fcsse zur\u00fcckgeben, wie aus einer Vertrags\u00e4nderung hervorgeht, die am Dienstag vom Verwaltungsrat des Bezirks Ventura genehmigt wurde.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Diese Bestimmung wurde eingef\u00fcgt, um Personen, die m\u00f6glicherweise nicht wussten, dass ihre Daten \u00f6ffentlich weitergegeben w\u00fcrden, die M\u00f6glichkeit zu geben, das Geld zur\u00fcckzuerstatten und aus dem Programm zur\u00fcckzutreten, sagte Mike Pettit, stellvertretender Verwaltungsbeamter des Bezirks.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Fast 3.800 weitere Unternehmen, die sich beworben haben und auf ihre Auszeichnungen warten, werden die M\u00f6glichkeit haben, ihre Antr\u00e4ge zur\u00fcckzuziehen, falls sie nicht den Offenlegungspflichten entsprechen wollen.<\/p>\n<figure class=\"gnt_em gnt_em_img\"><img decoding=\"async\" class=\"gnt_em_img_i aligncenter\" src=\"https:\/\/www.gannett-cdn.com\/-mm-\/57e8b02c63140664db45f7813d0764f02b92cc8e\/c=0-138-4192-2506\/local\/-\/media\/2017\/03\/23\/Camarillo\/Camarillo\/636258665403225436-0920-vclo-foundation3.JPG?width=660&amp;height=373&amp;fit=crop&amp;format=pjpg&amp;auto=webp\" srcset=\"https:\/\/www.gannett-cdn.com\/-mm-\/57e8b02c63140664db45f7813d0764f02b92cc8e\/c=0-138-4192-2506\/local\/-\/media\/2017\/03\/23\/Camarillo\/Camarillo\/636258665403225436-0920-vclo-foundation3.JPG?width=1320&amp;height=746&amp;fit=crop&amp;format=pjpg&amp;auto=webp 2x\" alt=\"Ventura County Community Foundation's headquarters building in Camarillo\" data-g-r=\"lazy\" \/><\/p>\n<div class=\"gnt_em_img_ccw gnt_em_img_ccw__cap gnt_em_img_ccw__crd\" data-c-caption=\"Ventura County Community Foundation's headquarters building in Camarillo\" data-c-credit=\"Star File Photo\"><\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/2020\/10\/09\/covid-ventura-county-stalls-business-grants-privacy-community-foundation\/3619284001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">Die Stiftung hat sich einer Offenlegung im Streit mit der Regierung des Bezirks Ventura widersetzt.<\/a>, Die Stiftung hatte einen Vertrag mit der Stiftung geschlossen, um das Programm zu betreiben. Die Stiftung argumentierte, die Namen der ersten 777 Empf\u00e4nger seien vertraulich, w\u00e4hrend das Land erkl\u00e4rte, dies sei nicht m\u00f6glich, da die Zusch\u00fcsse aus Mitteln der Bundessteuerzahler finanziert w\u00fcrden, und zwar im Rahmen der Gesetzeslage CARE Act.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Es handelt sich um einen Streitfall, der den Prozess der Vergabe von Zusch\u00fcssen an die zus\u00e4tzlichen Unternehmen verlangsamt hat, doch am Dienstag schien dieser mit der Abstimmung des Verwaltungsrats zur Genehmigung der Vertrags\u00e4nderung beigelegt worden zu sein.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Kontrollen im n\u00e4chsten Monat<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die Auszahlungen sollen bis zum 20. November an nahezu alle verbleibenden Bewerber aus der Pool von 3.800 Personen erfolgen. Die Auszahlungen f\u00fcr alle Bewerber sollen bis zum 15. Dezember erfolgen, wie in einem Zeitplan in der \u00c4nderung angegeben ist. In normalen Umst\u00e4nden m\u00fcssen die Zusch\u00fcsse nicht zur\u00fcckgezahlt werden.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Zus\u00e4tzlich zu den Namen der Unternehmen wird die Stiftung dem Land die Identit\u00e4ten der Eigent\u00fcmer sowie die Adressen der Betriebe mitteilen, hei\u00dft es in der \u00c4nderung. Die Namen und Adressen der Unternehmen, mit Ausnahme der Identit\u00e4ten derjenigen, die sich zur\u00fcckziehen, werden den Medien gem\u00e4\u00df der in der \u00c4nderung enthaltenen Formulierung zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Bei der Sitzung des Verwaltungsrats am Dienstag begr\u00fc\u00dfte die Bezirksbeiratsvorsitzende Linda Parks die Nachricht, dass die Stiftung nach Wochen der Gespr\u00e4che zwischen den Parteien zugesagt habe, die Informationen weiterzugeben.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cWir brauchen Transparenz\u201d, sagte sie. \u201cDas sind Steuergelder. Ich freue mich, dass wir in der letzten Woche dieses Abkommen erzielt haben.\u201d<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Der Vorstand hat die Ausgaben von mehr als $23,9 Millionen f\u00fcr das Hilfsprogramm f\u00fcr kleine Unternehmen genehmigt.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Etwa $4 Millionen wurden der ersten Gruppe von Empf\u00e4ngern im Rahmen des Programms f\u00fcr Unternehmen mit einem j\u00e4hrlichen Bruttoumsatz zwischen $25.000 und $2 Millionen zugesprochen. Aber der viel gr\u00f6\u00dfere Anteil von fast $20 Millionen bleibt erhalten.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die einstimmige Abstimmung am Dienstag erfolgte zwei Wochen nachdem die Aufsichtsbeh\u00f6rden eine fr\u00fchere Fassung des Vertrags\u00e4nderungsantrags ablehnten, in der keine Zusicherung enthalten war, die Namen der ersten Gruppe der Empf\u00e4nger offenzulegen. Sie erfolgte einen Monat nachdem Parks und der Aufsichtsbeamte Steve Bennett sich dagegen ausgesprochen hatten, die endg\u00fcltigen $8 Millionen, die vom Vorstand genehmigt worden waren, noch zu senden, bis die Angelegenheit gekl\u00e4rt sei.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Mitteilungen werden verteilt<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">In einer Mitteilung, die am Mittwoch ver\u00f6ffentlicht werden soll, wird die Stiftung der ersten Gruppe von 777 Unternehmen mitteilen, dass sie vier Wochen Zeit hat, sich vom Programm zur\u00fcckzuziehen, indem sie die Zuschussgelder zur\u00fccksenden.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Bei der Abstimmung am Dienstag genehmigte der Vorstandschef Mike Powers, den \u00c4nderungsantrag unterzeichnen zu d\u00fcrfen; dazu war auch die Unterschrift der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Stiftung, Vanessa Bechtel, erforderlich.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Bechtel sagte, sie erwarte, die vom Land genehmigte \u00c4nderung in wenigen Tagen zu erhalten, was der Stiftung erm\u00f6glichen wird, mit der Vergabe der zus\u00e4tzlichen Zusch\u00fcsse zu beginnen. Sie best\u00e4tigte, dass Land und Stiftung die Bedingungen bereits vereinbart haben.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Bechtel lehnte eine Stellungnahme zu der Frage ab, ob die Stiftung eingest\u00fcmpt habe, sagte jedoch, sie sei froh, dass die Gelder in einer so schwierigen Zeit an Unternehmen weitergeleitet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Powers \u00e4u\u00dferte am Dienstag in einer Rede vor dem Vorstand denselben Gedankengang.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cWir sind dankbar, dass wir heute voranschreiten k\u00f6nnen\u201d, sagte er.<\/p>\n<aside class=\"gnt_m gnt_x gnt_x__lbl gnt_x__al\" aria-label=\"advertisement\"><\/aside>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die Anmeldeunterlagen der rund 3.800 Unternehmen, die noch auf die Zusch\u00fcsse warten, geh\u00f6ren dem Land, und sie haben zwei Wochen Zeit, ihre Antr\u00e4ge zur\u00fcckzuziehen, falls sie nicht m\u00f6chten, dass ihre Unterlagen an die Regierung weitergegeben werden, hei\u00dft es in der \u00c4nderung. Noch umstritten ist, ob das Land oder die Stiftung die Unterlagen der ersten Runde von 777 Unternehmen kontrolliert, die Zusch\u00fcsse erhalten haben.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Bechtel wandte sich an den Anwalt Bill Choi mit Fragen zur Begr\u00fcndung daf\u00fcr, warum die Stiftung ihre Position gelockert hatte; dieser konnte nicht zu einer Stellungnahme erreicht werden.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Choi sagte, die Stiftung habe der Offenlegung der Namen der ersten Gruppe der Empf\u00e4nger widersprochen, weil diese Unternehmen damit gerechnet hatten, dass ihre Namen geheim gehalten w\u00fcrden.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Die meisten sind Unternehmen, die von Frauen und Personen von Farbiger Herkunft geh\u00f6ren, sagte er in einer E-Mail nach der Entstehung des Kontroversen.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cViele von ihnen \u00e4u\u00dferten Bedenken, dass die \u00f6ffentliche Offenlegung ihrer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit als Empf\u00e4nger der $5.000 kleinen Unternehmen-F\u00f6rderung darauf hindeuten k\u00f6nnte, dass sie auch derzeitigen und zuk\u00fcnftigen Kunden Schwierigkeiten haben, dass sie zu klein sind und m\u00f6glicherweise nicht in der Lage sind, gr\u00f6\u00dfere oder komplexere Auftr\u00e4ge oder Projekte zu bearbeiten\u201d, schrieb er.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cDie Offenlegung der Stipendieempf\u00e4nger kann daher (insbesondere dann, wenn sie die Erwartung an Privatsph\u00e4re hatten) die sehr kleinen Unternehmen sch\u00e4digen, denen die Stipendien helfen sollen.\u201d<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Greater Conejo Valley Chamber of Commerce sagte, sie hoffe, dass Unternehmen nicht davon abhalten lassen werden, Zusch\u00fcsse zu beantragen, weil sie die Informationen \u00fcber ihre Unternehmen nicht offenlegen wollen.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cKleinunternehmen brauchen dieses Geld\u201d, sagte CEO Danielle Borja. \u201cSie befinden sich in dieser Situation, die meisten davon nicht ihrer eigenen Schuld, und der Zugang zu diesen Mitteln wird von entscheidender Bedeutung sein.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/2020\/10\/22\/covid-ventura-county-businesses-vccf-grants-disclosed\/5990743002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Dieser Artikel wurde urspr\u00fcnglich vom Ventura County Star ver\u00f6ffentlicht.<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ventura County Community Foundation has agreed to disclose the names of businesses that have received tax-funded grants to help them weather the pandemic, freeing up close to $20 million&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-10724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}