{"id":22892,"date":"2025-04-21T11:12:37","date_gmt":"2025-04-21T18:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=22892"},"modified":"2025-04-21T11:13:09","modified_gmt":"2025-04-21T18:13:09","slug":"living-through-a-low-attention-disaster-mountain-fire-survivors-recover-in-las-shadow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/de\/living-through-a-low-attention-disaster-mountain-fire-survivors-recover-in-las-shadow\/","title":{"rendered":"\u00dcberlebende des Mountain Fire erholen sich im Schatten von L.A. von einer Katastrophe, die kaum Beachtung fand"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/mountain-fire-california-wildfires-ventura-county-fema-la-fires-9a81fe2b68a8b6933fc6295177346e41\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Dieser Artikel wurde urspr\u00fcnglich von der AP Times ver\u00f6ffentlicht.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>SOMIS, Kalifornien (AP) - Die Asche des niedergebrannten Hauses von Hatim Naim liegt nur wenige Dutzend Meilen westlich der Gebiete von Los Angeles, die bei dem Erdbeben im Januar&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/los-angeles-california-wildfires-3a20ed3149cfeebd91dd462fb64ebb51\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Palisaden<\/a>&nbsp;und&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/california-wildfire-pacific-palisades-pasadena-altadena-inequality-63ea76d186740359f7f5dd188896354f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eaton<\/a>&nbsp;Br\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber weil die&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/california-mountain-fire-winds-los-angeles-e89f8cad94f132c9700180025e5b05fe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bergfeuer<\/a>Da die Katastrophe, die im November letzten Jahres 182 H\u00e4user und andere Geb\u00e4ude in Ventura County zerst\u00f6rte, nicht zu einer Katastrophe gr\u00f6\u00dferen Ausma\u00dfes erkl\u00e4rt wurde, sieht der Wiederaufbau f\u00fcr Naim und seine Gemeinde anders aus als f\u00fcr ihre Nachbarn in Los Angeles.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben keinen Zugang zu den Programmen der Federal Emergency Management Agency (FEMA), die den von den Br\u00e4nden in LA Betroffenen zur Verf\u00fcgung stehen. Sie haben auch nicht ann\u00e4hernd von den Hunderten von Millionen Euro profitiert.&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/los-angeles-la-fires-fireaid-donations-eaton-fire-palisades-789c611411b4a122478e248055893c7e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">philanthropische Gelder, die in<\/a>&nbsp;LA.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Ehemann und dreifache Familienvater sagt, dass es schmerzt, nicht das gleiche Ma\u00df an Hilfe zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Sie haben ihre Schwellenwerte, ab denen sie eine Katastrophe ausrufen, aber f\u00fcr mich ist es immer noch eine Katastrophe\", sagte Naim, 60. \"Ich habe alles verloren.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Diejenigen, die vom Mountain Fire betroffen sind, werden regelm\u00e4\u00dfig an diesen Kontrast erinnert. Es gibt keine Bundesmittel f\u00fcr Katastrophenmanager, Rechtsberatung oder Programme f\u00fcr psychische Gesundheit. Die \u00dcberlebenden haben keinen Anspruch auf schnelle Bargeldhilfe f\u00fcr lebensnotwendige Dinge, auf Unterst\u00fctzung f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Unterbringung oder auf bis zu $43.600 f\u00fcr die Reparatur oder den Ersatz von H\u00e4usern. Kleine Dinge - wie\u00a0<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/disaster-wildfires-hurricane-taxes-extension-6efdae31d31ef6f6881ee40015004cc5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Verl\u00e4ngerungen f\u00fcr die Einreichung von Bundessteuern<\/a>\u00a0oder der Erlass von Geb\u00fchren f\u00fcr den Ersatz von P\u00e4ssen - sind nicht verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Wir haben das Gef\u00fchl, dass wir ein wenig das vergessene Feuer sind\", sagte Keith McNett, dessen Haus in Camarillo, ein paar Kilometer s\u00fcdlich von Naims Haus, ebenfalls brannte.<\/p>\n\n\n\n<p>Beamte und f\u00fchrende Vertreter gemeinn\u00fctziger Organisationen in dem \u00fcberwiegend landwirtschaftlich gepr\u00e4gten Landkreis mit 835.000 Einwohnern machen sich Sorgen, dass nicht gen\u00fcgend Ressourcen zur Verf\u00fcgung stehen, um den Bewohnern bei der langfristigen Erholung zu helfen.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Die wenig beachteten Katastrophen sind die schwierigsten, denn dann kommt es wirklich darauf an, welche Ressourcen man vor Ort mobilisieren kann\", sagte Anne Whatley, Moderatorin der Ventura County Long Term Disaster Recovery Group.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ist eine Herausforderung, die nach Ansicht von Experten noch mehr Gemeinden erleben k\u00f6nnten, wenn die Trump-Regierung die FEMA abbaut oder \u00fcberarbeitet - Optionen, die sowohl der Pr\u00e4sident als auch die Ministerin f\u00fcr Innere Sicherheit Kristi Noem&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/trump-first-trip-california-north-carolina-nevada-b906880254ce7bf249c3dcefa45bf846\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">in den letzten Monaten in Umlauf gebracht<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Katastrophen verschlimmern<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Ventura County Long Term Disaster Recovery Group, Interface 211 Ventura County und die Ventura County Community Foundation (VCCF) haben die rund 750 betroffenen Menschen unterst\u00fctzt. Sie verteilten bis zu $2.750 pro Haushalt f\u00fcr unmittelbare Bed\u00fcrfnisse. Die Beschaffung von Mitteln f\u00fcr den langfristigen Wiederaufbau war jedoch schwierig.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Mit dem ben\u00f6tigten Dollarbetrag kann die Philanthropie wirklich nicht konkurrieren\", sagte Vanessa Bechtel, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der VCCF.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach den verheerenden Br\u00e4nden, die den Bezirk im&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/fcfc4e6cb3d941fd9afaa8a180ef2c6e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2017<\/a>&nbsp;und&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/9944ca0814ed4f34afad2998c63b48f1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2018<\/a>gab die Stiftung den Haushalten bis zu $75.000, um den Wiederaufbau zu unterst\u00fctzen. Diesmal hat sie mit der M\u00fcdigkeit der Spender und der schwindenden Aufmerksamkeit zu k\u00e4mpfen. \"Der Unterschied zwischen dem, was wir f\u00fcr die Haushalte bei den FEMA-Waldbr\u00e4nden getan haben, ist wie Tag und Nacht\", sagte Bechtel.<\/p>\n\n\n\n<p>Der ohnehin schon angespannte Mietmarkt in der Region ist nach den Br\u00e4nden in Los Angeles noch st\u00e4rker belastet, so dass sich die Hilfspartner darauf konzentrieren, Familien mit Kautionen und der ersten Monatsmiete zu unterst\u00fctzen. \"Das einzige, was zur Verf\u00fcgung steht, ist viel teurer als das, was sie vorher hatten\", sagte Whatley.<\/p>\n\n\n\n<p>Da es kein staatlich unterst\u00fctztes Katastrophenmanagementprogramm gibt, werden die Familien von Freiwilligen betreut. Whatley fragte nationale gemeinn\u00fctzige Organisationen, die in L.A. t\u00e4tig sind, ob sie sich dort an Schulungen zum Fallmanagement beteiligen k\u00f6nnten. \"Wir hoffen, dass wir eine Art Huckepack nehmen k\u00f6nnen\", sagte sie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Steigende Kosten f\u00fcr den Wiederaufbau<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Wiederaufbau blieb Naim nichts anderes \u00fcbrig, als einen Kredit in H\u00f6he von $600.000 von der Small Business Administration (SBA) aufzunehmen. Er k\u00fcndigte seine Versicherungspolice, nachdem die Jahrespr\u00e4mie $19.000 erreicht hatte. \"Wenn ich ihnen $19.000 gezahlt h\u00e4tte, h\u00e4tten sie sie wohl auf $40.000 erh\u00f6ht\", sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch seine Pr\u00e4mie bei der kalifornischen Versicherung der letzten Instanz, dem FAIR-Plan, hat sich fast verdoppelt. \"Wir wollten das Geld nicht zahlen, weil wir dachten: 'Es wird immer so weitergehen: N\u00e4chstes Jahr wird es sich verdoppeln'\", sagte er. Er hat vier Monate vor dem Brand gek\u00fcndigt.<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Versicherung&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/california-wildfire-insurance-e31bef0ed7eeddcde096a5b8f2c1768f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">schwerer zu bekommen<\/a>&nbsp;und&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/california-insurance-rate-increase-state-farm-wildfire-678085d49fff2edc1a53d61250cff7c6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sich im Staat leisten<\/a>die Zahl der Kalifornier im FAIR-Plan&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/california-wildfires-insurance-fair-plan-dfb7cda506560ec50edee8ad72cbcda8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hat sich seit 2020 mehr als verdoppelt, auf 555.000 Vertr\u00e4ge<\/a>. Aber selbst diejenigen, die \u00fcber eine ausreichende Deckung verf\u00fcgen, sind besorgt, dass dies angesichts der steigenden Arbeits- und Materialkosten nicht ausreichen wird, die durch die&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/tariffs-home-improvement-housing-market-home-construction-ae55bcae89a8ad78814c3dbce69e435f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Trump-Z\u00f6lle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Die Zahlen, mit denen man um sich wirft, sind einfach so verr\u00fcckt\", sagte Rachel McNett. Sie und ihr Mann Keith McNett haben ein SBA-Darlehen aufgenommen, falls die Versicherungsleistung nicht ausreichen sollte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die McNetts bef\u00fcrchten, dass sie bei mehr als 16.000 zerst\u00f6rten Geb\u00e4uden in LA County um die Mittel f\u00fcr den Wiederaufbau k\u00e4mpfen m\u00fcssen. \"Mein Herz schl\u00e4gt f\u00fcr alle, aber es ist nur eine neue Sorge\", sagte Rachel McNett.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anrufe zur Unterst\u00fctzung<\/h2>\n\n\n\n<p>Ehemalige FEMA-Beamte sagen, es w\u00e4re&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/fema-disaster-criswell-hurricane-relief-fund-1c74dfdc75068551506ff141e5625966\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Agentur kann nicht helfen<\/a>&nbsp;bei jeder Katastrophe.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Wir w\u00e4ren als Nation pleite\", sagte Peter Gaynor, ein ehemaliger FEMA-Administrator w\u00e4hrend der ersten Trump-Regierung.<\/p>\n\n\n\n<p>Er sch\u00e4tzt, dass eine von vier Katastrophen auf Bundesebene erkl\u00e4rt wird, eine&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/federal-disaster-aid-fema-wildfire-hurricane-money-84e1db303b8abead10a26b95392cd980\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entscheidung auf der Grundlage wirtschaftlicher Formeln<\/a>&nbsp;und ob die Staaten und ihre lokalen Partner die Ressourcen und Kapazit\u00e4ten haben, um darauf zu reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Auch wenn es f\u00fcr die Gemeinschaft traumatisch erscheinen mag, sind die Zahlen nicht so hoch\", sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist Aufgabe der staatlichen und lokalen Stellen, in solchen F\u00e4llen zu reagieren, aber wie viel Hilfe sie leisten, ist unterschiedlich.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Katastrophen, die von den lokalen Beh\u00f6rden nicht bew\u00e4ltigt werden k\u00f6nnen und die weniger schwerwiegend sind, als die Bundesregierung unterst\u00fctzen w\u00fcrde - das ist ein Bereich, der sehr schmerzhaft sein kann\", sagte Chris Smith, der von 2015 bis 2022 das Individual Assistance Program der FEMA leitete und jetzt bei der Katastrophenmanagementfirma IEM t\u00e4tig ist.<\/p>\n\n\n\n<p>County Supervisor Jeff Gorell, dessen Bezirk das Gebiet des Mountain Fire umfasst, sagte, seine Gemeinde brauche mehr Hilfe vom Staat. Er hat den kalifornischen Gouverneur Gavin Newsom gebeten, den von den Br\u00e4nden in L.A. Betroffenen einige der gleichen Hilfen zu gew\u00e4hren, wie z.B.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.gov.ca.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EO-N-4-25-Rebuilding-Final-signed.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zur Aussetzung bestimmter Genehmigungspflichten<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Ich erkenne das gewaltige Ausma\u00df der Br\u00e4nde in L.A., aber in vielerlei Hinsicht h\u00e4ngen sie zusammen\", sagte Gorell. \"Wir geh\u00f6ren zur selben Familie der Verw\u00fcstung.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Gorell forderte den Staat au\u00dferdem auf, dem Bezirk die Kosten f\u00fcr sein Schuttbeseitigungsprogramm vollst\u00e4ndig zu erstatten. Er zahlt sonst 25% der Kosten, die er auf $5-$7 Millionen sch\u00e4tzt. \"Das w\u00e4re f\u00fcr uns verheerend\", sagte er.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Sprecher des B\u00fcros des Gouverneurs f\u00fcr Notfalldienste sagte, dass der Staat zwar keine Ausnahmegenehmigungen f\u00fcr den Bergbrand erteilen kann, aber Unterst\u00fctzung leistet, indem er Bundesmittel f\u00fcr die Brandbek\u00e4mpfung bereitstellt, ein lokales Hilfszentrum er\u00f6ffnet und technische Hilfe bei der Beseitigung von Tr\u00fcmmern leistet.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Januar unterst\u00fctzte das Aufsichtsgremium von Ventura County einen von der Abgeordneten Jessica Caloza aus Los Angeles eingebrachten Gesetzesentwurf, der&nbsp;<a href=\"https:\/\/legiscan.com\/CA\/text\/AB262\/id\/3063635\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ein staatliches Programm zur individuellen Unterst\u00fctzung zu schaffen<\/a>&nbsp;f\u00fcr den Fall, dass die FEMA-Hilfe nicht verf\u00fcgbar ist. Mehrere Staaten haben individuelle Hilfsprogramme, darunter&nbsp;<a href=\"https:\/\/dps.arkansas.gov\/emergency-management\/adem\/recovery\/individual-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Arkansas<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/homelandsecurity.iowa.gov\/disasters\/individual-disaster-assistance-programs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Iowa<\/a>&nbsp;und&nbsp;<a href=\"https:\/\/ready.alaska.gov\/Recovery\/IA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alaska<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Da wir uns so machtlos f\u00fchlen, wenn die FEMA nicht eingreift, erschien es uns nur logisch, die Schaffung eines \u00e4hnlichen Programms zu unterst\u00fctzen\", so Gorell.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Von der Gemeinschaft gesteuerte Erholung<\/h2>\n\n\n\n<p>Nach fast sechs Monaten des Wiederaufbaus konnten die Haushalte des Bergfeuers von der Unterst\u00fctzung der Nachbarn profitieren. Mehr als 800 lokale Spender haben an die Gemeinschaftsstiftung gespendet. Die gemeinn\u00fctzige Organisation Local Love Project veranstaltet regelm\u00e4\u00dfig einen \"Popup-Laden\", in dem kostenlos lebensnotwendige G\u00fcter angeboten werden. Ehemalige \u00dcberlebende des Feuers bieten Ratschl\u00e4ge zum Wiederaufbau an.<\/p>\n\n\n\n<p>VCCF und seine Partner organisieren die Glaubensgemeinschaft, um Haushalte zu \"adoptieren\" und ihnen bei Bedarf zu helfen. Das ist eine bisher ungenutzte Ressource, sagte Bechtel. \"Wir m\u00fcssen nun wirklich kreativ sein, wenn es darum geht, wie wir den Menschen helfen.<\/p>\n\n\n\n<p>---<\/p>\n\n\n\n<p>Die Berichterstattung der Associated Press \u00fcber Philanthropie und Non-Profit-Organisationen wird durch die Zusammenarbeit der AP mit The Conversation US und mit Mitteln der Lilly Endowment Inc. unterst\u00fctzt. Die AP ist allein verantwortlich f\u00fcr diesen Inhalt. Die gesamte Philanthropie-Berichterstattung von AP finden Sie unter&nbsp;<a href=\"https:\/\/apnews.com\/hub\/philanthropy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/apnews.com\/hub\/philanthropy<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article was originally published by the AP Times. SOMIS, Calif (AP) \u2014 The ashes of Hatim Naim\u2019s burned home lie just a few dozen miles west of the Los&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-22892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}