{"id":5770,"date":"2018-11-08T22:46:33","date_gmt":"2018-11-09T06:46:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=5770"},"modified":"2025-01-29T07:48:35","modified_gmt":"2025-01-29T07:48:35","slug":"we-are-thousand-oaks-strong-community-gathers-at-vigil-to-mourn-shooting-victims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/de\/we-are-thousand-oaks-strong-community-gathers-at-vigil-to-mourn-shooting-victims\/","title":{"rendered":"Wir sind stark in Thousand Oaks\": Gemeinschaft versammelt sich zu einer Mahnwache, um um die Opfer der Schie\u00dferei zu trauern"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lesen Sie die vollst\u00e4ndige Geschichte unten oder auf der Huffington Post <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.com\/entry\/thousands-oaks-shooting-vigil_us_5be4f7aee4b0769d24cb4ae1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Website<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>THOUSAND OAKS, Kalifornien \u2013 Hunderte von Gemeindemitgliedern str\u00f6mten am Donnerstagabend ins Fred-Kavli-Theater in Thousand Oaks, um an einer emotionalen Gedenkfeier f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.com\/entry\/thousand-oaks-bar-shooting_us_5be3ea98e4b0769d24c93ee0\" data-ylk=\"subsec:paragraph;cpos:1;elm:context_link;itc:0\" data-rapid-parsed=\"slk\" data-rapid_p=\"1\" data-v9y=\"1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">12 Opfer bei Massenschie\u00dferei ums Leben gekommen<\/a> In einer \u00f6rtlichen Bar.<\/p>\n<p>Die Andacht, die etwa 45 Minuten dauerte, erfolgte weniger als 24 Stunden nachdem 12 Personen bei einem Schusswechsel ums Leben gekommen waren, bei dem auch der T\u00e4ter ums Leben kam, in der Borderline Bar &amp; Grill w\u00e4hrend einer \u201cCollege-Nacht\u201d. Zu diesem Zeitpunkt waren noch nicht alle Namen der Opfer bekannt.<\/p>\n<p>Viele der Anwesenden trugen Plastikkerzen mit Licht, die ihnen bei ihrer Ankunft \u00fcberreicht wurden. Auf einem Bildschirm auf der B\u00fchne wurde eine einzige Folie projiziert, auf der stand: \u201cWie Sie helfen k\u00f6nnen\u201d, mit Anweisungen dazu, wie man Blut oder Geld spendet, um den Opfern und ihren Familien zu helfen.<\/p>\n<p>\u201cGemeinsamkeiten machen einen Unterschied, und heute Abend hilft diese Veranstaltung, obwohl es erst gestern Abend stattfand, unserer Gemeinde\u201d, sagte B\u00fcrgermeister Andy Fox von Thousand Oaks w\u00e4hrend der Gedenkfeier und f\u00fcgte hinzu, dass die Ventura County Community Foundation (VCCF)<span class=\"skimlinks-unlinked\">VCCF.org<\/span>Mit den Spenden hatte man bisher $500.000 f\u00fcr die Familien der Opfer gesammelt.<\/p>\n<p>Fox wurde auf der B\u00fchne von weiteren lokalen Amtstr\u00e4gern begleitet, darunter der Sheriff des Ventura County, Geoff Dean, der vor seiner Rede vor dem Publikum eine Applaus-Reaktion ausl\u00f6ste.<\/p>\n<p>Er sprach \u00fcber den Sheriff-Sergeant. <a href=\"https:\/\/www.huffingtonpost.com\/entry\/thousand-oaks-california-shooting-victims_us_5be4637ce4b0e84388952ed2\" data-ylk=\"subsec:paragraph;cpos:6;elm:context_link;itc:0\" data-rapid-parsed=\"slk\" data-rapid_p=\"4\" data-v9y=\"1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ron Helus<\/a>, Helus, 54, starb, als er andere Menschen am Barstuhl rettete. Er war einer der ersten, die auf das Schie\u00dfen reagierten.<\/p>\n<p>\u201cEs gibt nichts, was ich hier wirklich sagen k\u00f6nnte, um die Leere in unseren Herzen zu f\u00fcllen\u201d, sagte Dean. \u201cIch bitte Sie, sich mit mir an den Gedenken an Ron und all die Opfer zu beteiligen. W\u00e4hrend wir uns solidarisch zeigen, halten wir die H\u00e4nde aller in unserer Gemeinschaft zusammen, wir versammeln uns, um voranzukommen und das B\u00f6se mit dem Guten zu besiegen.\u201d<\/p>\n<p>Auch lokale religi\u00f6se F\u00fchrer sprachen und brachten Botschaften der Einheit und Liebe inmitten der Trauerzeit.<\/p>\n<p>\u201cUnsere Gemeinschaft ist sehr klein und wundersch\u00f6n\u201d, sagte Mohammed Esa vom Islamischen Zentrum des Conejo Valley. \u201cWir sind alle auf jede Weise wirklich miteinander verbunden. Mit dieser Trag\u00f6die sind wir tief betroffen. Es ist unvorstellbar. Wie k\u00f6nnen wir mit so gro\u00dfer Trauer umgehen? Die einzige M\u00f6glichkeit ist die Liebe. Wir alle aus allen Glaubensrichtungen, stehen wir gemeinsam mit den betroffenen Familien in der Stadt Thousand Oaks. Wir sagen den Familien, dass wir ihre Trauer teilen und unsere Liebe und unser Gebet an sie weiterleiten.\u201d<\/p>\n<p>B\u00fcrgermeister Fox schloss die Andacht mit den Worten: \u201cHaltet Ausschau nach Hoffnung.\u201d<\/p>\n<p>\u201cHoffnung hat Gemeinschaften wie Thousand Oaks durch die exakt gleichen Massenerschie\u00dfungen erhalten\u201d, sagte er. \u201cHeute Abend nimmt Thousand Oaks seinen Platz bei diesen St\u00e4dten ein, die, um voranzukommen, auf Hoffnung angewiesen sein werden\u2026 Wir sind Thousand Oaks stark.\u201d<\/p>\n<p>Ein Musiker spielte am Ende der Andacht das Lied \u201cAmazing Grace\u201d und die Anwesenden sangen mit und hielten ihre Kerzen hoch. Als die Menschen das Theater verlie\u00dfen, hielten sie inne, um sich zu umarmen und weinten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-5770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}