![\"\"](\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/48578a22-3600-4b15-a910-bdf85d14df76-241x300.jpg\")
Residente de larga data, profesor, l\u00edder, voluntario de la comunidad<\/span><\/em><\/h3>\nFue fil\u00e1ntropa e historiadora, mentora de muchos e inspiraci\u00f3n de innumerables personas que le atribuyen el m\u00e9rito de haber hecho de Moorpark y del condado de Ventura un lugar mejor para vivir.<\/p>\n
La comunidad recuerda a Mary Leavens Schwabauer, fallecida el 19 de septiembre a los 93 a\u00f1os, como una mujer que dedic\u00f3 su vida a servir a los dem\u00e1s a trav\u00e9s de su trabajo en m\u00e1s de una docena de organizaciones y museos.<\/p>\n
\"Era una mujer de gran aplomo e infinita generosidad\", dijo Vanessa Bechtel, Presidenta y Directora General de la Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura. \"El impacto que tuvo no tiene parang\u00f3n. No se me ocurre nadie que haya participado en la creaci\u00f3n de m\u00e1s organizaciones comunitarias.\"<\/p>\n
Schwabauer, que naci\u00f3 en M\u00e9xico en 1926, se traslad\u00f3 a Moorpark a principios de la d\u00e9cada de 1960 con su difunto marido, Charles, para cosechar limones, naranjas, limas, pomelos y aguacates para Leavens Ranches. La pareja tambi\u00e9n tuvo a su hijo, David Schwabauer.<\/p>\n
\"Fue una de las primeras granjeras de secano aqu\u00ed en Moorpark, y la familia Leavens tiene una larga historia en Moorpark\", dijo la alcaldesa Janice Parvin.<\/p>\n
Cuando la pareja ech\u00f3 ra\u00edces, se involucraron en la comunidad como presidentes de la C\u00e1mara de Comercio de Moorpark. Ambos vieron c\u00f3mo Moorpark se convert\u00eda en una ciudad y c\u00f3mo la zona crec\u00eda y cambiaba a lo largo del siguiente medio siglo.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 de su trabajo en la granja, Schwabauer fue tambi\u00e9n una dedicada profesora en el Distrito Escolar Unificado de Moorpark. A d\u00eda de hoy, sus antiguos alumnos a\u00fan la recuerdan como una de las voces y presencias m\u00e1s influyentes a lo largo de sus a\u00f1os escolares.<\/p>\n
Modelo<\/strong><\/p>\n El papel de Schwabauer como profesora no termin\u00f3 cuando se retir\u00f3 de las aulas.<\/p>\n La residente de Moorpark sigui\u00f3 predicando con el ejemplo y actu\u00f3 como modelo y mentora de otras mujeres l\u00edderes del condado.<\/p>\n Parvin dijo que ella y Schwabauer pasaban horas hablando del pasado de Moorpark y de sus esperanzas para el futuro. Cuando muri\u00f3 su madre, Parvin dijo que Schwabauer asumi\u00f3 ese papel en su vida.<\/p>\n \"Era mi mentora y me daba consejos, y no se cortaba a la hora de darlos\", dice Parvin riendo. \"Te duele el coraz\u00f3n cuando pierdes a alguien que ha sido una gran influencia. Va a estar en mi coraz\u00f3n para siempre\".<\/p>\n Lo mismo puede decirse de Bechtel, que sigui\u00f3 los pasos de Schwabauer como presidente de la fundaci\u00f3n comunitaria. El condado y su futuro fueron temas de muchas y largas conversaciones entre ambos, dijo Bechtel.<\/p>\n \"Fue una mujer con visi\u00f3n de futuro y decisiva en lo que se ha convertido la Fundaci\u00f3n, as\u00ed como un modelo a seguir para organizaciones de toda nuestra comunidad\", dijo Bechtel. \"Probablemente sea una de las l\u00edderes m\u00e1s influyentes que hemos tenido\".<\/p>\n Historiador<\/strong><\/p>\n Schwabauer fue un firme defensor de la conservaci\u00f3n hist\u00f3rica.<\/p>\n Fue uno de los nueve miembros originales de la Sociedad Hist\u00f3rica de Moorpark, form\u00f3 parte de la junta del Museo Rancho Camulos y trabaj\u00f3 como voluntaria en el Museo del Condado de Ventura.<\/p>\n Tambi\u00e9n encabez\u00f3 la creaci\u00f3n de la Alianza de Museos del Condado de Ventura, antes conocida como Sociedades Hist\u00f3ricas y Museos Asociados del Condado de Ventura, que reuni\u00f3 a voluntarios de 30 sociedades hist\u00f3ricas, museos y oficinas de turismo del condado.<\/p>\n \"Era una gran defensora de la conservaci\u00f3n hist\u00f3rica, se sent\u00eda muy orgullosa del condado de Ventura y quer\u00eda asegurarse de que pudi\u00e9ramos conservar nuestra historia y aumentar tambi\u00e9n la visibilidad de nuestro condado\", dijo Bechtel.<\/p>\n Amante del arte<\/strong><\/p>\n Aunque Schwabauer es conocida por su compromiso con la conservaci\u00f3n hist\u00f3rica, tambi\u00e9n sent\u00eda pasi\u00f3n por las artes y la m\u00fasica.<\/p>\n De hecho, su dedicaci\u00f3n a las artes era tan ferviente que Parvin decidi\u00f3 modificar los requisitos municipales para permitir que los comisarios de las artes residieran ligeramente fuera de los l\u00edmites de la ciudad.<\/p>\n \"Viv\u00eda justo fuera de los l\u00edmites de nuestra ciudad, as\u00ed que me asegur\u00e9 de que cambi\u00e1ramos eso porque su alcance y su impacto eran muy importantes\", dijo Parvin. \"S\u00e9 que lo disfrut\u00f3 mucho\".<\/p>\n Schwabauer sigui\u00f3 siendo comisario de arte durante varios a\u00f1os.<\/p>\n Defensor de la comunidad<\/strong><\/p>\n A lo largo de su vida, Schwabauer crey\u00f3 que las comunidades eran el resultado de \"tiempo, esfuerzo y participaci\u00f3n\".<\/p>\n \"El valor de la comunidad es lo que le devuelves\", dijo a la Bellota en 2013.<\/p>\n Y Schwabauer devolvi\u00f3 todo lo que ten\u00eda a Moorpark y al condado de Ventura.<\/p>\n Fue miembro del Moorpark Women's Fortnightly Club, de la National Society Daughters of the American Revolution y de la junta de la New West Symphony. Tambi\u00e9n fue voluntaria de la Alianza C\u00edvica del Condado de Ventura.<\/p>\n Gran parte de su servicio a la comunidad lo dedic\u00f3 a la Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura, donde fue la primera mujer presidenta del consejo de administraci\u00f3n de 2004 a 2008.<\/p>\n En la fundaci\u00f3n, ayud\u00f3 a crear el Destino Hispanic Legacy Fund para ayudar a causas latinas, el Heritage Fund para preservar la historia del condado y el Women's Legacy Fund para ayudar a las mujeres a llevar un estilo de vida independiente.<\/p>\n Tambi\u00e9n ayud\u00f3 a crear el fondo de la fundaci\u00f3n para viviendas de trabajadores agr\u00edcolas en 2003 y empez\u00f3 a recaudar becas para estudiantes locales en 1992. Su trabajo ayud\u00f3 a que el programa de becas para estudiantes pasara de $5.000 a m\u00e1s de $1 mill\u00f3n al a\u00f1o.<\/p>\n \"Creo que realmente allan\u00f3 el camino para el liderazgo activo de nuestra comunidad en muchas \u00e1reas diferentes, desde nuestra historia hasta los trabajadores agr\u00edcolas, las becas para estudiantes o la apreciaci\u00f3n de las artes y la m\u00fasica\", dijo Bechtel.<\/p>\n