{"id":10989,"date":"2020-11-15T14:45:44","date_gmt":"2020-11-15T22:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=10989"},"modified":"2025-02-26T03:37:59","modified_gmt":"2025-02-26T11:37:59","slug":"farmworker-assistance-program-gets-3-million-boost-after-ventura-county-sees-high-demand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/farmworker-assistance-program-gets-3-million-boost-after-ventura-county-sees-high-demand\/","title":{"rendered":"El programa de asistencia a los trabajadores agr\u00edcolas recibe un impulso de $3 millones despu\u00e9s de que el condado de Ventura registre una elevada demanda"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La Junta de Supervisores del Condado de Ventura aprob\u00f3 $3,65 millones para proporcionar ayuda econ\u00f3mica a los trabajadores agr\u00edcolas durante la pandemia de coronavirus, tras comprobar la gran demanda del Programa de Ayuda a los Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El programa, aprobado el martes, proporcionar\u00e1 subvenciones \u00fanicas de $1,000 para las familias de trabajadores agr\u00edcolas de bajos ingresos que fueron afectados financieramente por COVID-19. Muchos de los trabajadores agr\u00edcolas del condado de Ventura son indocumentados y\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/local\/2020\/05\/20\/california-coronavirus-unemployment-aid-undocumented-families-gains-support\/5217218002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">por lo que no pueden optar a programas de asistencia como el desempleo o los cheques federales de est\u00edmulo.\u00a0<\/a><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La Junta aprob\u00f3 inicialmente el programa en septiembre, con planes de financiarlo mediante una combinaci\u00f3n de donaciones privadas y el Fondo General del condado. La Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura est\u00e1 aceptando donaciones a trav\u00e9s del\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/donate\/\" rel=\"noopener noreferrer\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">Fondo del Programa de Ayuda a los Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas<\/a>y el condado ten\u00eda previsto inicialmente igualar la cantidad donada hasta $250.000.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Pero el n\u00famero de solicitudes super\u00f3 las expectativas, ya que 4.000 personas presentaron su solicitud antes de que se cerrara el plazo el 30 de septiembre.<\/p>\n<p>\"Pens\u00e1bamos que tendr\u00edamos varios cientos, pero no varios miles\", dijo Ellen Brokaw, presidenta de Brokaw Ranch Co. y presidenta fundadora de House Farm Workers. \"Aunque los trabajadores agr\u00edcolas son esenciales y siguen trabajando, nuestros cultivos de hortalizas y bayas se vieron m\u00e1s afectados de lo que pensaba, y eso signific\u00f3 recortes de horas y p\u00e9rdidas de puestos de trabajo, as\u00ed como que la gente tuviera que quedarse en casa para cuidar a los ni\u00f1os, y muchos trabajadores agr\u00edcolas siempre est\u00e1n al borde de no poder pagar sus facturas de todos modos.\"<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Este alto nivel de necesidad llev\u00f3 al condado a autorizar $3,65 millones de dinero del Fondo federal de ayuda contra el coronavirus para el programa. Esta financiaci\u00f3n adicional permitir\u00e1 que todos los solicitantes que cumplan los requisitos reciban $1.000. El objetivo es que las familias reciban los pagos a finales de este a\u00f1o, seg\u00fan Marleen Canniff, responsable de comunicaci\u00f3n de la Agencia de Servicios Humanos del condado.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Estamos viendo una gran necesidad de esta ayuda, y hay tantos trabajadores agr\u00edcolas que se han quedado tan rezagados econ\u00f3micamente que esta financiaci\u00f3n ayudar\u00e1 a sus familias a poner comida en sus propias mesas despu\u00e9s de que trabajen todos los d\u00edas para cultivar, cosechar y distribuir alimentos para todas nuestras mesas\", dijo Canniff.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El programa preve\u00eda inicialmente pagos \u00fanicos de $1.200, pero esta cantidad se redujo a $1.000 para poder financiar a todos los solicitantes elegibles.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"No es una soluci\u00f3n a largo plazo, pero ayudar\u00e1 un poco\", dijo Brokaw.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura prev\u00e9 recaudar $400.000 en fondos privados para el programa, superando el objetivo inicial de $250.000. Seg\u00fan Brokaw, los $400.000 y el compromiso inicial de $250.000 en fondos de contrapartida del condado s\u00f3lo habr\u00edan proporcionado financiaci\u00f3n para unas 433 familias.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"En cambio, con la generosidad de la Junta de Supervisores ahora podremos dar cobertura a 4.000 familias\", ha dicho.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La idea del Programa de Asistencia a los Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas surgi\u00f3 de las reuniones semanales de Zoom entre empresarios agr\u00edcolas, grupos de defensa de los trabajadores agr\u00edcolas y el condado. Los grupos se han reunido semanalmente desde marzo para discutir c\u00f3mo pueden hacer frente a las necesidades de los trabajadores agr\u00edcolas durante la pandemia.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El Programa de Recursos para Trabajadores Agr\u00edcolas del condado llev\u00f3 a cabo actividades de divulgaci\u00f3n sobre el programa, con materiales en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol, as\u00ed como en las lenguas ind\u00edgenas mixteca, zapoteca y pur\u00e9pecha.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Alrededor de 41% de los solicitantes son hispanohablantes y 37% hablan mixteco, seg\u00fan Canniff. La mayor\u00eda de los solicitantes viven en Oxnard, con 88% de solicitudes de Oxnard y 10% de Santa Paula, Port Hueneme, Fillmore y Ventura.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Alrededor de 96% de los solicitantes obtuvieron menos de 50% de los ingresos medios de la zona durante al menos tres meses entre enero y junio de 2020.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los interesados en donar al programa pueden visitar\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/FHAP\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">www.vccf.org\/FHAP.\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/2020\/11\/15\/california-coronavirus-covid-19-ventura-county-financial-assistance-farmworkers\/6265780002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Este art\u00edculo fue publicado originalmente por Ventura County Star.<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Junta de Supervisores del Condado de Ventura aprob\u00f3 $3,65 millones para proporcionar ayuda econ\u00f3mica a los trabajadores agr\u00edcolas durante la pandemia de coronavirus, tras comprobar la gran demanda del Programa de Ayuda a los Hogares de Trabajadores Agr\u00edcolas.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-10989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}