{"id":11039,"date":"2020-12-03T17:44:33","date_gmt":"2020-12-04T01:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=11039"},"modified":"2025-01-29T07:47:44","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:44","slug":"ventura-county-civic-alliance-census-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/ventura-county-civic-alliance-census-update\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n del censo de la Alianza C\u00edvica del Condado de Ventura"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11041 aligncenter\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-300x225.jpg 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-768x576.jpg 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-16x12.jpg 16w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Condado de Ventura y el censo de 2020<\/strong><br \/>\n<strong>por Vanessa Bechtel <\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11042\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed.png\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"96\" data-wp-editing=\"1\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed.png 179w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/><\/strong><\/h3>\n<p>\u00a1Gracias al equipo de nuestro censo!<\/p>\n<p>La historia del condado de Ventura y el Censo de 2020 es una historia inspiradora que llena de esperanza el esp\u00edritu para nuestro futuro colectivo. Sirve como un recordatorio claro del poder que cada uno de nosotros tenemos para marcar la diferencia en el mundo y del bien que puede surgir de los esfuerzos sostenidos de un grupo diverso de personas comprometidas que se unen bajo un mensaje unificador y claro: \u201cTodos cuentan. Todos importan\u201d.\u201d<br \/>\nComo ver\u00e1n, el condado de Ventura pas\u00f3 de ser una de las comunidades m\u00e1s vulnerables del pa\u00eds a estar en el 95% superior en un recuento preciso del Censo de 2020. El impacto exponencial de este cambio en nuestra comunidad perdurar\u00e1 durante generaciones.<\/p>\n<p>Antes de entrar en el historial y los detalles de las formas espec\u00edficas en las que nuestra comunidad se ha beneficiado de este logro hist\u00f3rico, es fundamental compartir que esto nunca habr\u00eda sucedido sin los miembros del Comit\u00e9 de Censo Completo del Condado de Ventura, un esfuerzo colaborativo que involucra a los gobiernos locales, l\u00edderes religiosos, empresas, cientos de organizaciones sin fines de lucro, clubes de servicio y voluntarios que hablan numerosos idiomas y representan la diversidad que caracteriza al Condado de Ventura.<\/p>\n<p>Cuando el mandato relacionado con la COVID-19 lleg\u00f3 a Ventura County, el censo de 2020 estaba programado para comenzar al d\u00eda siguiente. De inmediato, los eventos, las cabinas de informaci\u00f3n y cientos de actividades previstas quedaron paralizadas. Me preocupaba que los a\u00f1os de trabajo duro y planificaci\u00f3n pronto se desintegraran.<\/p>\n<p>En cambio, vimos la innovaci\u00f3n, la creatividad, la generosidad y la resiliencia que caracteriza a Ventura County. En cuesti\u00f3n de d\u00edas, se distribuyeron literatura en cientos de miles de cajas de alimentos y comidas escolares. Desfiles de autom\u00f3viles y bicicletas, comedia en telenovelas en espa\u00f1ol hechas en casa compartidas en las redes sociales, adhesivos censales en las cajas de galletas de Girl Scout, m\u00e1scaras para los trabajadores agr\u00edcolas, materiales de sensibilizaci\u00f3n sobre el censo en las recetas de las farmacias\u2026 estos son solo algunos de los numerosos ejemplos de c\u00f3mo voluntarios se pusieron en acci\u00f3n para garantizar que la importancia del Censo de 2020 llegara a los hogares de todos nuestros vecinos. \u00a1Funcion\u00f3!<\/p>\n<p>\u201cSiempre parece imposible hasta que se hace\u201d, una conmovedora cita del difunto presidente sudafricano Nelson Mandela resume perfectamente este esfuerzo colectivo. Un especial agradecimiento al Condado de Ventura, a todos nuestros socios sin fines de lucro y a los cientos de voluntarios que llevaron el mensaje de esta cuesti\u00f3n m\u00e1s urgente incluso en los d\u00edas m\u00e1s oscuros.<\/p>\n<p>\u00a1Lo hicimos!<\/p>\n<p>Vanessa Bechtel, directora ejecutiva de la Ventura County Community Foundation<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Alianza C\u00edvica del Condado de Ventura<\/strong><br \/>\n<strong>Actualizaci\u00f3n del censo<\/strong><\/h3>\n<p>A finales de noviembre de 2017, apenas unos d\u00edas antes del inicio del devastador incendio Thomas, nos fue presentada por primera vez la considerable amenaza que supon\u00eda para el condado de Ventura el recuento insuficiente en el Censo de 2020. \u00a1Un estudio reciente del Federal Census Bureau hab\u00eda anunciado que el condado de Ventura estaba entre los primeros 2% de los condados m\u00e1s vulnerables a un recuento insuficiente en el Censo de 2020 \u2014en el puesto 59 de m\u00e1s de 3.000 condados!<\/p>\n<p>Si bien es una estad\u00edstica alarmante, no fue hasta que entendimos plenamente lo que estaba en juego cuando nos dimos cuenta de que el Censo de 2020 era, de hecho, el problema m\u00e1s urgente que enfrentaba nuestra comunidad y uno con las consecuencias negativas m\u00e1s duraderas si no se abordaba. Se estim\u00f3 que m\u00e1s de $2 mil millones de d\u00f3lares en programas de protecci\u00f3n social estaban en juego para nuestras comunidades locales.<\/p>\n<p>Hay cuatro razones principales por las que la participaci\u00f3n en el Censo de 2020 era fundamental, entre ellas que el censo:<\/p>\n<ol>\n<li>Determina la financiaci\u00f3n de nuestra red de seguridad social<\/li>\n<li>Determina la financiaci\u00f3n de nuestros departamentos policiales<\/li>\n<li>Provee informaci\u00f3n cr\u00edtica sobre nuestra comunidad, impulsando el negocio, los valores de las viviendas y las inversiones locales<\/li>\n<li>Determina nuestra representaci\u00f3n en el Congreso<\/li>\n<\/ol>\n<p>El censo regula literalmente la financiaci\u00f3n de cientos de programas locales, incluidos los pr\u00e9stamos para el desarrollo rural e industrial, la formaci\u00f3n laboral y otros programas de empleo, la atenci\u00f3n sanitaria para ni\u00f1os y ni\u00f1as, la atenci\u00f3n infantil para familias de bajos ingresos y trabajadoras, los sistemas de abastecimiento de agua y eliminaci\u00f3n de residuos, las entidades locales encargadas de la alimentaci\u00f3n y la atenci\u00f3n sanitaria, los servicios jur\u00eddicos para personas mayores y personas con discapacidad, los men\u00fas escolares, las agencias policiales y las entidades comunitarias que trabajan para reducir la delincuencia, la vigilancia y aplicaci\u00f3n de las leyes de discriminaci\u00f3n en virtud de la Ley de Derechos Civiles, y mucho m\u00e1s. La lista completa de la financiaci\u00f3n recibida en el condado de Ventura es de cientos de p\u00e1ginas.<\/p>\n<p>Anualmente, el Condado de Ventura recibe $1.700 millones de los $675 mil millones en fondos federales asignados anualmente a nivel nacional, de acuerdo con el censo de 2010. Nos dimos cuenta r\u00e1pidamente de que no hay manera de que la filantrop\u00eda o la inversi\u00f3n privada puedan comenzar a mitigar la magnitud del sufrimiento que sufrir\u00eda nuestra comunidad si hubiera un recuento inferior al previsto.<\/p>\n<p>Como referencia, se estima que la p\u00e9rdida anual de habitantes en el Censo de 2020 equivale a $2.000 personas por a\u00f1o durante diez a\u00f1os, lo que significa que una familia de cuatro miembros no incluida en el censo representar\u00eda una p\u00e9rdida de $80.000 en ingresos para los residentes del condado de Ventura. Como se ha enfatizado reiteradamente, en un censo decenal no se pueden hacer cambios y sab\u00edamos que el resultado del Censo de 2020 ser\u00eda nuestro pr\u00f3ximo decenio.<\/p>\n<p><strong>Barreras que hay que superar<\/strong><br \/>\nA medida que aprend\u00edamos m\u00e1s, nos dimos cuenta de las importantes limitaciones que hac\u00edan necesario un recuento preciso en el condado de Ventura. Estas inclu\u00edan una falta de conciencia p\u00fablica, un clima de miedo entre las personas indocumentadas, muchas de las cuales son trabajadores agr\u00edcolas y trabajadores esenciales de servicios en nuestra comunidad, campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n dirigidas a promover un recuento insuficiente en California, y la confusi\u00f3n causada por la pregunta sobre la ciudadan\u00eda y qui\u00e9n tiene derecho a ser incluido en el recuento. Para aclarar, desde 1790 existe en los Estados Unidos un derecho constitucional a ser incluido en el censo, y todos se incluyen, no solo los ciudadanos.<\/p>\n<p>Otros riesgos para una contabilidad precisa inclu\u00edan el hecho de que en muchos barrios del condado de Ventura hay m\u00e1s de 60% que no tienen acceso a la banda ancha. Esto era especialmente problem\u00e1tico ya que el a\u00f1o 2020 marca la primera vez en la historia en que el censo se realiza online.<\/p>\n<p>Lo que era a\u00fan m\u00e1s preocupante era que el estudio del Federal Census Bureau indicaba que el condado de Ventura estaba entre las comunidades m\u00e1s vulnerables a un bajo recuento de poblaci\u00f3n, y esto ocurri\u00f3 antes de que ocurrieran varios desastres devastadores, como el incendio Thomas, los deslizamientos de tierra en Montecito, los incendios Hill y Woolsey y la tragedia de Borderline.<\/p>\n<p><strong>Comit\u00e9 de Censo Completo del Condado de Ventura<\/strong><br \/>\nEn respuesta a esta crisis silenciosa, se form\u00f3 un grupo para garantizar un recuento completo, justo y preciso en todo el condado. Juntos, elaboramos un plan de educaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n a nivel del condado con mensajeros confiables de todas las comunidades dif\u00edciles de contar.<\/p>\n<p>Aprovechando los talentos de todo el equipo, se formaron ocho subcomit\u00e9s y r\u00e1pidamente iniciamos esfuerzos conjuntos de recaudaci\u00f3n de fondos para fortalecer las actividades de divulgaci\u00f3n y evitar duplicaciones de esfuerzos.<br \/>\nEl estado de California lider\u00f3 a la naci\u00f3n en su enfoque proactivo ante la amenaza del subc\u00e1lculo que afecta a nuestro estado, y moviliz\u00f3 r\u00e1pidamente fondos para apoyar nuestros esfuerzos. El condado de Ventura aport\u00f3 una contribuci\u00f3n considerable y ciudades de todo el condado de Ventura se sumaron a la ayuda. En general, la Fundaci\u00f3n Comunitaria del condado de Ventura invirti\u00f3 m\u00e1s de $2,7 millones en subvenciones para actividades de divulgaci\u00f3n y marketing.<\/p>\n<p><strong>El \u00e9xito<\/strong><br \/>\nCuando el condado de Ventura fue nombrado el 157\u00ba m\u00e1s poblado del pa\u00eds, de un total de 3.215 condados, muchos se preguntaron c\u00f3mo era posible un cambio tan dr\u00e1stico. Pasar de ser uno de los condados m\u00e1s vulnerables a uno de los que m\u00e1s se respetan en un censo es emocionante.<\/p>\n<p>Para que conste, mi an\u00e1lisis es que este esfuerzo tuvo \u00e9xito porque no se bas\u00f3 en un enfoque basado en permisos. Ten\u00edamos una misi\u00f3n clara: \u201cTodos cuentan. Todos importan\u201d. Y insistimos repetidamente en que la gente era libre y se la alentaba a hacer todo lo que pudiera para impulsar nuestro esfuerzo colectivo. Este enfoque abierto result\u00f3 en creatividad y visi\u00f3n que ninguno de nosotros habr\u00eda podido lograr solo. El hecho de que el Comit\u00e9 de Censo Completo del Condado de Ventura fuera un reflejo aut\u00e9ntico de toda nuestra comunidad era fundamental. Las reuniones fueron un conjunto de perspectivas diversas, m\u00faltiples idiomas y acciones orientadas hacia un prop\u00f3sito com\u00fan.<\/p>\n<p>Los presidentes de nuestro subcomit\u00e9 eran orientados a los resultados, y hicimos todo lo posible para incorporar actividades de sensibilizaci\u00f3n sobre el censo en todas partes. Me encant\u00f3 que, en la mayor\u00eda de los casos, no necesit\u00e1ramos reinventar la rueda, sino que pudimos aprovechar todos nuestros recursos comunes y nuestros puntos fuertes individuales.<\/p>\n<p>Finalmente, gracias al Estado de California y al Condado de Ventura, tuvimos acceso a una tecnolog\u00eda y un poder de mapeo incre\u00edbles, lo que nos ayud\u00f3 a orientar estrat\u00e9gicamente nuestros esfuerzos y evaluar nuestros resultados.<\/p>\n<p><strong>El camino que tenemos por delante<\/strong><br \/>\nA medida que celebramos este importante hito, los beneficios de lo que logramos juntos continuar\u00e1n. Hemos construido colectivamente alianzas estrat\u00e9gicas y capacidades organizativas que perdurar\u00e1n mucho m\u00e1s all\u00e1 de este esfuerzo. \u00a1Yo, por mi parte, no puedo esperar a ver qu\u00e9 abordaremos a continuaci\u00f3n!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ventura County and the 2020 Census by Vanessa Bechtel Thank you to Our Census Team! The story of Ventura County and the 2020 Census is an inspirational one that fills&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-11039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}