{"id":17228,"date":"2023-01-20T09:31:28","date_gmt":"2023-01-20T17:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=17228"},"modified":"2025-01-29T07:47:11","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:11","slug":"vccf-donor-spotlight-interview-with-brando-and-karla-pozzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/vccf-donor-spotlight-interview-with-brando-and-karla-pozzi\/","title":{"rendered":"Donante destacado de la VCCF: Entrevista con Brando y Karla Pozzi"},"content":{"rendered":"
\"\"

\u201cEs realmente gratificante seguir adelante con causas que nos interesan\u201d, dijo Karla Pozzi, donante de VCCF. \u201cTodos tenemos algo en lo que nos importamos y con lo que nos identificamos, y seguramente existe una organizaci\u00f3n sin fines de lucro relacionada con eso\u201d. En la foto se pueden ver a Karla y su esposo, Brando, con sus chihuahuas rescatados en PAW Works, donde ambos han realizado voluntariado y donado.<\/p><\/div>\n

por Lauren Graf<\/em><\/p>\n

Los donantes VCCF, Brando y Karla Pozzi, siguieron la tradici\u00f3n familiar de la familia Smith con su importante donaci\u00f3n a 805 UndocuFund durante su campa\u00f1a m\u00e1s reciente. La Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura ayud\u00f3 a lanzar 805 UndocuFund en respuesta a la ineligibilidad de los residentes indocumentados de los condados de Ventura y Santa Barbara para recibir fondos federales de ayuda en caso de desastres durante el incendio Thomas de 2018. La organizaci\u00f3n, ahora una entidad sin fines de lucro independiente con el n\u00famero 501(c)3, contin\u00faa brindando apoyo en casos de desastres a familias de inmigrantes indocumentados en ambos condados. VCCF habl\u00f3 con Brando y Karla sobre su donaci\u00f3n y el legado de la familia Smith que ahora siguen.<\/p>\n

La Fundaci\u00f3n Martin V. y Martha K. Smith fue fundada por el abuelo de Brando, Martin \u201cBud\u201d Smith, un fil\u00e1ntropo, emprendedor y empresario local, y la abuela de Brando, Martha. La Fundaci\u00f3n Smith ha tenido un gran impacto en la comunidad, donando millones a organizaciones sin fines de lucro locales y financiando la construcci\u00f3n del original Boys & Girls Club of Oxnard, as\u00ed como la California State University, Channel Islands. La fundaci\u00f3n se incorpor\u00f3 como organizaci\u00f3n asociada de VCCF en 1994, y los miembros de la familia Smith han ayudado a facilitar sus donaciones desde la muerte de Bud y Martha.<\/p>\n

Brando es uno de los miembros m\u00e1s j\u00f3venes de la junta directiva de la Fundaci\u00f3n Smith, y trabaja junto a varias generaciones de familiares. \u00c9l dijo que esta experiencia le ha ayudado a conocer el mundo de las organizaciones sin fines de lucro del condado de Ventura.<\/p>\n

\u201cEs inspirador ver el panorama de las organizaciones sin fines de lucro en el condado de Ventura y en la regi\u00f3n, y es dif\u00edcil no emocionarse y sentir emociones al ver el gran trabajo que est\u00e1n haciendo las personas\u201d, dijo Brando. Adem\u00e1s de su trabajo en la Smith Foundation, tambi\u00e9n forma parte del Comit\u00e9 de Inversi\u00f3n de VCCF y de los Comit\u00e9s de Inversi\u00f3n y Subvenciones de la Fundaci\u00f3n McCune.<\/p>\n

La labor filantr\u00f3pica de Brando y Karla se basa en causas y intereses que les son muy queridos, como apoyar organizaciones locales como PAW Works, como amantes de los animales, o inspirarse para apoyar la conservaci\u00f3n de la tierra en el desierto de California debido a su pasi\u00f3n por la naturaleza y el camping. Adem\u00e1s, ambos se preocupan por apoyar a comunidades marginadas. Brando dijo que reconoce las dificultades que la vida puede traer incluso con privilegios, y por eso se inspira imaginando las dificultades que afectan a las comunidades sin las redes de seguridad que \u00e9l tiene. Karla tambi\u00e9n dijo que su propia vida inspir\u00f3 su donaci\u00f3n, ya que se sinti\u00f3 atra\u00edda por 805 UndocuFund como hija de inmigrante y por ayudar a apoyar a j\u00f3venes en hogares de guarda tras la experiencia de su familia de cuidar a dos ni\u00f1os cuando era joven.<\/p>\n

\u201cEs realmente quien somos, son estas organizaciones\u201d, dijo Karla.<\/p>\n

Brando y Karla est\u00e1n felices casados y viven en Camarillo. Si bien Brando ha vivido en el condado de Ventura casi toda su vida, Karla es originaria del norte de California. Se mud\u00f3 de casa a Santa Barbara, donde conoci\u00f3 a Brando, quien ahora dirige una firma familiar formada por su difunto padre, Bruno Pozzi.<\/p>\n

Brando, usted proviene de una familia con una larga tradici\u00f3n filantr\u00f3pica. \u00bfC\u00f3mo esto influy\u00f3 en su vida cuando crec\u00eda?<\/strong><\/p>\n

Brando \u2013 Fundamentalmente, estar expuesto a la filantrop\u00eda a una edad temprana. Esto ocurri\u00f3 durante un periodo de desarrollo para m\u00ed. Mi abuelo y mi abuela fallecieron cuando era adolescente, y al ver el legado que quer\u00edan dejar y el buen trabajo que hab\u00edan realizado en la comunidad, fue mi primera experiencia con la filantrop\u00eda. Luego tuve la suerte de formar parte del consejo de administraci\u00f3n de la Smith Family Foundation. Fue una suerte poder tener cierta participaci\u00f3n en eso y ayudar a planificar \u00e1reas de especial inter\u00e9s para la donaci\u00f3n. Mis t\u00edas y mi madre han sido defensoras de diversas causas, y aunque tenemos intereses diferentes, he aprendido de la familia la importancia de la donaci\u00f3n, la visi\u00f3n del impacto y la gratitud de la comunidad.<\/p>\n

Karla, \u00bftienes alguna experiencia de c\u00f3mo contribuir a tu comunidad cuando eras peque\u00f1a?<\/strong><\/p>\n

Karla \u2013 Mi madre y su familia siempre han realizado mucho voluntariado y han hecho muchas obras de caridad. Todos son religiosos, as\u00ed que hicieron muchas actividades en la iglesia. Mi madre conoci\u00f3 a mi padre cuando se gradu\u00f3 de la universidad. Ella quer\u00eda hacer algo por el mundo, as\u00ed que trabaj\u00f3 en un orfanato en Corea. Mi madre es estadounidense y mi padre es coreano, as\u00ed que ni siquiera estar\u00eda aqu\u00ed si mi madre no hubiera estado tan comprometida con el bien del mundo. Esto realmente me marc\u00f3 y siempre he estado involucrada en cosas desde que era joven, incluso cuando no quer\u00eda hacerlo. (R\u00ede<\/em>)<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 influy\u00f3 en su decisi\u00f3n de apoyar a 805 UndocuFund al donar para su campa\u00f1a reciente?<\/strong><\/p>\n

Brando \u2013 La firma conjunta y el respaldo impl\u00edcito de VCCF a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de donaciones y el sitio web de UndocuFund fueron fundamentales, porque demuestran que se trata de una organizaci\u00f3n que merece apoyo. He trabajado con la Fundaci\u00f3n McCune (socia de filantrop\u00eda de 805UF); s\u00e9 que VCCF tambi\u00e9n apoya a UndocuFund, as\u00ed que s\u00e9 que est\u00e1n haciendo cosas buenas. Y la misi\u00f3n es incre\u00edblemente importante. Esto se nos hizo evidente durante los incendios de 2018 aqu\u00ed y, realmente durante la pandemia, la necesidad de ayudar a comunidades que quiz\u00e1s est\u00e1n al margen, que no cuentan con el apoyo expl\u00edcito del gobierno y que dependen de una red de seguridad social basada en la comunidad. Cuando toda la comunidad lucha, es dif\u00edcil cubrir las lagunas que existen all\u00ed, as\u00ed que es genial lo que est\u00e1n haciendo. Estoy orgulloso de que formemos parte de alguna forma peque\u00f1a de 805 UndocuFund.<\/p>\n

\u00bfAlguna de ustedes tiene alguna historia favorita sobre c\u00f3mo devolverle algo a su comunidad, ya sea en forma de filantrop\u00eda, voluntariado, etc.?<\/strong><\/p>\n

Karla \u2013 Tengo una historia divertida sobre Brando. Para ser miembro de los comit\u00e9s de inversi\u00f3n, realiz\u00f3 el programa de fiduciarios de la VCCF y el examen, y Vanessa (Bechtel, presidenta y CEO de la VCCF) nos dijo ayer que \u00e9l es la \u00fanica persona que ha obtenido el 100 por ciento, pero eso no es lo divertido. Lo que me gust\u00f3 es que cuando lo hizo, su padre lo imprimi\u00f3 y lo enmarc\u00f3 en su oficina, y fue muy divertido porque era un certificado, pero su padre era muy simp\u00e1tico al respecto. Perdimos a su padre en 2021, as\u00ed que esto es algo que pensamos y nos hace re\u00edr. Est\u00e1 todav\u00eda enmarcado en su oficina.<\/p>\n

Brando \u2013 Es un buen recuerdo. Te hace reflexionar sobre los \u00e9xitos que he tenido, quiz\u00e1s no un doctorado ni un m\u00e1ster, sabes, solo un peque\u00f1o certificado. Me sent\u00ed realmente amado por mi padre en ese momento.<\/p>\n

He o\u00eddo que hubo una celebraci\u00f3n para la familia anoche, si quieres hablar un poco m\u00e1s al respecto.<\/strong><\/p>\n

Brando \u2013 Eso es una buena iniciativa que apoyamos tambi\u00e9n. Despu\u00e9s de que mi padre falleci\u00f3, busc\u00e1bamos una manera de honrar su legado. Anteriormente, la Fundaci\u00f3n Smith trabajaba con la cl\u00ednica dental del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n en Oxnard, pero cuando me contact\u00e9 con ellos, result\u00f3 que hab\u00edan cerrado. Pero hab\u00edan estado remitiendo a muchos de sus pacientes a la Cl\u00ednica Libre de Conejo, as\u00ed es como conoc\u00ed a esta organizaci\u00f3n. As\u00ed que descubrimos su misi\u00f3n, visitamos una de sus instalaciones con la familia y fue una gran conexi\u00f3n. Decidimos hacer un acuerdo de donaci\u00f3n de $200,000 d\u00f3lares durante cinco a\u00f1os entre la familia y la Cl\u00ednica Libre de Conejo. Y anoche lo celebramos all\u00ed con una placa con el nombre de mi padre y estamos felices de que su memoria est\u00e9 all\u00ed.<\/p>\n

Karla \u2013 Bruno ten\u00eda una f\u00e1brica de implantes dentales. Era un negocio familiar de Italia, y luego cuando se mud\u00f3 aqu\u00ed, comenz\u00f3 su propia sucursal. As\u00ed que esa es la conexi\u00f3n con la Cl\u00ednica Dental gratuita Conejo.<\/p>\n

Brando \u2013 Tenemos pasiones y intereses familiares, y estamos expresando nuestras causas filantr\u00f3picas a nivel local. Se nota una verdadera recompensa cuando puedes trabajar con las organizaciones sin fines de lucro, hablar con la gente y ver los resultados.<\/p>\n

Karla \u2013 Y eso financia algunas cosas, como un programa de ortodoncia que ten\u00edan problemas para poner en marcha para adolescentes, y un programa de residencia para estudiantes de odontolog\u00eda de UCLA. Esto mejorar\u00e1 los tipos de servicios que podr\u00e1n ofrecer en la cl\u00ednica, ya que all\u00ed habr\u00e1 m\u00e1s dentistas en activo.<\/p>\n

\u00bfHay algo m\u00e1s que quiera decir?<\/strong><\/p>\n

Brando \u2013 Me gustar\u00eda mencionar expl\u00edcitamente a mi abuelo, quien fue muy importante en la formaci\u00f3n de la moderna Vall de Oxnard y el Condado de Ventura. La familia ha recibido mucho del condado, y siento una profunda responsabilidad de devolverle algo. Me siento honrado de poder hacerlo. Estoy muy agradecido de que tengamos una fundaci\u00f3n como la Ventura County Community Foundation con un liderazgo excelente y una cultura excelente que puede ayudar a orientar tus causas filantr\u00f3picas y ser una voz para escuchar si tienes alg\u00fan inter\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

by Lauren Graf VCCF Donors Brando and Karla Pozzi carried on the Smith family\u2019s tradition of philanthropy with their significant gift to 805 UndocuFund during its most recent campaign. The…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":17229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-17228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}