{"id":17328,"date":"2023-02-10T10:14:16","date_gmt":"2023-02-10T18:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=17328"},"modified":"2025-01-29T07:47:11","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:11","slug":"isabella-project-interview-with-a-promotora-en-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/isabella-project-interview-with-a-promotora-en-es\/","title":{"rendered":"Proyecto Isabella - Entrevista con una promotora (EN\/ES)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_17329\" style=\"width: 261px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17329\" class=\"wp-image-17329 size-full\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1.jpg\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"335\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1.jpg 251w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1-225x300.jpg 225w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/picture1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><p id=\"caption-attachment-17329\" class=\"wp-caption-text\">A <i>promotora<\/i> compartir informaci\u00f3n con las familias del centro de Santa Paula sobre las oportunidades de educaci\u00f3n infantil disponibles para sus hijos.<\/p><\/div>\n<p>El Dr. Gabino Aguirre, copresidente del Comit\u00e9 Directivo del Proyecto Isabella, habl\u00f3 recientemente con una promotora que trabaja para difundir informaci\u00f3n sobre la educaci\u00f3n infantil a las familias de Santa Paula. Lea la entrevista (disponible en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol) para saber m\u00e1s sobre nuestros socios en la difusi\u00f3n directa a las familias de toda la ciudad.<\/p>\n<p><strong>H\u00e1blenos de su trabajo como <em>promotora<\/em> con Poder Popular.<\/strong><\/p>\n<p>He sido <em>promotora<\/em> durante la pandemia proporcionando informaci\u00f3n a nuestra comunidad que les ayude a protegerse y mantenerse a salvo. Mientras hacemos esto, tambi\u00e9n coordinamos y proporcionamos otros servicios de apoyo como la distribuci\u00f3n de alimentos, ayuda para el alquiler y los servicios p\u00fablicos y el calendario y la ubicaci\u00f3n de las cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 sabe del Proyecto Isabella?<\/strong><\/p>\n<p>El Proyecto Isabella colaborar\u00e1 con otros organismos para ayudar a proporcionar educaci\u00f3n preescolar a todos nuestros ni\u00f1os. Ahora mismo, hay unos 500 ni\u00f1os que no se benefician de este tipo de educaci\u00f3n y empiezan el jard\u00edn de infancia con retraso escolar. Y sabemos que, al igual que en una carrera, una vez que te quedas atr\u00e1s es muy dif\u00edcil alcanzar a los dem\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>\u00bfParticip\u00f3 usted o sus hijos en la educaci\u00f3n preescolar?<\/strong><\/p>\n<p>Personalmente, no tuve la oportunidad de recibir una educaci\u00f3n completa. Sin embargo, me asegur\u00e9 de que mis cinco hijos estuvieran matriculados en preescolar. Mientras estaban en ese programa, los profesores ven\u00edan a mi casa y me ense\u00f1aban c\u00f3mo ayudar a mis hijos a aprender con juegos y otras actividades educativas interactivas.<\/p>\n<p>En la escuela, aprendieron los n\u00fameros y los colores, a escribir sus nombres y a llevarse bien con los dem\u00e1s en clase. En general, se divirtieron y desarrollaron un amor por el aprendizaje que les ayud\u00f3 a tener \u00e9xito en la escuela.<\/p>\n<p><strong>Cuando promociona el Proyecto Isabella, \u00bfc\u00f3mo responden los residentes?<\/strong><\/p>\n<p>Cuando compartimos informaci\u00f3n sobre el Proyecto Isabella y el proceso para inscribir a sus hijos en las clases preescolares actualmente disponibles en Santa Paula, recibo una variedad de respuestas. Algunos padres piensan que sus hijos son demasiado peque\u00f1os (como ni\u00f1os de 3 y 4 a\u00f1os) para ir a la escuela... o quieren mantenerlos en casa porque todav\u00eda son beb\u00e9s y necesitan que su madre a\u00fan los cuide... pero ir\u00e1n una vez que lleguen a la edad de Kindergarten. Otros padres simplemente no saben lo que ofrece el preescolar y piensan que es s\u00f3lo una guarder\u00eda sin ning\u00fan valor educativo. Sin embargo, otros padres se alegran de conocer estas oportunidades y est\u00e1n dispuestos a matricular a sus hijos lo antes posible.<\/p>\n<p><strong>En su opini\u00f3n, \u00bfayudar\u00e1 este proyecto a la comunidad y c\u00f3mo?<\/strong><\/p>\n<p>Las oportunidades preescolares ayudar\u00e1n a los ni\u00f1os a ir mejor en la escuela con sus deberes y su comportamiento y disfrutar\u00e1n estando con otros ni\u00f1os de su edad. La escuela ser\u00e1 m\u00e1s agradable porque uno est\u00e1 contento y dispuesto a participar cuando entiende y tiene \u00e9xito. A medida que los ni\u00f1os tengan m\u00e1s \u00e9xito en su educaci\u00f3n posterior, los profesores har\u00e1n un mejor trabajo porque no tendr\u00e1n que lidiar con problemas de disciplina que surgen de ni\u00f1os que no est\u00e1n teniendo \u00e9xito y est\u00e1n exteriorizando su frustraci\u00f3n. Por \u00faltimo, habr\u00e1 m\u00e1s puestos de trabajo disponibles para profesores y ayudantes de profesores.<\/p>\n<hr \/>\n<p>El Copresidente del Comit\u00e9 Director del Proyecto Isabella, el Dr. Gabino Aguirre, habl\u00f3 recientemente con una promotora que trabaja para difundir informaci\u00f3n sobre educaci\u00f3n de la primera infancia a familias por todo Santa Paula. Lean la entrevista (disponible tanto en ingl\u00e9s como en espa\u00f1ol) para saber m\u00e1s sobre nuestros colaboradores en la difusi\u00f3n directa a familias por toda la ciudad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es su trabajo de promotor con Poder Popular?<\/strong><\/p>\n<p>Comenc\u00e9 como promotora hace dos a\u00f1os durante la pandemia y a\u00fan todav\u00e1 sigo con este trabajo. Proveemos informaci\u00f3n que ayuda a proteger a la comunidad. Adem\u00e1s de esto, prestamos otros tipos de ayuda: distribuci\u00f3n de comida, asistencia con la renta e horarios y sitios para cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 sabe usted del Proyecto Isabella?<\/strong><\/p>\n<p>El Proyecto Isabella trabajar\u00e1 con otras agencias y ayudar\u00e1 a proporcionar educaci\u00f3n de primera infancia, o preescolar, a todos los ni\u00f1os de nuestra comunidad. Ahorita, hay mas de 500 ni\u00f1os de 3 y 4 a\u00f1os que no tienen esta oportunidad y entonces llegan atrasados al Kindergarten y se siguen atrasando durante la escuela primaria. En mi punto de vista, la educaci\u00f3n es como una carrera...ya que un estudiante se atrasa, \u00a1casi es imposible alcanzar a los dem\u00e1s!<\/p>\n<p><strong>\u00bfHan participado usted o sus ni\u00f1os en Preescolar?<\/strong><\/p>\n<p>Personalmente, yo no tuve la oportunidad de una educaci\u00f3n completa. Sin embargo, yo asegur\u00e9 que mis cinco ni\u00f1os fueran matriculados en preescolar. Durante el tiempo que ellos participaban, maestras del programa \"HomeBase\" me ayudaban y ven\u00edan a mi casa para ense\u00f1arme como ayudar a mis ni\u00f1os en casa usando juegos y otras actividades divertidas y educativas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfY c\u00f3mo les ayud\u00f3 la preescolar a sus ni\u00f1os?<\/strong><\/p>\n<p>En la preescolar, aprendieron sus n\u00fameros y colores, como escribir sus nombres, y como comportarse con otros ni\u00f1os y adultos. Sobretodo, se divirtieron mucho y se desarroll\u00f3 un aprecio por el aprendizaje que les ayud\u00f3 con el resto de su educaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Al promover el Proyecto Isabella en la comunidad, \u00bfc\u00f3mo responden los padres?<\/strong><\/p>\n<p>Mientras compartimos esta informaci\u00f3n del Proyecto y el proceso de matriculaci\u00f3n en estas clases de preescolar prove\u00eddas por el distrito escolar, recibo una gran variedad de respuestas. Algunos padres piensan que sus ni\u00f1os (de 3 y 4 a\u00f1os) todav\u00eda son \"bebitos\" y muy chiquitos para comenzar la escuela y todav\u00eda requieren el cuidado de sus madres... pero los llevar\u00e1n cuando cumplan la edad para el Kindergarten. Otros padres piensan que la preschool es simplemente un programa de cuidado de ni\u00f1os y realmente no es una escuela verdadera. Pero otros padres se entusiasman por esta oportunidad y quieren matricular a sus ni\u00f1os lo m\u00e1s pronto posible.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn su opini\u00f3n, c\u00f3mo le ayuda este proyecto a la comunidad?<\/strong><\/p>\n<p>La preescolar ayuda a los ni\u00f1os a tener m\u00e1s \u00e9xito con su trabajo escolar y su comportamiento y ellos aprenden a llev\u00e1rsela bien con otros ni\u00f1os de su misma edad. La escuela ser\u00e1 una experiencia mas positiva ya que uno aprecia las actividades que son divertidas. Al tener mas \u00e9xito en la escuela primaria, los maestros tendr\u00e1n mas tiempo para instruir en vez de tratar con problemas de comportamiento. Finalmente, habr\u00e1n mas oportunidades de empleo para maestros y asistentes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isabella Project Steering Committee co-chair Dr. Gabino Aguirre recently spoke with a promotora working to spread information about early childhood education to families throughout Santa Paula. Read the interview (available&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":17329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-17328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}