{"id":20209,"date":"2024-02-01T11:42:16","date_gmt":"2024-02-01T19:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=20209"},"modified":"2026-08-24T15:55:27","modified_gmt":"2026-08-24T22:55:27","slug":"hundreds-of-ventura-county-residents-are-still-feeling-the-cost-of-the-catastrophic-floods-in-december","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/hundreds-of-ventura-county-residents-are-still-feeling-the-cost-of-the-catastrophic-floods-in-december\/","title":{"rendered":"Cientos de residentes del condado de Ventura siguen sufriendo las consecuencias de las catastr\u00f3ficas inundaciones de diciembre."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.kclu.org\/2024-02-01\/hundreds-of-ventura-county-residents-are-still-feeling-the-cost-of-the-catastrophic-floods-in-december\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Este art\u00edculo fue publicado originalmente por KCLU.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"807\" height=\"605\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-damage-1.jpg\" alt=\"A car submerged in flood water\" class=\"wp-image-20165\" style=\"width:342px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-damage-1.jpg 807w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-damage-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-damage-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/storm-damage-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 807px) 100vw, 807px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las autoridades informaron de que 644 veh\u00edculos resultaron da\u00f1ados por las inundaciones en Port Hueneme y Oxnard el 21 de diciembre.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"ArtP-subheadline wp-block-paragraph\">\n<strong>Una organizaci\u00f3n local sin \u00e1nimo de lucro est\u00e1 interviniendo, a falta de obtener ayuda de la FEMA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las inundaciones repentinas de la ma\u00f1ana del 21 de diciembre en Oxnard, Port Hueneme y Ventura afectaron a algunos de los residentes m\u00e1s vulnerables, entre ellos ancianos de comunidades con bajos ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"En \u00faltima instancia, lo que realmente se sinti\u00f3 en esta zona fue como un tornado, que ha dejado una destrucci\u00f3n significativa a su paso\", dijo Vanessa Bechtel, Directora Ejecutiva de la Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dice que se necesitan fondos desesperadamente para ayudar a los afectados, ya que no se ha podido optar a la ayuda de la FEMA porque el umbral es de al menos 1.200 estructuras destruidas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20210\" style=\"width:315px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/family-2-scaled-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Los miembros de la comunidad se encuentran sin ning\u00fan apoyo. Pensamos en el impacto, y estamos hablando de gente que no puede volver a casa, muchos de cuyos hogares acaban de ser destruidos\", dijo Bechtel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no se alcanza ese umbral y no se obtiene la ayuda de la FEMA, a los residentes s\u00f3lo les queda una opci\u00f3n de ayuda: un pr\u00e9stamo a bajo inter\u00e9s de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Peque\u00f1a Empresa (Small Business Administration, SBA). Sin embargo, para poder optar a un pr\u00e9stamo, hay que ser ciudadano estadounidense y estar en condiciones de devolver los fondos prestados. En muchas de las zonas afectadas viv\u00edan residentes con bajos ingresos incapaces de devolver un pr\u00e9stamo, as\u00ed como personas indocumentadas que no cumplen los requisitos de elegibilidad de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">100% de las donaciones se distribuir\u00e1n entre la comunidad, dijo Bechtel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/storm-fund\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">c\u00f3mo contribuir en el sitio web de la VCCF<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article was originally published by KCLU. A local non-profit is stepping in, in the absence of getting assistance from FEMA. The flash flooding in the morning of December 21st&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":20165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-20209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20209"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24646,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20209\/revisions\/24646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}