{"id":21640,"date":"2024-09-18T20:50:26","date_gmt":"2024-09-18T20:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/lindas-journey-wezesha-project-burundi-and-supporting-women-businessowners\/"},"modified":"2025-01-29T07:47:04","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:04","slug":"lindas-journey-wezesha-project-burundi-and-supporting-women-businessowners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/lindas-journey-wezesha-project-burundi-and-supporting-women-businessowners\/","title":{"rendered":"El viaje de Linda: Proyecto Wezesha Burundi y apoyo a las mujeres empresarias"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21606\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2.png\" alt=\"Linda smiling and holding a bag of rice in a storage room full of bags, surrounded by smiling residents of Burundi\" width=\"500\" height=\"500\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21605 size-full\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/1.png\" alt=\"Women in Burundi wearing colorful traditional dresses, clapping and singing with large bags of rice balanced on their heads\" width=\"500\" height=\"500\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21607 size-full\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/3.png\" alt=\"Linda smiling on stage with students at the Wezesha graduation ceremony holding their program certificates\" width=\"500\" height=\"500\" \/>Linda Braunschweiger, Directora General de Housing Trust Fund Ventura County y miembro de la comunidad VCCF, trabaj\u00f3 este verano con Wezesha Project Burundi en \u00c1frica. Esta organizaci\u00f3n ofrece microcr\u00e9ditos a mujeres propietarias de negocios en Burundi, uno de los pa\u00edses m\u00e1s j\u00f3venes de \u00c1frica. Debido a las recientes guerras tribales, la hambruna, la inestabilidad del gobierno y las inundaciones, muchas mujeres han creado negocios para mantenerse a s\u00ed mismas y a sus familias.<\/p>\n<div id=\"attachment_21609\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21609\" class=\"wp-image-21609\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img_9683-scaled.jpg\" alt=\"A student of the Wezesha program holding a box of fish and smiling in her village\" width=\"400\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-21609\" class=\"wp-caption-text\">Una de las beneficiarias del microcr\u00e9dito y su captura del d\u00eda para su negocio de pesca.<\/p><\/div>\n<p>Linda fue invitada a trav\u00e9s de una conexi\u00f3n eclesi\u00e1stica, y aunque en un principio se le pidi\u00f3 que hablara en la graduaci\u00f3n de 1.800 personas, tambi\u00e9n pas\u00f3 una semana en la capital, Bujumbura, formando, motivando y animando al personal y a los prestatarios en principios empresariales, organizaciones sin \u00e1nimo de lucro y recaudaci\u00f3n de fondos. Su iglesia tambi\u00e9n recaud\u00f3 dinero para que 400 mujeres recibieran bolsas de arroz y frijoles, con lo que sus familias pudieron alimentarse durante meses sin tener que hacer sus habituales viajes de 16 kil\u00f3metros cargando estas pesadas bolsas sobre sus cabezas de vuelta a casa.<\/p>\n<p>Durante las dos semanas que pas\u00f3 conociendo a la gente de Burundi, Linda qued\u00f3 asombrada por su alegr\u00eda, pasi\u00f3n y compromiso a pesar de los retos de la vida, evidentes en los cantos y bailes que siguieron a su discurso durante la ceremonia. Linda se reuni\u00f3 con muchos graduados y escuch\u00f3 sus historias de vida. Una mujer que viv\u00eda en una zona inundada pescaba por las ma\u00f1anas y vend\u00eda sus capturas a la comunidad, y otra puso en marcha un negocio de fabricaci\u00f3n de ladrillos, empleando a otras mujeres para producir ladrillos para empresas de construcci\u00f3n. Linda tambi\u00e9n recibi\u00f3 un vestido tradicional de Burundi confeccionado por una empresaria, una sastra que trabaja en un espacio min\u00fasculo para coser hermosas prendas en una m\u00e1quina de coser de los a\u00f1os cuarenta. Gracias a estos negocios, estas mujeres pueden proporcionar un hogar a sus familias y enviar a sus hijos a la escuela.<\/p>\n<div id=\"attachment_21608\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21608\" class=\"wp-image-21608\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/img_9808-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"400\" \/><p id=\"caption-attachment-21608\" class=\"wp-caption-text\">Linda lleva un vestido tradicional de Burundi cosido por una mujer del programa Wezesha, propietaria de una peque\u00f1a sastrer\u00eda.<\/p><\/div>\n<p>En la actualidad, Linda trabaja a distancia con los equipos de Burundi para ayudarles con la estructura de la organizaci\u00f3n, la formaci\u00f3n, la recaudaci\u00f3n de fondos y otras cuestiones. Est\u00e1 agradecida de poder vivir su pasi\u00f3n por el trabajo misionero, y tambi\u00e9n se alegra de saber que la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Seeds of Hope International (Semillas de Esperanza Internacional), un grupo con el que trabaj\u00f3 durante su tiempo de servicio en Costa Rica, est\u00e1 trabajando en la creaci\u00f3n de un club en Bujumbura para proporcionar apoyo extraescolar a los ni\u00f1os, que incluye comida y ayuda con los deberes. Como persona que ha dedicado su vida a ayudar a los dem\u00e1s, ya sea en el condado de Ventura o a casi 9.500 millas de distancia, son las misiones como \u00e9sta las que hacen que Linda se sienta plena.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/erdo.ca\/our-focus\/microfinance\/wezesha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto aqu\u00ed.<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Linda Braunschweiger, CEO of Housing Trust Fund Ventura County and VCCF community member, worked with Wezesha Project Burundi in Africa this summer. This organization offers microloans to women business owners&hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":21641,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-21640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}