{"id":22112,"date":"2024-11-19T11:13:47","date_gmt":"2024-11-19T19:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=22112"},"modified":"2025-02-26T03:39:47","modified_gmt":"2025-02-26T11:39:47","slug":"heres-where-to-go-for-help-with-mountain-fire-recovery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/heres-where-to-go-for-help-with-mountain-fire-recovery\/","title":{"rendered":"D\u00f3nde acudir en busca de ayuda para la recuperaci\u00f3n tras el incendio de la monta\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/local\/2024\/11\/14\/where-to-go-for-help-with-mountain-fire-california-recovery\/76302830007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Este art\u00edculo fue publicado originalmente por el peri\u00f3dico Ventura County Star.<\/a><\/em><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El incendio Mountain ha arrasado 20.630 acres y destruido m\u00e1s de 200 viviendas y otras estructuras desde que comenz\u00f3 en la zona de Somis, al norte de Camarillo, la ma\u00f1ana del 6 de noviembre.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Al mediod\u00eda del jueves, el incendio ya estaba contenido en un 82%.,\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.fire.ca.gov\/incidents\/2024\/11\/6\/mountain-fire\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seg\u00fan el Departamento de Bosques y Protecci\u00f3n contra Incendios de California<\/a>, o Cal Fire, y los gobiernos locales\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/local\/2024\/11\/12\/mountain-fire-federal-aid-threshold\/76181839007\/\" data-t-l=\":b|e|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ya hab\u00edan comenzado a preparar planes de recuperaci\u00f3n<\/a>. Los jueves segu\u00edan vigentes los \u00f3rdenes de evacuaci\u00f3n en algunas zonas.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La informaci\u00f3n sobre los servicios de apoyo del condado de Ventura est\u00e1 disponible en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">venturacountyrecovers.org<\/a>. Se describen los esfuerzos de la ciudad de Camarillo en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/url.us.m.mimecastprotect.com\/s\/iMTwCADXvPflQOxXjUOFDHG-t4T?domain=oa7xto4ab.cc.rs6.net\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\">cityofcamarillo.org\/mountainfire<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">D\u00f3nde obtener ayuda para la recuperaci\u00f3n tras el incendio de Mountain Fire<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Las agencias del condado y las organizaciones sin fines de lucro han puesto en marcha una serie de programas de ayuda y orientaciones en la semana desde que comenz\u00f3 el incendio Mountain:<\/p>\n<ul class=\"gnt_ar_b_ul\">\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Centro de asistencia local:<\/strong>\u00a0El condado, la ciudad de Camarillo y sus socios est\u00e1n centralizando los servicios de recuperaci\u00f3n y orientaci\u00f3n en el centro de conferencias de la Oficina de Educaci\u00f3n del Condado de Ventura, en la calle Adolfo 5100 de Camarillo. El centro abri\u00f3 sus puertas el jueves y permanecer\u00e1 abierto de lunes a s\u00e1bado de 9 a.m. a 7 p.m. M\u00e1s detalles est\u00e1n disponibles en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">venturacountyrecovers.org<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>211 Condado de Ventura:<\/strong>\u00a0Llame al 211 para obtener informaci\u00f3n y recomendaciones que puedan ayudarle con alojamiento, atenci\u00f3n m\u00e9dica, alimentos, servicios p\u00fablicos, salud mental, servicios legales, servicios de emergencia y transporte. Busque servicios en l\u00ednea en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/211ventura.org\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">211ventura.org<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Volver a casa:<\/strong>\u00a0El condado public\u00f3 pautas de seguridad para quienes regresan a sus hogares en zonas de evacuaci\u00f3n en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"http:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/returning-home\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.venturacountyrecovers.org<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Informaci\u00f3n sanitaria:<\/strong>\u00a0Gu\u00edas y recomendaciones de salud p\u00fablica est\u00e1n disponibles en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"http:\/\/venturacountyrecovers.org\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">venturacountyrecovers.org<\/a>\u00a0en una variedad de temas como\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/s45475.p1092.sites.pressdns.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Returning-to-Your-Home-After-a-Fire-November-2018-English.pdf\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">volver a su hogar o negocio;<\/a>\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/recovery-information\/water-quality-information\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calidad del agua local<\/a>;\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/s47167.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4_N95-Mask-Guidance-Ventrua-County-English.cleaned.pdf\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roc\u00edo de incendios forestales y m\u00e1scaras faciales<\/a>\u00a0y\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/s47167.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1_Smoke-Health-Advisory-English-1.cleaned-2.pdf\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asesoramiento sobre la calidad del aire<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Pr\u00e9stamos de emergencia:<\/strong>\u00a0La Ventura County Credit Union ofrece pr\u00e9stamos de emergencia tanto a miembros como a no miembros afectados por desastres naturales. Obtenga informaci\u00f3n visitando\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.vccuonline.net\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vccuonline.net<\/a>, Al llamar al 805-477-4000 durante las horas normales de trabajo o llamando al cajero de la cooperativa las 24 horas del d\u00eda al 805-339-4222.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Seguro de hogar y ayuda para la recuperaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0La organizaci\u00f3n sin fines de lucro United Policyholders, dedicada a la defensa de los intereses de los consumidores de seguros, organiza un foro en l\u00ednea Survivor to Survivor el 18 de noviembre a las 7 p.m. Reg\u00edstrese en l\u00ednea aqu\u00ed.\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/uphelp.org\/events\/survivor-to-survivor-forum-for-wildfire-survivors-4\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uphelp.org<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Informar sobre los da\u00f1os agr\u00edcolas:<\/strong>\u00a0El Comisionado de Agricultura del Condado est\u00e1 recopilando informaci\u00f3n sobre los da\u00f1os agr\u00edcolas. El condado utilizar\u00e1 la informaci\u00f3n en el informe de evaluaci\u00f3n de da\u00f1os para solicitar ayuda federal para casos de desastre. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"http:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/recovery-information\/mountain-fire-damage-agricultural-assessment-form\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.venturacountyrecovers.org<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Eliminaci\u00f3n de los escombros de incendios forestales<\/strong>La limpieza tras un incendio forestal puede ser peligrosa, ya que los escombros dejados tras el incendio pueden contener productos qu\u00edmicos y materiales peligrosos. Informaci\u00f3n sobre la asistencia para la retirada de escombros est\u00e1 disponible en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BBeUNeW3iFs\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00eddeo<\/a>\u00a0y una gu\u00eda en l\u00ednea, ambos accesibles en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.venturacountyrecovers.org\/recovery-information\/recovery-guide-to-wildfire-debris-removal\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.venturacountyrecovers.org<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Maneras de ayudar<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Algunos organismos sin fines de lucro est\u00e1n recabando donaciones para ayudar en los esfuerzos de recuperaci\u00f3n y socorro:<\/p>\n<ul class=\"gnt_ar_b_ul\">\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Alivio general y recuperaci\u00f3n:<\/strong>\u00a0La Ventura County Community Foundation administra el Fondo de Ayuda y Recuperaci\u00f3n tras los Incendios Forestales de Ventura County. Done online en\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/donate\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\">vccf.org<\/a>.<\/li>\n<li class=\"gnt_ar_b_ul_li\"><strong>Ayuda para las personas sin documentos:<\/strong>\u00a0Una colecci\u00f3n de grupos locales lanz\u00f3 el 805 Undocufund tras el incendio Thomas Fire de 2017 y lo reabri\u00f3 tras el incendio Mountain Fire. Los fondos se destinan a apoyar a familias indocumentadas y migrantes, incluidos los trabajadores agr\u00edcolas que podr\u00edan haber perdido su empleo cuando el humo del incendio Mountain Fire cubri\u00f3 los campos agr\u00edcolas.\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.805undocufund.org\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.805undocufund.org<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Si conoce recursos u oportunidades de ayuda que no est\u00e9n incluidos en esta lista, por favor contacte a Isaiah Murtaugh en isaiah.murtaugh@vcstar.com.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo fue publicado originalmente por el Ventura County Star. El incendio de Mountain Fire ha arrasado 20.630 hect\u00e1reas y destruido m\u00e1s de 200 viviendas y otras estructuras desde que...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":21873,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-22112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}