{"id":5766,"date":"2018-11-08T19:43:01","date_gmt":"2018-11-09T03:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=5766"},"modified":"2025-01-29T07:48:35","modified_gmt":"2025-01-29T07:48:35","slug":"heres-what-to-know-about-the-borderline-bar-shooting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/heres-what-to-know-about-the-borderline-bar-shooting\/","title":{"rendered":"Esto es lo que hay que saber sobre el tiroteo del bar Borderline"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lea la historia completa a continuaci\u00f3n o en NBC San Diego <a href=\"https:\/\/www.nbcsandiego.com\/news\/local\/Borderline-Bar-Shooting-Thousand-Oaks-Ventura-County-500022081.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"1\">Doce personas murieron el mi\u00e9rcoles por la noche cuando un pistolero abri\u00f3 fuego dentro de un bar de Thousand Oaks. Las v\u00edctimas incluyen a un sargento del Sheriff del Condado de Ventura de 54 a\u00f1os que respondi\u00f3 a la llamada de auxilio en el Bar Borderline.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"2\">Aqu\u00ed est\u00e1 lo que sabemos.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"3\"><b>V\u00edctimas<\/b>:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nbclosangeles.com\/multimedia\/Borderline-Bar-Shooting-Victims-Photos-unaccounted-for-Thousand-Oaks-500060591.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Doce v\u00edctimas est\u00e1n muertas<\/a>, Hay 29 agentes del Sheriff del Condado de Ventura entre los heridos, incluido un sargento que respondi\u00f3 al lugar del incidente. Otras v\u00edctimas fueron hospitalizadas, pero no se dispone de detalles sobre los heridos.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"4\"><b>Localizaci\u00f3n<\/b>Los disparos se produjeron durante una fiesta nocturna semanal en el bar Borderline Bar &amp; Grill, ubicado en el 99 Rolling Oaks Drive en Thousand Oaks. El bar cuenta con un gran sal\u00f3n de baile con escenario y una zona de billar, adem\u00e1s de varias \u00e1reas m\u00e1s peque\u00f1as para comer y beber. Se calcula que entre 150 y 200 personas estaban en el bar.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"5\"><b>Centro de Unificaci\u00f3n de Familias<\/b>Las familias se reun\u00edan en la calle E. Janss, n\u00famero 1375, en Thousand Oaks. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, llame a la l\u00ednea directa al 805-465-6650. No est\u00e1 claro de inmediato cu\u00e1ntas personas a\u00fan no se han identificado, pero se calcula que unas 50 familias estaban en el centro a primera hora del jueves.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"6\"><b>Campa\u00f1a de donaci\u00f3n de sangre comunitaria<\/b>La donaci\u00f3n de sangre estaba programada anteriormente para el jueves como parte de un \u201cD\u00eda de Servicio\u201d. La donaci\u00f3n se realiza en el 106 W. Janss Road, Thousand Oaks. El jueves por la ma\u00f1ana hab\u00eda m\u00e1s de 200 personas en fila.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.lareina.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pulse aqu\u00ed<\/a>\u00a0Para m\u00e1s informaci\u00f3n. Adem\u00e1s, hay otra campa\u00f1a de donaci\u00f3n de sangre en el Thousand Oaks Inn, ubicado en 75 West Thousand Oaks Blvd. Otra\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nbclosangeles.com\/news\/local\/borderline-bar-shooting-how-to-help-blood-drive-500069352.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La donaci\u00f3n de sangre est\u00e1 programada para la ma\u00f1ana de viernes.<\/a><\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"7\"><b>Fondo de V\u00edctimas<\/b>Los funcionarios de Thousand Oaks anunciaron la creaci\u00f3n de\u00a0<a href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/\">Fondo para las V\u00edctimas de Conejo Valley<\/a>. Se lanz\u00f3 con una donaci\u00f3n de $100.000 de la Fundaci\u00f3n Conrad N. Hilton, con sede local, y $250.000 de la empresa biotecnol\u00f3gica Amgen, con sede en Thousand Oaks. El fondo est\u00e1 siendo administrado a trav\u00e9s de la Ventura County Community Foundation. Seg\u00fan los funcionarios, el 100% de los fondos donados se destinar\u00e1n a ayudar a las familias de las v\u00edctimas.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"8\"><b>Escuelas afectadas<\/b>Muchos de la multitud eran estudiantes de universidades locales como Pepperdine, Moorpark y Cal State Channel Islands. El bar est\u00e1 cerca de varias otras universidades. Todas las clases fueron canceladas el jueves en la Universidad Cal Lutheran en Thousand Oaks.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"9\"><b>Central de Informaci\u00f3n de CSU en las Islas Channel:\u00a0<\/b>805-465-6650<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"10\"><b>Recuerdando a los Ca\u00eddos:\u00a0<\/b>Se ha programado una vigilia para las 6 p.m. en el Ayuntamiento de Thousand Oaks, en el teatro Fred Kavli.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"11\">La Arquidi\u00f3cesis de Los \u00c1ngeles deb\u00eda participar en una vigilia de oraci\u00f3n comunitaria a las 7:30 p.m. del jueves por la noche en la Iglesia de San Paschal Baylon, en la calle East Janss Road, n\u00famero 155.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"12\"><b>Actos heroicos de valent\u00eda<\/b>El sargento Ron Helus recibi\u00f3 varios disparos durante un intercambio de disparos con el atacante mientras intentaba detener el tiroteo. Hab\u00eda alrededor de seis agentes de polic\u00eda no asignados a su servicio dentro del bar, de varias diferentes agencias. Parece que tomaron medidas para proteger a otras personas y ayudarles a escapar.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"13\"><b>Bloqueos de carreteras:\u00a0<\/b>La carretera Moorpark est\u00e1 cerrada entre la autopista 101 y la calle Rolling Oaks; la calle Rolling Oaks est\u00e1 cerrada entre la carretera Moorpark y la carretera Los Padres; las rampas de acceso y salida est\u00e1n cerradas en la salida de la carretera Moorpark de la autopista 101.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" data-pnum=\"14\"><b>El pistolero<\/b>El tirador, armado con una Glock 21 legalmente adquirida y equipada con un cargador extendido, fue identificado como Ian Long, de 28 a\u00f1os, de Thousand Oaks. Este veterano del Cuerpo de Marines, que sirvi\u00f3 entre agosto de 2008 y marzo de 2013, fue encontrado muerto dentro del bar por agentes de la polic\u00eda. Se cree que se suicid\u00f3. \u00daltimamente asisti\u00f3 a la Universidad Estatal de California en Northridge en 2016 y estudi\u00f3 en la Escuela Secundaria de Newbury Park en Thousand Oaks.<\/p>\n<div class=\"articleAutoFooter\"><\/div>\n<h5 class=\"copyright\"><\/h5>\n<div id=\"taboola-below-article-thumbnails\" class=\"trc_related_container trc_spotlight_widget trc_elastic trc_elastic_trc_83082\" data-placement-name=\"Below Article Thumbnails\">\n<div class=\"trc_rbox_container\">\n<div>\n<div id=\"trc_wrapper_83082\" class=\"trc_rbox thumbnails-a trc-content-hybrid\">\n<div id=\"trc_header_83082\" class=\"trc_rbox_header trc_rbox_border_elm\">\n<div class=\"trc_header_ext\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-5766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}