{"id":5795,"date":"2018-11-11T19:17:11","date_gmt":"2018-11-12T03:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=5795"},"modified":"2025-02-26T04:25:04","modified_gmt":"2025-02-26T12:25:04","slug":"california-fires-how-to-help-victims-of-woolsey-fire-hill-fire-in-greater-los-angeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/california-fires-how-to-help-victims-of-woolsey-fire-hill-fire-in-greater-los-angeles\/","title":{"rendered":"Incendios en California: C\u00f3mo ayudar a las v\u00edctimas de los incendios de Woolsey y Hill en el \u00e1rea metropolitana de Los \u00c1ngeles"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lea la historia completa a continuaci\u00f3n o en ABC7 <a href=\"https:\/\/abc7.com\/how-to-help-those-impacted-by-woolsey-hill-fires\/4655150\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<div class=\"dateline\">LOS ANGELES (KABC) -<\/div>\n<p>Mientras los incendios de Woolsey y Hill arrasan la zona de Los \u00c1ngeles, varias organizaciones han puesto en marcha programas especiales de apoyo a las labores de socorro. A continuaci\u00f3n te explicamos c\u00f3mo puedes ayudar a quienes m\u00e1s lo necesitan:<\/p>\n<p><b>Donaciones y voluntariado en la Cruz Roja<\/b><\/p>\n<p>Quienes deseen hacer donaciones en met\u00e1lico para apoyar las labores de socorro de la Cruz Roja pueden hacerlo en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/local\/california\/los-angeles\/ways-to-donate.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">el sitio web de la Cruz Roja<\/a>\u00a0o por tel\u00e9fono llamando al 1-800-RED-CROSS.\u00a0<b>Tambi\u00e9n puede enviar un mensaje de texto CAWILDFIRES al 90999 para hacer una donaci\u00f3n $10.<\/b><\/p>\n<p>La Cruz Roja acepta\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/local\/california\/los-angeles\/volunteer.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">solicitudes de voluntarios en su sitio web<\/a>. El trabajo de los voluntarios abarca desde llamadas telef\u00f3nicas, introducci\u00f3n de datos y registro de clientes, hasta apoyo en los refugios y reposici\u00f3n de suministros.<\/p>\n<p><b>Donaciones a la Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura<\/b><\/p>\n<p>En\u00a0<a href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/\" rel=\"nofollow\">Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura<\/a>\u00a0ha establecido el\u00a0<a href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/donate\/\">Hill Fire\/Woolsey Fire Fondo de Esfuerzo para Necesidades S\u00fabitas y Urgentes<\/a>\u00a0para apoyar las necesidades inmediatas de las organizaciones comunitarias sin \u00e1nimo de lucro que atienden a los afectados por los incendios forestales.<\/p>\n<p><b>Donar dinero o suministros a la Humane Society del condado de Ventura<\/b><\/p>\n<p>La Sociedad Humanitaria del Condado de Ventura est\u00e1 abierta para aquellos que han sido evacuados y necesitan refugio para perros, gatos, caballos u otros animales dom\u00e9sticos. Dijeron que necesitan bebederos de 40 galones para caballos y electrolitos para caballos. Las donaciones de suministros se pueden dejar en el refugio en 402 Bryant St. en Ojai.<\/p>\n<p>Quienes no puedan llevar suministros al refugio pueden\u00a0<a href=\"https:\/\/humanesocietyvc.nationbuilder.com\/donate\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hacer donaciones en efectivo en el sitio web de HSVC<\/a>.<\/p>\n<p><b>Donaciones a United Way of Greater Los Angeles<\/b><\/p>\n<p>Las personas que deseen colaborar con United Way of Greater Los Angeles en la lucha contra el incendio forestal pueden hacer una donaci\u00f3n en met\u00e1lico.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unitedwayla.org\/en\/give\/disaster-relief-fund\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al Fondo de Ayuda para Cat\u00e1strofes de la organizaci\u00f3n en su sitio web<\/a>. Los esfuerzos de socorro de la organizaci\u00f3n se centran espec\u00edficamente en ayudar a las personas sin hogar y con bajos ingresos a recuperarse tras los incendios y otras cat\u00e1strofes naturales de la zona.<\/p>\n<p><b>Haga una donaci\u00f3n en met\u00e1lico a la Fundaci\u00f3n para el Cuidado de los Animales del Condado de Los \u00c1ngeles<\/b><\/p>\n<p>El Departamento de Cuidado y Control de Animales del Condado de Los \u00c1ngeles ha abierto varios refugios para acoger a los animales desplazados por los incendios. Puede\u00a0<a href=\"https:\/\/lacountyanimals.org\/give\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">haga una donaci\u00f3n en met\u00e1lico al Fondo Noah's Legacy de la Los Angeles County Animal Care Foundation<\/a>\u00a0para apoyar los esfuerzos de socorro del departamento en caso de cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p>Las donaciones se destinar\u00e1n a financiar comida, refugio y atenci\u00f3n m\u00e9dica para perros, gatos, caballos y otros animales dom\u00e9sticos acogidos durante una cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p><b>Donaciones a la Fundaci\u00f3n del Cuerpo de Bomberos de Los \u00c1ngeles<\/b><\/p>\n<p>En\u00a0<a href=\"http:\/\/supportlafd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n del Departamento de Bomberos de Los \u00c1ngeles<\/a>\u00a0proporciona financiaci\u00f3n privada al Cuerpo de Bomberos de Los \u00c1ngeles cuando la ciudad ya no puede hacerlo.<\/p>\n<p>Las donaciones a la organizaci\u00f3n ayudar\u00e1n a conseguir equipos y suministros, formaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n, y a financiar programas para j\u00f3venes.<\/p>\n<p>El LAFD es uno de los muchos organismos que ayudan en la lucha contra el incendio de Woolsey.<\/p>\n<p>Puede donar mediante\u00a0<a href=\"https:\/\/donate.keela.co\/los-angeles-fire-department-foundation\/default-donation-form-49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">haciendo clic aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p><b>Apoye el fondo de ayuda del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n Ventura Corps para los incendios forestales<\/b><\/p>\n<p>El Cuerpo Ventura del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n\u00a0<a href=\"http:\/\/salar.my\/wildfirerelief\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">se aceptan donaciones en met\u00e1lico para ayudar a las v\u00edctimas del incendio forestal<\/a>. La organizaci\u00f3n utilizar\u00e1 los fondos recaudados para proporcionar alimentos, refugio y otras necesidades personales a las v\u00edctimas y a los primeros intervinientes en las zonas afectadas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5797,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-5795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}