{"id":6081,"date":"2018-11-11T13:35:11","date_gmt":"2018-11-11T21:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=6081"},"modified":"2025-02-26T04:54:48","modified_gmt":"2025-02-26T12:54:48","slug":"how-to-help-victims-of-woolsey-hill-fires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/how-to-help-victims-of-woolsey-hill-fires\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo ayudar a las v\u00edctimas de los incendios de Woolsey y Hill"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><em>Lea la historia completa a continuaci\u00f3n o en el KTLA 5 <a href=\"https:\/\/ktla.com\/2018\/11\/10\/how-to-help-victims-of-woolsey-hill-fires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Mientras los incendios de Woolsey y Hill siguen causando estragos en los condados de Ventura y Los \u00c1ngeles, miles de personas siguen evacuadas. Muchos no saben si tienen un hogar al que regresar cuando sea seguro volver a sus comunidades.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/BobBlumenfield\/status\/1061658237215199232\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Funcionarios<\/a>\u00a0y algunas organizaciones han instado a la poblaci\u00f3n a evitar llevar alimentos, ropa y otros art\u00edculos a los refugios y a considerar la posibilidad de hacer donaciones monetarias en su lugar.<\/p>\n<p>He aqu\u00ed c\u00f3mo ayudar a los afectados por las destructivas llamas.<\/p>\n<h2>Donaciones<\/h2>\n<ul>\n<li>Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n: KTLA se ha asociado con el Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n para un fondo de ayuda a los incendios forestales. Averig\u00fce c\u00f3mo donar en\u00a0<a href=\"http:\/\/ktla.com\/fire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KTLA.com\/fuego.\u00a0<\/a><\/li>\n<li>Cruz Roja Americana: La organizaci\u00f3n est\u00e1 proporcionando refugio y alimentos a las v\u00edctimas del incendio forestal en las distintas zonas afectadas por las llamas. Quienes deseen donar pueden visitar\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cruz Roja.org<\/a>llame al 1-800-Red-Cross o env\u00ede el mensaje REDCROSS al 90999.<\/li>\n<li>La Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura ha creado un fondo para apoyar las necesidades de las organizaciones locales sin \u00e1nimo de lucro que atienden a las v\u00edctimas de los incendios de Woolsey y Hill.\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/shakeshack\/status\/1062110067716247554\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shake Shack<\/a>\u00a0dijo el martes, 13 de noviembre, su ubicaci\u00f3n Westlake Village donar\u00e1 el 100 por ciento de sus ganancias a la Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura. La compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n dijo que no cobrar\u00e1 a los trabajadores de rescate, agentes de la ley y bomberos en Thousand Oaks por sus comidas durante toda la semana.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Google: El motor de b\u00fasqueda est\u00e1 ayudando a la gente a donar a trav\u00e9s del Center for Disaster Philanthropy. Las personas que deseen donar pueden hacerlo directamente buscando\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=en&amp;source=hp&amp;ei=J0HnW-XjLZ3F0PEP_uSZ4Ao&amp;q=donate+southern+california+wildfires&amp;btnK=Google+Search&amp;oq=donate+southern+california+wildfires&amp;gs_l=psy-ab.3..35i39j0i22i30.1255.1255..1717...1.0..0.161.274.0j2......0....1j2..gws-wiz.....6.s9oDpMIIiKU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"donar los incendios del sur de California\"\u00a0<\/a>y su donaci\u00f3n se redirigir\u00e1 al centro.<\/li>\n<li>United Way de Los \u00c1ngeles: El cap\u00edtulo de Los \u00c1ngeles de la organizaci\u00f3n se ha asociado con United Way del condado de Ventura para aceptar donaciones a trav\u00e9s de su\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unitedwayla.org\/en\/give\/disaster-relief-fund\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fondo de ayuda para cat\u00e1strofes<\/a>.<\/li>\n<li>Fundaci\u00f3n de la Industria del Entretenimiento: La organizaci\u00f3n est\u00e1 aceptando donaciones para los bomberos y otros primeros intervinientes a trav\u00e9s de su\u00a0<a href=\"https:\/\/secure.eifoundation.org\/site\/Donation2;jsessionid=00000000.app367a?df_id=4520&amp;mfc_pref=T&amp;4520.donation=form1&amp;NONCE_TOKEN=BD586CAC59FBAE663577626DA737EA87\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fondo de Ayuda contra Incendios<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/t.co\/Nve5Dlib38\">Fundaci\u00f3n del Departamento de Bomberos de Los \u00c1ngeles<\/a>: Los funcionarios del condado de Los \u00c1ngeles recomendaron hacer donaciones monetarias a este bombero\u00a0<a href=\"http:\/\/supportlafd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">organizaci\u00f3n<\/a>\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/CountyofLA\/status\/1061435326625832960\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">junto con otras organizaciones locales sin \u00e1nimo de lucro<\/a>.<\/li>\n<li>GoFundMe creado\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/cause\/californiafires\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una p\u00e1gina<\/a>\u00a0enlaces a campa\u00f1as verificadas creadas en el sitio web, incluidos fondos para los primeros intervinientes y las escuelas afectadas por los incendios.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ayuda a los animales afectados por los incendios<\/h2>\n<ul>\n<li>La Sociedad Humanitaria del Condado de Ventura: La sociedad humana est\u00e1 aceptando animales que est\u00e1n evacuando de los incendios est\u00e1n buscando\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hsvc.org\/donate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">donativos<\/a>. Quienes deseen ayudar tambi\u00e9n pueden comprar art\u00edculos a trav\u00e9s de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/gp\/registry\/wishlist\/2LHNG8JV4F1V0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista de deseos de Amazon de la organizaci\u00f3n<\/a>.<\/li>\n<li>En\u00a0<a href=\"https:\/\/lacountyanimals.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n para el Cuidado de los Animales del Condado de Los \u00c1ngeles<\/a>: La fundaci\u00f3n tambi\u00e9n aloja a los animales evacuados y acepta donaciones.<\/li>\n<li>El Departamento de Cuidado y Control de Animales del Condado de Los \u00c1ngeles es\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/LACoAnimalCare\/status\/1061030387902631936\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">preguntando por la gente<\/a>\u00a0adoptar mascotas de los refugios locales durante los incendios.\n<ul>\n<li>El centro de cuidado de animales de la agencia en Castaic en 31044 N. Charlie Canyon Road es tambi\u00e9n\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/LACoAnimalCare\/status\/1061740525953343489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aceptamos donaciones de jaulas, cuencos y almohadillas para cachorros<\/a>\u00a0hasta las 17.00 horas del domingo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.annenbergpetspace.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wallis Annenberg PetSpace<\/a>\u00a0est\u00e1 trabajando con los refugios locales para ayudar a despejar el espacio para los animales evacuados en los incendios. Piden ayuda para adoptar mascotas y renuncian a las tasas de adopci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Voluntario<\/h2>\n<ul>\n<li>Cruz Roja Americana: Los residentes tambi\u00e9n pueden\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.org\/volunteer\/become-a-volunteer.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voluntario<\/a>\u00a0con la Cruz Roja durante las cat\u00e1strofes.<\/li>\n<li>Ciudad de Los \u00c1ngeles: La ciudad estaba buscando voluntarios para ayudar. Aquellos que buscan donar o ser voluntario puede dirigirse a ir a la\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/LACity\/status\/1061350557124747264\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro de donaciones del Distrito 3 del Ayuntamiento<\/a>\u00a0en el 19040 de Vanowen St., en Reseda, que estar\u00e1 abierto hasta las 14.00 horas del s\u00e1bado.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":5781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-6081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6081"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6081\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}