{"id":7972,"date":"2018-11-13T14:55:41","date_gmt":"2018-11-13T22:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=7972"},"modified":"2025-01-29T07:48:33","modified_gmt":"2025-01-29T07:48:33","slug":"earn-united-miles-for-donations-to-california-wildfire-relief-efforts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/earn-united-miles-for-donations-to-california-wildfire-relief-efforts\/","title":{"rendered":"Gane Millas de United por sus donaciones para ayudar a las v\u00edctimas de los incendios forestales en California"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lea la noticia completa a continuaci\u00f3n o en el SF Gate <a href=\"https:\/\/www.sfgate.com\/chris-mcginnis\/article\/Earn-United-miles-crowdfunding-fire-camp-relief-13389148.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Si est\u00e1 viendo la angustia y la devastaci\u00f3n del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sfgate.com\/california-wildfires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Incendios forestales en California<\/a>\u00a0y quieres arrimar el hombro y ayudar... y ganar millas United... esta es tu oportunidad.<\/p>\n<p>El United ha creado hoy un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.crowdrise.com\/UA18CalFireRelief\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1gina de financiaci\u00f3n colectiva<\/a>\u00a0para conceder hasta 5 millones de millas de bonificaci\u00f3n a quienes donen $50 o m\u00e1s a la campa\u00f1a. Los miembros ganan 250 millas por donaciones de $50-$99, 500 millas por donaciones de $100-$249 y 1.000 millas por donaciones superiores a $250. Todos los fondos se destinar\u00e1n a apoyar a las comunidades afectadas de California.<\/p>\n<p>Al hacer su donaci\u00f3n en el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.crowdrise.com\/UA18CalFireRelief\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e1gina de Crowdrise<\/a>se le da la opci\u00f3n de hacer una donaci\u00f3n al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nvcf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n Comunitaria del Norte del Valle<\/a>\u00a0(en Chico, cerca del incendio Camp del norte de California) o al\u00a0<a href=\"https:\/\/vccf.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura<\/a>\u00a0(cerca de los incendios de Woolsey y Hill, en el sur de California) o a la Cruz Roja Americana.<\/p>\n<p>Se le pedir\u00e1 que introduzca su n\u00famero de United MileagePlus en la segunda pantalla despu\u00e9s de haber seleccionado su causa e introducido su informaci\u00f3n de facturaci\u00f3n. \u00a1No se olvide de a\u00f1adirlo como casi hice yo!<\/p>\n<p>United ya ha preparado el terreno donando $150.000 a las tres organizaciones y ofreci\u00e9ndose a transportar en avi\u00f3n a los primeros intervinientes en California.<\/p>\n<p>\"United est\u00e1 profundamente conectada con las comunidades afectadas y con un profundo sentido tanto de tristeza como de deber durante este dif\u00edcil momento, estamos orgullosos de ofrecer nuestra ayuda\", dijo Janet Lamkin, presidenta de United para California. \"Seguiremos involucrando a nuestros generosos clientes, empleados y miembros de MileagePlus y trabajaremos con los l\u00edderes locales para apoyar a todos los afectados por estos devastadores incendios.\"<\/p>\n<p>\"Las muestras de apoyo son inmensas y, en medio de las llamas y el humo, son un rayo de luz. Estamos muy agradecidos a United Airlines por responder inmediatamente con atenci\u00f3n y apoyo\", declar\u00f3 Alexa Benson-Valavanis, presidenta y directora ejecutiva de North Valley Community Foundation.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.crowdrise.com\/UA18CalFireRelief\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DONA AQU\u00cd<\/a>\u00a0<\/strong>\u00a0(Se aceptan donaciones hasta el 30 de noviembre)<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de su ayuda a las labores de socorro, United renuncia a las tasas de cambio y a las diferencias de tarifa en los vuelos con origen o destino en el Aeropuerto Internacional de Los \u00c1ngeles, el Aeropuerto de Hollywood Burbank y el Aeropuerto Internacional de San Francisco. Los clientes pueden reprogramar sus itinerarios hasta el 25 de noviembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":7973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-7972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}