{"id":8404,"date":"2018-11-19T13:58:35","date_gmt":"2018-11-19T21:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=8404"},"modified":"2025-01-29T07:47:56","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:56","slug":"socalgas-and-sempra-energy-foundation-pledge-as-much-as-350000-to-california-wildfire-victims","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/es\/socalgas-and-sempra-energy-foundation-pledge-as-much-as-350000-to-california-wildfire-victims\/","title":{"rendered":"SoCalGas y Sempra Energy Foundation donan hasta $350.000 a las v\u00edctimas de los incendios forestales de California"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lee la historia completa a continuaci\u00f3n o en Mojave Desert News <a href=\"http:\/\/www.desertnews.com\/news\/article_7a89cc18-ec54-11e8-be02-7f0443d9fa1b.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sitio web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>LOS ANGELES, 19 de noviembre de 2018 \u2013 Southern California Gas Co. (SoCalGas) y la Fundaci\u00f3n Sempra Energy anunciaron hoy donaciones combinadas por un valor de hasta $350.000 para apoyar los esfuerzos de socorro a las v\u00edctimas y evacuados afectados por los grandes incendios forestales que contin\u00faan en California. Las contribuciones incluyen:<\/p>\n<p>\u2022 $75,000 en asistencia para la ayuda humanitaria de SoCalGas;<\/p>\n<p>\u2022 $25.000 en donaciones de Sempra Energy, la compa\u00f1\u00eda matriz que incluye a SoCalGas y San Diego Gas &amp; Electric;<\/p>\n<p>\u2022 $75.000 en donaciones de la Fundaci\u00f3n Sempra Energy, una fundaci\u00f3n privada de Sempra Energy, a la Cruz Roja Americana; y<\/p>\n<p>\u2022 $75,000 en donaciones de la Fundaci\u00f3n Sempra Energy para United Way of Ventura County, destinadas al fondo de ayuda para desastres provocados por incendios forestales.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la Fundaci\u00f3n Sempra Energy ha acordado complementar las donaciones de los empleados de Sempra Energy hasta un m\u00e1ximo de $50.000 a la Cruz Roja Americana y a United Way of Ventura County, lo que sumar\u00e1 potencialmente $100.000 al total de contribuci\u00f3n para las labores de socorro.<\/p>\n<p>\u201cLos equipos de SoCalGas han estado trabajando ininterrumpidamente con los servicios de emergencia para mantener a las comunidades seguras y restablecer el servicio de gas natural a los clientes afectados, porque sabemos que no tener servicio de gas natural puede ser dif\u00edcil, especialmente cuando las temperaturas son bajas\u201d, dijo Trisha Muse, directora de relaciones comunitarias de SoCalGas. \u201cEs nuestra esperanza que estas donaciones proporcionen alg\u00fan alivio y apoyo a las miles de familias afectadas por estos devastadores incendios\u201d.\u201d<\/p>\n<p>\u201cLos residentes han sufrido una devastaci\u00f3n y una confusi\u00f3n sin precedentes a causa de estos terribles incendios forestales\u201d, dijo Eric Harrison, presidente y director ejecutivo de United Way of Ventura County. \u201cEl apoyo continuo de Sempra es fundamental para ayudar a los residentes afectados por estos desastres naturales\u201d.<\/p>\n<p>Los empleados de Energy Foundation, SoCalGas y Sempra Energy har\u00e1n un gran esfuerzo para brindar asistencia inmediata a las familias afectadas en el condado de Ventura. Estamos muy agradecidos por su generosidad constante.\u201d<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de su fuerte red de voluntarios, donantes y socios, la Cruz Roja Americana trabaja para brindar atenci\u00f3n, refugio y esperanza a todas las personas en todo el pa\u00eds y en todo el mundo afectadas por desastres.<\/p>\n<p>En tiempos de emergencia, United Way of Ventura County trabaja para mejorar la vida de la gente movilizando a una amplia gama de socios para proporcionar los recursos necesarios a quienes m\u00e1s lo necesitan.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la Cruz Roja Americana y la United Way de Ventura County, las donaciones de SoCalGas apoyar\u00e1n los siguientes fondos y organizaciones de ayuda:<\/p>\n<p>\u2022 Cruz Roja Americana, Regi\u00f3n Central de California<\/p>\n<p>\u2022 Cruz Roja Americana, Regi\u00f3n de Los \u00c1ngeles<\/p>\n<p>\u2022 Fondo de V\u00edctimas de Desastres de la Direcci\u00f3n de Bomberos del Condado de Ventura<\/p>\n<p>\u2022 Fundaci\u00f3n Comunitaria del Condado de Ventura, Fondo para Necesidades Urgentes de los Incendios de Hills y Woolsey<\/p>\n<p>\u2022 Amigos del Servicio de Animales del Condado de Ventura<\/p>\n<p>\u2022 Fundaci\u00f3n del Departamento de Bomberos del Condado de Los \u00c1ngeles<\/p>\n<p>\u2022 Big Heart Ranch<\/p>\n<p>\u2022 Club de Ni\u00f1os y Ni\u00f1as de Malibu, Fondo de Socorro contra el Incendio de Malibu<\/p>\n<p>\u2022 Fundaci\u00f3n de Bienestar Animal del Condado de Los \u00c1ngeles: Fondo Noah\u2019s Legacy<\/p>\n<p>SoCalGas cuenta con m\u00e1s de 100 representantes de campo que trabajan junto a los bomberos en apoyo a la seguridad p\u00fablica y a los servicios de emergencia. En las \u00e1reas donde se han levantado los \u00f3rdenes de evacuaci\u00f3n, los equipos de SoCalGas est\u00e1n trabajando diligentemente para restablecer el servicio de gas natural a los clientes afectados por el incendio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":8405,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-8404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}