{"id":10025,"date":"2020-04-21T15:03:40","date_gmt":"2020-04-21T22:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=10025"},"modified":"2025-01-29T07:47:48","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:48","slug":"restaurants-charities-lose-out-on-federal-payroll-loans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/restaurants-charities-lose-out-on-federal-payroll-loans\/","title":{"rendered":"Les restaurants et les associations caritatives perdent le b\u00e9n\u00e9fice des pr\u00eats salariaux f\u00e9d\u00e9raux"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"speakable-p-1 p-text\">Des responsables d'organisations caritatives et de petites entreprises du comt\u00e9 de Ventura, frustr\u00e9s, signalent qu'ils ont \u00e9t\u00e9 exclus d'un programme de pr\u00eat f\u00e9d\u00e9ral destin\u00e9 \u00e0 les aider \u00e0 survivre \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus.<\/p>\n<p class=\"speakable-p-2 p-text\">Le programme de la Small Business Administration, dot\u00e9 de $349 milliards d'euros, a \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9 la semaine derni\u00e8re et des critiques ont intent\u00e9 des proc\u00e8s aux grandes banques, all\u00e9guant que les institutions avaient donn\u00e9 la priorit\u00e9 aux entreprises qui cherchaient \u00e0 obtenir des pr\u00eats d'un montant \u00e9lev\u00e9. Le programme de protection des salaires accorde des pr\u00eats aux entreprises pour qu'elles puissent payer leurs employ\u00e9s et leurs frais g\u00e9n\u00e9raux, tels que le loyer, pendant la crise, mais les pr\u00eats sont annul\u00e9s si les entreprises conservent leurs effectifs et leurs niveaux de r\u00e9mun\u00e9ration.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Les trois quarts des pr\u00eats ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s pour des montants inf\u00e9rieurs \u00e0 $150 000. Mais un rapport de la SBA montre que 45% des cr\u00e9dits approuv\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s pour des montants sup\u00e9rieurs \u00e0 $1 million, ce qui a aliment\u00e9 les plaintes selon lesquelles les grandes entreprises recevaient une part in\u00e9quitable.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Dans un article qui a fait le tour du monde lundi, les responsables de Shake Shack, une soci\u00e9t\u00e9 de restauration comptant 189 \u00e9tablissements, ont annonc\u00e9 qu'ils restituaient $10 millions d'euros de pr\u00eat parce qu'ils avaient trouv\u00e9 d'autres sources de financement.<\/p>\n<h3 class=\"presto-h2\">Diverses petites entreprises repartent bredouilles<\/h3>\n<p class=\"p-text\">Selon Bruce Stenslie, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'Economic Development Collaborative, qui d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des entreprises des comt\u00e9s de Ventura et de Santa Barbara, les restaurants, les petits h\u00f4tels et surtout les petits d\u00e9taillants ont \u00e9t\u00e9 les grands perdants de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Le comt\u00e9 de Ventura compte 37 000 employ\u00e9s dans le secteur du commerce de d\u00e9tail\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Stenslie. \"Plus de la moiti\u00e9 d'entre eux travaillent pour des entreprises de moins de 10 employ\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Il a toutefois pr\u00e9cis\u00e9 que les petites entreprises comprennent toutes les soci\u00e9t\u00e9s employant moins de 500 personnes.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Lyndsay Timpson, qui poss\u00e8de avec son mari Pete le restaurant Pete's Breakfast House \u00e0 Ventura, a d\u00e9clar\u00e9 qu'elle pourrait r\u00e9int\u00e9grer 13 employ\u00e9s licenci\u00e9s si elle obtenait le pr\u00eat.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Pour les petites entreprises comme la n\u00f4tre, la seule fa\u00e7on d'esp\u00e9rer continuer \u00e0 vivre est d'obtenir l'aide du gouvernement\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Quatre membres du personnel travaillaient dans le restaurant depuis plus de 20 ans, a indiqu\u00e9 M. Timpson. Le couple, son fils et sa fille remplacent les employ\u00e9s chevronn\u00e9s pendant que le restaurant populaire vend des plats \u00e0 emporter, ce qui est autoris\u00e9 par la fermeture pour cause de virus.<\/p>\n<h3 class=\"presto-h2\">Les associations caritatives \u00e9galement touch\u00e9es<\/h3>\n<p class=\"p-text\">Les associations caritatives ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 durement touch\u00e9es, a d\u00e9clar\u00e9 Vanessa Bechtel, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Ventura County Community Foundation.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Selon M. Bechtel, ces pr\u00eats peuvent constituer une bou\u00e9e de sauvetage pour les organisations locales \u00e0 but non lucratif \u00e0 un moment o\u00f9 les revenus diminuent.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Les revenus d'un certain nombre d'organisations \u00e0 but non lucratif ont compl\u00e8tement disparu au cours de cette p\u00e9riode\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Les organisations ne font pas le m\u00eame travail dans le cadre des contrats gouvernementaux, les dons diminuent et les \u00e9v\u00e9nements se tarissent, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Nous venons d'entrer dans la saison des manifestations et toutes ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p-text\">L'impact du virus sur les finances des organisations caritatives est au moins cinq fois plus important que celui des r\u00e9cents incendies de for\u00eat dans le comt\u00e9 de Ventura et de la fusillade de Borderline.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Les organisations caritatives et les petites entreprises se tournent vers la prochaine vague de financement. Un accord sur un plan d'aide de $300 milliards de dollars pourrait \u00eatre approuv\u00e9, selon USA Today.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Le propri\u00e9taire de Oak &amp; Iron, un bar \u00e0 cocktails situ\u00e9 \u00e0 Thousand Oaks, a d\u00e9clar\u00e9 qu'il esp\u00e9rait pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d'un pr\u00eat apr\u00e8s avoir perdu le premier tour.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Le propri\u00e9taire, Andrew Pletcher, a d\u00e9clar\u00e9 qu'il n'avait m\u00eame pas eu l'occasion de pr\u00e9senter sa demande la premi\u00e8re fois, car la caisse d'\u00e9pargne et de cr\u00e9dit \u00e0 laquelle il est affili\u00e9 n'\u00e9tait pas pr\u00eate \u00e0 accepter les demandes. Cette fois-ci, il s'attendait \u00e0 ce que les demandes soient accept\u00e9es lundi apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p class=\"p-text\">S'il obtient le pr\u00eat, il pourra faire passer deux travailleurs \u00e0 temps partiel \u00e0 temps plein et remettre deux travailleurs au ch\u00f4mage technique \u00e0 temps partiel.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Nous voulons en profiter pleinement\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des responsables d'organisations caritatives et de petites entreprises du comt\u00e9 de Ventura, frustr\u00e9s, signalent qu'ils ont \u00e9t\u00e9 exclus d'un programme de pr\u00eat f\u00e9d\u00e9ral destin\u00e9 \u00e0 les aider \u00e0 survivre \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-10025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}