{"id":11039,"date":"2020-12-03T17:44:33","date_gmt":"2020-12-04T01:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=11039"},"modified":"2025-01-29T07:47:44","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:44","slug":"ventura-county-civic-alliance-census-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/ventura-county-civic-alliance-census-update\/","title":{"rendered":"Alliance civique du comt\u00e9 de Ventura - Mise \u00e0 jour sur le recensement"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11041 aligncenter\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-300x225.jpg 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-768x576.jpg 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-16x12.jpg 16w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Le comt\u00e9 de Ventura et le recensement de 2020<\/strong><br \/>\n<strong>par Vanessa Bechtel <\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11042\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed.png\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"96\" data-wp-editing=\"1\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed.png 179w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unnamed-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/><\/strong><\/h3>\n<p>Merci \u00e0 notre \u00e9quipe de recensement !<\/p>\n<p>L'histoire du comt\u00e9 de Ventura et du recensement de 2020 est une source d'inspiration qui remplit l'esprit d'espoir pour notre avenir collectif. Elle nous rappelle clairement le pouvoir que nous avons tous de faire la diff\u00e9rence dans le monde, et le bien qui peut r\u00e9sulter des efforts soutenus d'un groupe diversifi\u00e9 d'individus engag\u00e9s qui se rassemblent autour d'un message clair et unificateur : \"Tout le monde compte. Tout le monde compte.\"<br \/>\nComme vous le lirez, le comt\u00e9 de Ventura est pass\u00e9 de l'une des communaut\u00e9s les plus \u00e0 risque du pays \u00e0 l'un des 95e centiles les plus \u00e9lev\u00e9s pour un comptage pr\u00e9cis lors du recensement de 2020. L'impact exponentiel de ce changement sur notre communaut\u00e9 durera pendant des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p>Avant d'entrer dans l'histoire et les d\u00e9tails de la mani\u00e8re dont notre communaut\u00e9 a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cette r\u00e9alisation historique, il est essentiel de pr\u00e9ciser que cela n'aurait jamais \u00e9t\u00e9 possible sans les membres du Ventura County Complete Count Committee, un effort de collaboration impliquant le gouvernement local, les leaders religieux, les entreprises, des centaines d'organisations \u00e0 but non lucratif, des clubs de service et des b\u00e9n\u00e9voles parlant de nombreuses langues et repr\u00e9sentant la diversit\u00e9 du comt\u00e9 de Ventura.<\/p>\n<p>Lorsque le mandat COVID-19 a frapp\u00e9 le comt\u00e9 de Ventura, le recensement de 2020 devait commencer le lendemain. Imm\u00e9diatement, les \u00e9v\u00e9nements, les stands d'information et les centaines d'activit\u00e9s pr\u00e9vues ont \u00e9t\u00e9 interrompus. J'ai craint que les ann\u00e9es de dur labeur et de planification ne s'effondrent.<\/p>\n<p>Au contraire, nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins de l'innovation, de la cr\u00e9ativit\u00e9, de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de la r\u00e9silience qui caract\u00e9risent le comt\u00e9 de Ventura. En quelques jours, la litt\u00e9rature a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9e dans des centaines de milliers de bo\u00eetes alimentaires et de repas scolaires. D\u00e9fil\u00e9s de voitures et de v\u00e9los, feuilletons humoristiques en espagnol partag\u00e9s sur les m\u00e9dias sociaux, autocollants sur les bo\u00eetes de biscuits des \u00e9claireuses, masques pour les travailleurs agricoles, documents de sensibilisation au recensement dans les ordonnances des pharmacies... ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples parmi tant d'autres de la fa\u00e7on dont les b\u00e9n\u00e9voles se sont mobilis\u00e9s pour veiller \u00e0 ce que l'importance du recensement de 2020 pour notre communaut\u00e9 se rende dans les foyers de tous nos voisins. Cela a fonctionn\u00e9 !<\/p>\n<p>Une citation poignante de feu le pr\u00e9sident sud-africain Nelson Mandela, \"Cela semble toujours impossible jusqu'\u00e0 ce que ce soit fait\", r\u00e9sume parfaitement cet effort collectif. Nous remercions tout particuli\u00e8rement le comt\u00e9 de Ventura, tous nos partenaires \u00e0 but non lucratif et les centaines de b\u00e9n\u00e9voles qui ont port\u00e9 le flambeau de cette question des plus urgentes, m\u00eame dans les jours les plus sombres.<\/p>\n<p>Nous avons r\u00e9ussi !<\/p>\n<p>Vanessa Bechtel, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Ventura County Community Foundation<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Alliance civique du comt\u00e9 de Ventura<\/strong><br \/>\n<strong>Mise \u00e0 jour du recensement<\/strong><\/h3>\n<p>Fin novembre 2017, quelques jours avant le d\u00e9but de l'incendie d\u00e9vastateur de Thomas Fire, nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s pour la premi\u00e8re fois de la menace consid\u00e9rable d'un sous-d\u00e9nombrement auquel le comt\u00e9 de Ventura serait confront\u00e9 lors du recensement de 2020. Une \u00e9tude r\u00e9cente du Bureau f\u00e9d\u00e9ral du recensement venait d'annoncer que le comt\u00e9 de Ventura figurait parmi les 2% des comt\u00e9s du pays les plus expos\u00e9s au risque de sous-d\u00e9nombrement lors du recensement de 2020 - 59e sur plus de 3 000 comt\u00e9s !<\/p>\n<p>Bien qu'il s'agisse d'une statistique surprenante, ce n'est qu'apr\u00e8s avoir pleinement assimil\u00e9 les enjeux que nous avons compris que le recensement de 2020 \u00e9tait en fait la question la plus urgente \u00e0 laquelle notre communaut\u00e9 \u00e9tait confront\u00e9e, et celle dont les cons\u00e9quences n\u00e9gatives seraient les plus longues si elle n'\u00e9tait pas prise en compte. On estime que plus de $2 milliards de dollars du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale pour nos communaut\u00e9s locales sont en jeu.<\/p>\n<p>La participation au recensement de 2020 est essentielle pour quatre raisons principales, dont le fait que le recensement :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9termine le financement de notre filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/li>\n<li>D\u00e9termine le financement de nos services de police<\/li>\n<li>Fournit des informations essentielles sur notre communaut\u00e9, en stimulant les affaires, la valeur des maisons et les investissements locaux.<\/li>\n<li>D\u00e9termine notre repr\u00e9sentation au Congr\u00e8s<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le recensement r\u00e9git litt\u00e9ralement le financement de centaines de programmes locaux, notamment les pr\u00eats pour le d\u00e9veloppement rural et industriel, la formation professionnelle et d'autres programmes d'emploi, les soins de sant\u00e9 pour les nourrissons et les enfants, les services de garde d'enfants pour les familles \u00e0 faibles revenus et les familles de travailleurs, les syst\u00e8mes d'approvisionnement en eau et d'\u00e9limination des d\u00e9chets, les agences locales pour l'alimentation et les soins de sant\u00e9, les services juridiques pour les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes handicap\u00e9es, les repas scolaires, les agences de police et les entit\u00e9s communautaires travaillant \u00e0 la r\u00e9duction de la criminalit\u00e9, le contr\u00f4le et l'application des lois sur la discrimination en vertu de la loi sur les droits civiques, et bien d'autres choses encore. La liste compl\u00e8te des financements re\u00e7us dans le seul comt\u00e9 de Ventura s'\u00e9tend sur des centaines de pages.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, le comt\u00e9 de Ventura a re\u00e7u $1,7 milliard sur les $675 milliards de fonds f\u00e9d\u00e9raux allou\u00e9s chaque ann\u00e9e \u00e0 l'\u00e9chelle nationale sur la base du recensement de 2010. Nous avons rapidement r\u00e9alis\u00e9 que la philanthropie ou les investissements priv\u00e9s ne pourraient en aucun cas att\u00e9nuer la douleur que subirait notre communaut\u00e9 en cas de sous-d\u00e9nombrement comme pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de r\u00e9f\u00e9rence, on estime que chaque personne non recens\u00e9e lors du recensement de 2020 \u00e9quivaut \u00e0 une perte de $2 000 par an pendant dix ans, ce qui signifie qu'une famille de quatre personnes non recens\u00e9e repr\u00e9senterait une perte de $80 000 en termes de revenus pour les habitants du comt\u00e9 de Ventura. Comme cela a \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, il n'y a pas de retour en arri\u00e8re dans un recensement d\u00e9cennal et nous savions que le r\u00e9sultat du recensement de 2020 nous accompagnerait pendant les dix prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Obstacles \u00e0 surmonter<\/strong><br \/>\nAu fur et \u00e0 mesure que nous en apprenions davantage, nous avons pris conscience des obstacles consid\u00e9rables \u00e0 un comptage exact dans le comt\u00e9 de Ventura, obstacles qu'il fallait surmonter. Il s'agit notamment d'un manque de sensibilisation du public, d'un climat de peur parmi les personnes sans papiers, dont beaucoup sont des travailleurs agricoles et des travailleurs des services vitaux de notre communaut\u00e9, de campagnes de d\u00e9sinformation cibl\u00e9es visant \u00e0 promouvoir un sous-d\u00e9nombrement en Californie, et de la confusion caus\u00e9e par la question de la citoyennet\u00e9 et de savoir qui a le droit d'\u00eatre recens\u00e9. Pour \u00eatre clair, depuis 1790, il existe aux \u00c9tats-Unis un droit constitutionnel \u00e0 \u00eatre recens\u00e9, et tout le monde compte, pas seulement les citoyens.<\/p>\n<p>Parmi les autres obstacles \u00e0 l'exactitude du recensement, on peut citer le fait qu'il existe de nombreuses zones dans le comt\u00e9 de Ventura o\u00f9 plus de 60% des quartiers n'ont pas d'acc\u00e8s \u00e0 la large bande. Cette situation est d'autant plus probl\u00e9matique qu'en 2020, pour la premi\u00e8re fois dans l'histoire, le recensement se fera en ligne.<\/p>\n<p>Plus inqui\u00e9tant encore, l'\u00e9tude du Bureau f\u00e9d\u00e9ral du recensement indiquant que le comt\u00e9 de Ventura figure parmi les communaut\u00e9s les plus expos\u00e9es au risque de sous-d\u00e9nombrement a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avant l'une des nombreuses catastrophes d\u00e9vastatrices, notamment l'incendie Thomas, les coul\u00e9es de boue du Montecito, les incendies Hill et Woolsey, et la trag\u00e9die de Borderline.<\/p>\n<p><strong>Comit\u00e9 pour le comptage complet du comt\u00e9 de Ventura<\/strong><br \/>\nEn r\u00e9ponse \u00e0 cette crise silencieuse, un groupe a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 pour garantir un comptage complet, juste et pr\u00e9cis \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9. Ensemble, nous avons \u00e9labor\u00e9 un plan d'\u00e9ducation et de sensibilisation \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9, avec des messagers de confiance issus de toutes les communaut\u00e9s difficiles \u00e0 recenser.<\/p>\n<p>En tirant parti des talents pr\u00e9sents dans la salle, huit sous-comit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9s et nous nous sommes rapidement engag\u00e9s dans des efforts conjoints de collecte de fonds afin de renforcer les activit\u00e9s de sensibilisation et d'\u00e9viter la duplication des efforts.<br \/>\nL'\u00c9tat de Californie a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 adopter une approche proactive face \u00e0 la menace du sous-d\u00e9nombrement qui p\u00e8se sur notre \u00c9tat et a rapidement mobilis\u00e9 des fonds pour soutenir nos efforts. Le comt\u00e9 de Ventura a apport\u00e9 une contribution importante et les villes de tout le comt\u00e9 de Ventura ont apport\u00e9 leur aide. Au total, la Ventura County Community Foundation a investi plus de $2,7 millions d'euros dans l'octroi de subventions pour la sensibilisation et le marketing.<\/p>\n<p><strong>Succ\u00e8s<\/strong><br \/>\nLorsque le comt\u00e9 de Ventura a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 157e sur 3 215 comt\u00e9s au niveau national pour la pr\u00e9cision du comptage, nombreux sont ceux qui se sont demand\u00e9s comment un tel changement \u00e9tait possible. Il est exaltant de passer d'une situation o\u00f9 le risque de sous-d\u00e9nombrement est le plus \u00e9lev\u00e9 \u00e0 une situation o\u00f9 le comptage est le plus pr\u00e9cis.<\/p>\n<p>Pour ce qu'elle vaut, mon analyse est que cet effort a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s parce qu'il ne s'agissait pas d'une approche bas\u00e9e sur la permission. Notre mission \u00e9tait claire : \"Tout le monde compte. Tout le monde compte\", et nous avons soulign\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que les gens \u00e9taient libres et encourag\u00e9s \u00e0 faire tout ce qui \u00e9tait en leur pouvoir pour faire progresser notre effort collectif. Cette approche ouverte a donn\u00e9 lieu \u00e0 une cr\u00e9ativit\u00e9 et \u00e0 une vision qu'aucun d'entre nous n'aurait pu mettre en \u0153uvre seul. Le fait que le comit\u00e9 du comt\u00e9 de Ventura pour un comptage complet soit un v\u00e9ritable instantan\u00e9 de l'ensemble de notre communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 primordial. Les r\u00e9unions ont rassembl\u00e9 des perspectives diverses, des langues multiples et des actions cibl\u00e9es.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sidents de nos sous-comit\u00e9s \u00e9taient ax\u00e9s sur les r\u00e9sultats et nous avons fait tout ce qui \u00e9tait en notre pouvoir pour int\u00e9grer partout des activit\u00e9s de sensibilisation au recensement. J'ai appr\u00e9ci\u00e9 le fait que, dans l'ensemble, nous n'ayons pas \u00e0 r\u00e9inventer la roue, mais que nous puissions nous appuyer sur toutes nos ressources partag\u00e9es et nos forces individuelles.<\/p>\n<p>Enfin, gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00c9tat de Californie et au comt\u00e9 de Ventura, nous avons eu acc\u00e8s \u00e0 une technologie et \u00e0 une puissance cartographique incroyables, ce qui nous a permis de cibler strat\u00e9giquement nos efforts et d'\u00e9valuer nos r\u00e9sultats.<\/p>\n<p><strong>Le chemin \u00e0 parcourir<\/strong><br \/>\nAlors que nous c\u00e9l\u00e9brons cette \u00e9tape importante, les b\u00e9n\u00e9fices de ce que nous avons accompli ensemble se poursuivront. Nous avons collectivement construit des alliances strat\u00e9giques et des capacit\u00e9s organisationnelles qui perdureront bien au-del\u00e0 de cet effort. Pour ma part, j'ai h\u00e2te de voir ce que nous allons faire ensuite !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ventura County and the 2020 Census by Vanessa Bechtel Thank you to Our Census Team! The story of Ventura County and the 2020 Census is an inspirational one that fills&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-11039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}