{"id":11565,"date":"2021-02-12T19:27:59","date_gmt":"2021-02-13T03:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=11565"},"modified":"2025-01-29T07:47:44","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:44","slug":"ventura-county-aids-nonprofits-feeling-ill-financial-effects-of-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/ventura-county-aids-nonprofits-feeling-ill-financial-effects-of-covid-19\/","title":{"rendered":"Les organisations de lutte contre le sida du comt\u00e9 de Ventura ressentent les effets financiers n\u00e9fastes du COVID-19"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La pand\u00e9mie de COVID-19 met en difficult\u00e9 financi\u00e8re les associations locales de lutte contre le sida.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/local\/communities\/ventura\/2020\/12\/03\/world-aids-day-quilts-ventura-city-hall-project-gold-coast\/6415358002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">Quilt Project Gold Coast<\/a>\u00a0et Diversity Collective VC ont d\u00e9clar\u00e9 qu'en raison des craintes que leurs \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds en personne puissent contribuer \u00e0 la propagation du COVID-19, ils les ont annul\u00e9s ou transform\u00e9s en \u00e9v\u00e9nements virtuels, ce qui a entra\u00een\u00e9 une baisse consid\u00e9rable des dons.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"En l'absence de ces \u00e9v\u00e9nements, nous avons subi un coup dur\", a d\u00e9clar\u00e9 Neil Coffman-Grey, membre du conseil d'administration de Quilt Project Gold Coast. \"Et tout cela gr\u00e2ce \u00e0 COVID.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">L'organisation \u00e0 but non lucratif a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2018 en r\u00e9ponse \u00e0 l'augmentation des infections par le VIH\/sida dans les comt\u00e9s de Ventura et de Santa Barbara. Elle fabrique des panneaux de courtepointe comm\u00e9moratifs pour sensibiliser au VIH\/sida, pour comm\u00e9morer les personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es \u00e0 cause de la maladie et pour aider les survivants \u00e0 faire face \u00e0 la mort de leurs proches.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La plus grande collecte de fonds de l'ann\u00e9e, la croisi\u00e8re annuelle dans le port avec Island Packers Cruises \u00e0 Ventura, a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e l'ann\u00e9e derni\u00e8re parce que les gens ne se seraient pas sentis \u00e0 l'aise dans une telle proximit\u00e9 \u00e0 bord d'un bateau, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Coffman-Grey.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La question de savoir si la croisi\u00e8re portuaire aura lieu cette ann\u00e9e n'est pas encore tranch\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Entre-temps, a-t-il ajout\u00e9, une fondation philanthropique et une entreprise sponsor ont toutes deux inform\u00e9 Quilt Project Gold Coast \"que leur argent ira \u00e0 (la lutte contre) le COVID cette ann\u00e9e en raison des besoins imm\u00e9diats\".<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Quilt Project Gold Coast a d\u00fb suspendre ses ateliers de patchwork en groupe, qui ont lieu deux fois par mois, en raison des inqui\u00e9tudes suscit\u00e9es par le COVID-19. Les quilts sont d\u00e9sormais r\u00e9alis\u00e9s par des personnes seules \u00e0 la maison.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"C'est tr\u00e8s triste\", a d\u00e9clar\u00e9 Mme Coffman-Grey, qui a appris qu'elle \u00e9tait atteinte du sida en 2003. \"Les courtepointes sont au c\u0153ur de notre action.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Le groupe a \u00e9galement d\u00fb cesser d'exposer les courtepointes en public, ce qui lui permettait \u00e9galement de recevoir des dons.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Les dons quotidiens \u00e0 l'association sont \u00e9galement en baisse, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, supposant que cela est d\u00fb au fait que de nombreuses personnes sont sans emploi en raison de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">M. Coffman-Grey a indiqu\u00e9 que le budget 2020 du groupe avait d\u00fb \u00eatre revu \u00e0 la baisse de 25% en raison de la diminution des dons. Il a ajout\u00e9 que le budget du groupe pour 2021 ne repr\u00e9sente que les deux tiers du budget de 2020.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Nous envisageons un budget de fonctionnement beaucoup plus faible\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \"Malheureusement, cela a un impact sur notre campagne de sensibilisation au sida, sur les campagnes dans les m\u00e9dias sociaux et sur d'autres choses de ce genre qui co\u00fbtent de l'argent.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Il a refus\u00e9 de pr\u00e9ciser le montant des budgets.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Selon Mme Coffman-Grey, les campagnes de sensibilisation au VIH\/sida du Quilt Project Gold Coast sont entrav\u00e9es par la diminution des dons, \u00e0 un moment o\u00f9 le comt\u00e9 de Ventura conna\u00eet une augmentation des infections par le VIH.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Chris Ornelas, responsable du programme VIH\/sida de la sant\u00e9 publique du comt\u00e9 de Ventura, l'a confirm\u00e9, affirmant qu'il y avait eu 44 nouvelles infections par le VIH dans le comt\u00e9 en 2019, comme l'a indiqu\u00e9 le D\u00e9partement de la sant\u00e9 publique de Californie. En 2020, les donn\u00e9es pr\u00e9liminaires font \u00e9tat de 90 nouvelles infections \u00e0 VIH dans le comt\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 Ornelas.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">M. Coffman-Grey a d\u00e9clar\u00e9 qu'il voyait une sorte d'ironie cruelle dans le fait qu'une pand\u00e9mie mortelle, le COVID-19, affaiblisse financi\u00e8rement des organisations locales \u00e0 but non lucratif qui se consacrent \u00e0 la lutte contre une \u00e9pid\u00e9mie mortelle, le VIH\/sida.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Oui\", a-t-il r\u00e9pondu. \"Il est remarquable de constater la rapidit\u00e9 avec laquelle un vaccin a \u00e9t\u00e9 mis au point (pour le COVID-19), alors que nous attendons toujours un rem\u00e8de contre le sida\", qui infecte les gens depuis des dizaines d'ann\u00e9es.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">La pand\u00e9mie et l'\u00e9pid\u00e9mie<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Auparavant consid\u00e9r\u00e9 comme une pand\u00e9mie, le VIH\/sida est aujourd'hui consid\u00e9r\u00e9 par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 et les Centres de contr\u00f4le et de pr\u00e9vention des maladies comme une \u00e9pid\u00e9mie moins r\u00e9pandue.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Fin 2019, quelque 32,7 millions de personnes \u00e9taient d\u00e9c\u00e9d\u00e9es dans le monde de maladies li\u00e9es au sida depuis le d\u00e9but de l'\u00e9pid\u00e9mie en 1981.\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.unaids.org\/en\/resources\/fact-sheet#:~:text=75.7%20million%20%5B55.9%20million%E2%80%93100,the%20epidemic%20(end%202019).\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">unaids.org<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">M. Ornelas a indiqu\u00e9 que le comt\u00e9 de Ventura comptait 724 d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s au VIH\/sida \u00e0 la fin de l'ann\u00e9e 2018. Il a pr\u00e9cis\u00e9 qu'il ne savait pas en quelle ann\u00e9e ces d\u00e9c\u00e8s avaient commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre recens\u00e9s par le comt\u00e9.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Il existe un traitement m\u00e9dical pour le VIH, le virus qui peut causer le sida. La th\u00e9rapie antir\u00e9trovirale consiste \u00e0 prendre quotidiennement une combinaison de m\u00e9dicaments contre le VIH, selon\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/hivinfo.nih.gov\/understanding-hiv\/fact-sheets\/hiv-treatment-basics#:~:text=treatment%20for%20HIV%3F-,The%20treatment%20for%20HIV%20is%20called%20antiretroviral%20therapy%20(ART).,HIV%20live%20longer%2C%20healthier%20lives.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">hivinfo.nih.gov<\/a>. Il ne s'agit pas d'un rem\u00e8de contre le VIH.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Le COVID-19 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 pand\u00e9mie par l'OMS en mars. Quelque 2,33 millions de personnes sont mortes de maladies li\u00e9es au COVID-19 dans le monde, selon l'OMS.\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/coronavirus.jhu.edu\/map.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">Centre de ressources sur les coronavirus de l'universit\u00e9 Johns Hopkins<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Selon les donn\u00e9es de sant\u00e9 publique du comt\u00e9, 696 personnes \u00e9taient concern\u00e9es dans le comt\u00e9 de Ventura \u00e0 la date de mercredi.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Les vaccins COVID-19 ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre distribu\u00e9s et administr\u00e9s en d\u00e9cembre.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Baisse des dons due au COVID-19<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Diversity Collective VC, qui promeut la d\u00e9fense, l'\u00e9ducation et la sant\u00e9 mentale et physique de la communaut\u00e9 LGBTQ du comt\u00e9 de Ventura et des personnes touch\u00e9es par le VIH et le sida, a re\u00e7u beaucoup moins de dons en 2020 qu'en 2019 en raison de COVID-19, ont d\u00e9clar\u00e9 les dirigeants de l'organisation \u00e0 but non lucratif.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Notre principale source de revenus est constitu\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements que nous organisons\", a d\u00e9clar\u00e9 Genevieve Flores-Haro, pr\u00e9sidente du groupe bas\u00e9 \u00e0 Ventura.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Mais en raison de la pand\u00e9mie, les \u00e9v\u00e9nements en personne ont \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s en \u00e9v\u00e9nements virtuels, qui rapportent beaucoup moins de dons.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Par exemple, l'ann\u00e9e derni\u00e8re, la marche annuelle du comt\u00e9 de Ventura contre le sida, l'un des \u00e9v\u00e9nements phares de l'organisation, \u00e9tait une marche virtuelle qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 moins de 50% des dons que la marche en personne de 2019, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Lors de l'\u00e9v\u00e9nement de 2019 au Plaza Park de Ventura, le groupe a re\u00e7u environ $35 000 de dons, a indiqu\u00e9 Mme Flores-Haro. L'\u00e9v\u00e9nement virtuel de l'ann\u00e9e derni\u00e8re n'avait rapport\u00e9 qu'environ $15 000, a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Pour le festival virtuel de la fiert\u00e9 organis\u00e9 par le groupe en ao\u00fbt, le collectif a permis aux petites entreprises durement touch\u00e9es par la pand\u00e9mie de faire de la publicit\u00e9 en ligne sans avoir \u00e0 faire de dons. Certaines l'ont fait malgr\u00e9 tout.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Outre les dons, le collectif a \u00e9galement un contrat avec le service de sant\u00e9 comportementale du comt\u00e9 de Ventura.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Mme Flores-Haro a soulign\u00e9 que, malgr\u00e9 la diminution des dons, Diversity Collective VC a r\u00e9ussi \u00e0 continuer \u00e0 fournir ses services, m\u00eame si elle admet que cela n'a pas \u00e9t\u00e9 facile.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Ne pas maintenir les services \u00e0 la communaut\u00e9 pendant cette p\u00e9riode tr\u00e8s difficile serait un mauvais service rendu \u00e0 la communaut\u00e9\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Ces services comprennent des d\u00e9pistages mensuels anonymes et gratuits du VIH, conformes aux protocoles COVID-19 - masques et distanciation sociale - au centre de ressources communautaires de l'organisation \u00e0 but non lucratif, situ\u00e9 au 2471 Portola Road, Suite 100 \u00e0 Ventura. L'association a \u00e9galement continu\u00e9 \u00e0 fournir \u00e0 domicile des paquets de pr\u00e9servatifs, de lubrifiant et autres, intitul\u00e9s \"Stay Safe During the Pandemic\" (Restez en s\u00e9curit\u00e9 pendant la pand\u00e9mie), mais uniquement dans le cadre d'un drive-in (visite en voiture).<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Il ne nous a pas \u00e9chapp\u00e9 qu'en tant que communaut\u00e9 ayant subi la pand\u00e9mie de sida dans les ann\u00e9es 80 et 90, et devant maintenant faire face \u00e0 une autre pand\u00e9mie, les personnes s\u00e9ropositives avec lesquelles nous travaillons sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables au COVID\" en raison de l'affaiblissement de leur syst\u00e8me immunitaire, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Flores-Haro.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Ne pas perdre de vue le sida<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Vanessa Bechtel, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Ventura County Community Foundation, une organisation \u00e0 but non lucratif, a d\u00e9clar\u00e9 qu'elle savait que la p\u00e9riode avait \u00e9t\u00e9 financi\u00e8rement difficile pour de nombreuses organisations \u00e0 but non lucratif ax\u00e9es sur les \u00e9v\u00e9nements, telles que Quilt Project Gold Coast et Diversity Collective VC.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">En revanche, la fondation a re\u00e7u plus de 10 000 nouveaux donateurs en r\u00e9ponse \u00e0 la crise du COVID-19.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Je pense qu'en raison de la pand\u00e9mie, il y a un sentiment croissant de compassion et un d\u00e9sir d'aider les autres\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Bechtel, dont l'association \u00e0 but non lucratif encourage et facilite la philanthropie dans le comt\u00e9 de Ventura.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Elle pr\u00e9cise que les nouveaux donateurs ont tous affect\u00e9 leurs contributions aux services du COVID-19, tels que le Fonds de r\u00e9ponse rapide pour le comt\u00e9 de Ventura, que la fondation a contribu\u00e9 \u00e0 lancer en mars en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Elle ajoute que la communaut\u00e9 doit \u00e9galement soutenir financi\u00e8rement Quilt Project Gold Coast, Diversity Collective VC et d'autres organisations \u00e0 but non lucratif pour les aider \u00e0 surmonter la temp\u00eate COVID-19.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La fondation l'a d\u00e9j\u00e0 fait, en donnant le mois dernier $2,500 au Diversity Collective pour son fonctionnement g\u00e9n\u00e9ral, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Bechtel, ajoutant qu'elle envisageait \u00e9galement de faire un don personnel au Quilt Project Gold Coast.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\"Le sida est une question tr\u00e8s importante\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \"Nous ne devons pas perdre cela de vue pendant la COVID.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Pour faire un don \u00e0 Quilt Project Gold Coast, rendez-vous sur son site web,\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.diversitycollectivevc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">quiltprojectgoldcoast.org<\/a><\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Pour faire un don \u00e0 Diversity Collective Ventura County, rendez-vous sur son site web,\u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.diversitycollectivevc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\"|inline|intext|n\/a\">diversit\u00e9collectivevc.org<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine dans le <a href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/local\/2021\/02\/11\/ventura-county-aids-nonprofits-feeling-financial-effects-covid\/4078184001\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VC Star.<\/a><\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The COVID-19 pandemic has local AIDS nonprofits financially\u00a0ailing. Quilt Project Gold Coast\u00a0and Diversity Collective VC officials said due to concerns their in-person fundraising events could help spread COVID-19, they&#8217;ve canceled&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-11565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}