{"id":17137,"date":"2022-12-19T15:58:17","date_gmt":"2022-12-19T23:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=17137"},"modified":"2025-03-03T06:20:41","modified_gmt":"2025-03-03T14:20:41","slug":"vccf-end-of-year-letter-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/vccf-end-of-year-letter-2022\/","title":{"rendered":"Lettre de fin d'ann\u00e9e de la VCCF 2022"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_17139\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17139\" class=\"wp-image-17139\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-052-scaled-2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" \/><p id=\"caption-attachment-17139\" class=\"wp-caption-text\">L'\u00e9quipe de la VCCF vous souhaite de joyeuses f\u00eates et une bonne ann\u00e9e !<\/p><\/div>\n\n\n<p class=\"already_translated\">Ch\u00e8re famille de la Ventura County Community Foundation,<\/p>\n<p class=\"already_translated\"><strong>Nous avons \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d'une telle g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 dans toute notre r\u00e9gion au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e<\/strong>\u00a0et cela remplit nos c\u0153urs de gratitude. Nous sommes \u00e9merveill\u00e9s par votre compassion et votre engagement envers notre communaut\u00e9 et nous ne saurions trop vous remercier pour tout ce que vous faites pour cr\u00e9er un impact durable dans notre monde commun.<\/p>\n<p class=\"already_translated\">Nous rappelons la\u00a0<strong>premi\u00e8re subvention accord\u00e9e en 2022<\/strong>qui a permis \u00e0 une association locale d'acheter des articles m\u00e9nagers de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 pour les personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans.\u00a0<strong>les femmes, les enfants et les animaux domestiques fuyant des situations de violence domestique<\/strong>\u00a0et qui ont besoin d'un endroit s\u00fbr pour rester jusqu'\u00e0 ce qu'un logement permanent soit trouv\u00e9.<\/p>\n<p class=\"already_translated\">Cette ann\u00e9e, vous avez aid\u00e9 \u00e0 soutenir les personnes recevant des soins \u00e0\u00a0<strong>Mary Health of the Sick Convalescent and Nursing Hospital (h\u00f4pital de convalescence et de soins infirmiers)<\/strong>et vous avez obtenu\u00a0<strong>des bourses d'\u00e9tudes pour des centaines d'\u00e9tudiants locaux<\/strong>\u00a0poursuivre leurs r\u00eaves d'\u00e9tudes sup\u00e9rieures et de formation professionnelle.<\/p>\n<p class=\"already_translated\">Ensemble, vous avez parrain\u00e9 les souhaits d'enfants qui suivent un traitement contre le cancer en accordant des subventions aux organismes suivants\u00a0<strong>Make-A-Wish Tri-Counties<\/strong>et vous avez contribu\u00e9 \u00e0 couvrir les co\u00fbts de la formation \u00e0 la\u00a0<strong>Fondation nationale pour les chiens de recherche en cas de catastrophe<\/strong>. Vous avez fourni un financement essentiel pour\u00a0<strong>recherche sur le cancer du pancr\u00e9as<\/strong>\u00a0et ont\u00a0<strong>a aid\u00e9 les victimes locales des incendies de for\u00eat \u00e0 obtenir un logement permanent<\/strong>\u00a0apr\u00e8s avoir subi les ravages des incendies de for\u00eat de Thomas, Hill et Woolsey.<\/p>\n<p class=\"already_translated\">Gr\u00e2ce \u00e0 vous, <strong>Des coll\u00e9giens d'Oxnard participent \u00e0 un camp scientifique<\/strong>\u00a0pour la premi\u00e8re fois et un\u00a0<strong>L'\u00e9cole secondaire locale se dote d'une nouvelle biblioth\u00e8que<\/strong>. Vous avez permis\u00a0<strong>des cours de natation pour les enfants \u00e0 faibles revenus<\/strong>\u00a0et ont parrain\u00e9 des dizaines de\u00a0<strong>exp\u00e9riences artistiques et culturelles<\/strong>\u00a0dans notre r\u00e9gion de dix villes. Ensemble, vous avez pris en charge les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0\u00a0<strong>efforts locaux de r\u00e9duction des risques d'incendie de for\u00eat<\/strong>\u00a0et ont contribu\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger\u00a0<strong>papillons monarques<\/strong>\u00a0de l'extinction gr\u00e2ce \u00e0 une subvention significative accord\u00e9e \u00e0\u00a0<strong>\u00c9claireuses de la c\u00f4te centrale de Californie<\/strong>...la liste est encore longue !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22698 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-300x294.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 485px) 100vw, 485px\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720.jpg 1296w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-300x294.jpg 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-1024x1005.jpg 1024w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-768x754.jpg 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-265x260.jpg 265w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-782x768.jpg 782w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-422x414.jpg 422w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-1280x1256.jpg 1280w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/vccf12-5-22-lr-057-scaled-e1671487578720-414x406.jpg 414w\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"294\" \/><\/p>\n<p>Collectivement,\u00a0<strong>vous avez accord\u00e9 plus de $20 millions cette ann\u00e9e\u00a0<\/strong>et votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 ne se d\u00e9ment pas, votre derni\u00e8re subvention sign\u00e9e ce matin \u00e9tant destin\u00e9e \u00e0 aider la\u00a0<strong>Club des gar\u00e7ons et filles de Camarillo<\/strong>\u00a0un programme communautaire essentiel qui accueille jusqu'\u00e0 500 enfants par jour.<\/p>\n<p class=\"already_translated\">\u00c0 travers tout cela, vous continuez \u00e0 demander ce qui est n\u00e9cessaire et ce qui peut \u00eatre fait de plus. Vous nous remplissez d'espoir et rendez notre monde plus lumineux.<\/p>\n<p>Du fond du c\u0153ur,<br \/>Sean Leonard, pr\u00e9sident du conseil d'administration de la VCCF et Vanessa Bechtel, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de la VCCF<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Ventura County Community Foundation Family, We have witnessed such generosity throughout our region this past year\u00a0and it fills our hearts with gratitude. We are in awe of your compassion&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":17139,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-17137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}