{"id":19423,"date":"2023-10-10T14:45:22","date_gmt":"2023-10-10T21:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=19423"},"modified":"2026-01-30T15:08:55","modified_gmt":"2026-01-30T23:08:55","slug":"vccf-donor-spotlight-interview-with-catherine-sepulveda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/vccf-donor-spotlight-interview-with-catherine-sepulveda\/","title":{"rendered":"VCCF Donor Spotlight : Entretien avec Catherine Sepulveda"},"content":{"rendered":"

La cliente-donatrice de VCCF la plus r\u00e9cente, Catherine Sepulveda, apporte une perspective unique \u00e0 sa philanthropie en tant que copr\u00e9sidente du R\u00e9seau d\u2019entraide des donateurs de VCCF, ainsi que gr\u00e2ce \u00e0 son r\u00f4le de dirigeante au sein du Conseil d\u2019administration de VCCF et \u00e0 son enthousiasme pour soutenir l\u2019\u00e9ducation dans notre communaut\u00e9. Le DPN est un groupe cr\u00e9\u00e9 pour aider \u00e0 tisser des liens entre les clients-donateurs de VCCF, \u00e0 mieux se conna\u00eetre sur leurs passions philanthropiques respectives et les d\u00e9fis auxquels le comt\u00e9 de Ventura est confront\u00e9.<\/p>\n\n\n

\n
\"Catherine
Catherine et son fr\u00e8re \u00e0 Sucre, en Bolivie<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201c Ce qui est si merveilleux, c\u2019est de pouvoir entendre les histoires des autres donateurs et de voir ce qu\u2019ils font \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Catherine. \u201c C\u2019est devenu une culture dans laquelle vous \u00eates impliqu\u00e9 et cela devient encore plus contagieux. J\u2019ai appris tant de choses que je n\u2019aurais jamais su, \u00e0 propos des organisations \u00e0 but non lucratif, des particuliers, des organisations et de tout le bien qu\u2019ils font. \u201d<\/p>\n\n\n\n

Catherine est n\u00e9e \u00e0 Augusta, en G\u00e9orgie, mais sa famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 entre l\u2019Allemagne et les \u00c9tats-Unis trois fois pour le service militaire de son p\u00e8re. \u00c0 l\u2019\u00e2ge de 21 ans, Catherine s\u2019est install\u00e9e en Californie pour \u00e9tudier droit. Vivant dans le comt\u00e9 de Ventura, elle a \u00e9pous\u00e9 le regrett\u00e9 Ray Sepulveda et a eu une fille, Rena. Le couple travaillait ensemble \u00e0 la Santa Paula High School, o\u00f9 Ray \u00e9tait professeur de sciences et Catherine g\u00e9raait la librairie scolaire.<\/p>\n\n\n\n

En 1999, Ray et Catherine ont fond\u00e9 l\u2019Agricultural-Science Academy, un programme rigoureux de pr\u00e9paration aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures et de promotion des talents qui offrait aux \u00e9tudiants une exp\u00e9rience pratique et la supervision d\u2019experts. L\u2019un des \u00e9l\u00e9ments essentiels du programme \u00e9tait que les \u00e9tudiants devaient soumettre une demande d\u2019admission \u00e0 un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur, car SPHS connaissait alors un faible taux de fr\u00e9quentation des cours. Catherine a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 mobiliser des fonds pour financer les bourses d\u2019\u00e9tudes de l\u2019acad\u00e9mie afin de lever le frein financier que repr\u00e9sentaient les frais d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures pour les \u00e9tudiants. Ray est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2001, au m\u00eame moment o\u00f9 toute la premi\u00e8re promotion de dipl\u00f4m\u00e9s de l\u2019acad\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e dans des universit\u00e9s de premier cycle, dont 16 \u00e9taient les premiers de leur famille \u00e0 fr\u00e9quenter un \u00e9tablissement d\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n

La mort de Ray a affect\u00e9 toute la communaut\u00e9, et Catherine a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e \u00e0 maintenir le programme de bourses d\u2019\u00e9tudes. Elle a contact\u00e9 VCCF pour cr\u00e9er le fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes en partenariat avec Thelma Garcia, cofondatrice du fonds, qui au moment de cette rencontre \u00e9tait en train de mettre fin \u00e0 son propre projet caritatif bas\u00e9 \u00e0 Los Angeles. Des ann\u00e9es plus tard, Catherine est devenue un pilier du VCCF, en tant que copr\u00e9sidente du DPN et membre du Conseil d\u2019administration du VCCF.<\/p>\n\n\n\n

\"<\/strong>\u201d \u00catre membre du conseil d\u2019administration de VCCF est l\u2019un des moments forts de ma philanthropie, car je rencontre des personnes extraordinaires qui portent un esprit altruiste, qui viennent toujours de l\u2019amour et de l\u2019acceptation \u201c, a d\u00e9clar\u00e9 Catherine. \u201d Je pense que cela me rend une meilleure personne, car elles m\u2019influencent simplement en regardant ce qu\u2019elles font, ce qu\u2019elles disent et la mani\u00e8re dont elles vivent leur vie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Vous avez beaucoup voyag\u00e9 au cours de votre vie. Cela a-t-il influenc\u00e9 votre fa\u00e7on de voir l\u2019id\u00e9e d\u2019un \u201c monde partag\u00e9 \u201d dans votre travail b\u00e9n\u00e9vole ?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Three
Catherine, \u00e0 droite, monte un chameau dans le d\u00e9sert du Gobi, en Mongolie<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Absolument. Nous sommes tous tellement li\u00e9s, et peu importe o\u00f9 nous allons dans le monde, nous partageons bien plus que nos diff\u00e9rences, car nous avons des familles que nous aimons, nous aimons nos enfants, nous voulons tous une belle maison, de la nourriture de qualit\u00e9, des soins m\u00e9dicaux, et tout cela est universel. La plupart des fa\u00e7ons dont les gens pensent et vivent leur vie sont universelles. Et ce que le voyage m\u2019a aussi apport\u00e9, c\u2019est que j\u2019ai appris \u00e0 \u00eatre \u201c l\u2019autre \u201d, non seulement parce que je me trouvais dans un pays \u00e9tranger, mais parfois m\u00eame dans les \u00c9tats-Unis, car je suis toujours la nouvelle venue. Et il y a une certaine intimidation que l\u2019on ressent quand on est la personne nouvelle tout le temps. Je rencontre des personnes qui ont immigr\u00e9 ici, et je peux imaginer \u00e0 quel point elles doivent se sentir, car elles viennent d\u2019un autre pays et tentent de s\u2019int\u00e9grer, et cela me donne de l\u2019empathie et de la sensibilit\u00e9. Je pense que cela s\u2019est \u00e9galement ajout\u00e9 \u00e0 ma philanthropie.<\/p>\n\n\n\n

Pouvez-vous d\u00e9crire certains des faits saillants des pays que vous avez visit\u00e9s ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai un fr\u00e8re qui est anthropologue, donc j\u2019ai pu aller dans des endroits insolites avec lui. J\u2019ai pass\u00e9 un mois en Mongolie pendant que lui vivait l\u00e0-bas ; j\u2019ai donc roul\u00e9 en chameau dans le d\u00e9sert du Gobi. J\u2019ai aussi visit\u00e9 les Dunes chantantes et les Rochers rouges. J\u2019ai appris que, l\u00e0-bas, des dinosaures vivaient ; il y a encore beaucoup de ossements de dinosaures l\u00e0-bas. Un jour, j\u2019ai donc d\u00e9cid\u00e9 d\u2019y aller pour les voir, et cela m\u2019a donn\u00e9 un sentiment de\u2026 Il y a naissance et mort, et tout ce qui se situe entre ces deux ph\u00e9nom\u00e8nes est li\u00e9 entre eux ; ici, j\u2019\u00e9tais au m\u00eame endroit o\u00f9 se trouvaient tous ces os de dinosaures ; on pouvait les prendre \u00e0 la terre par l\u2019argile rouge et les tenir dans les mains. C\u2019\u00e9tait un sentiment incroyable, car je ne sais m\u00eame pas combien de milliers d\u2019ann\u00e9es ces ossements doivent avoir \u00e9t\u00e9 vieux. Et cela change la fa\u00e7on dont on pense lorsque l\u2019on peut vivre une exp\u00e9rience comme celle-ci.<\/p>\n\n\n\n

Comment avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 collaborer avec la Ventura County Community Foundation ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une autre histoire fascinante : Rodney Fernandez a fond\u00e9 la Cabrillo Economic Development Corporation. Il a \u00e9t\u00e9 un pionnier des programmes de logement pour les agriculteurs. Il a grandi avec mon mari. Ils avaient tous deux des parents immigrants ; ils se connaissaient depuis leurs 5 ans. Ils \u00e9taient toujours de grands amis, et quand Ray est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, je suis all\u00e9 voir Rodney et lui ai dit : \u201c Je voudrais vraiment placer cet argent quelque part o\u00f9 il puisse cro\u00eetre et o\u00f9 je pourrais avoir un impact et servir davantage d\u2019enfants issus des fermes \u201d, car la bourse avait un accent particulier sur les enfants issus des fermes. Il avait des relations d\u2019affaires avec Kate McLean, qui \u00e9tait alors la directrice g\u00e9n\u00e9rale de (VCCF). Il a donc pris rendez-vous, m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Thelma Garcia, qui dissolvait le fonds d\u2019action caritative \u00e0 Los Angeles. Nous sommes all\u00e9s l\u00e0-bas avec lui, nous nous sommes rencontr\u00e9s avec (Kate) et nous avons fond\u00e9 ensemble le fonds. Et voil\u00e0 que nous distribuons aujourd\u2019hui des bourses d\u2019\u00e9tudes. Et tout a commenc\u00e9, on pourrait dire, comme les os de dinosaure ; alors que je me tenais l\u00e0, je sentais que le temps \u00e9tait sans fin et que je faisais partie de tout \u00e7a. Voici deux gar\u00e7ons de 5 ans qui ont grandi ensemble et qui m\u2019ont influenc\u00e9 pour faire cette activit\u00e9 amusante au VCCF.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi le soutien de l\u2019\u00e9ducation est-il si important pour vous ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il y a aujourd\u2019hui un changement de paradigme concernant les avantages de l\u2019\u00e9ducation. Peut-\u00eatre parce que, aujourd\u2019hui, ces \u00e9tudiants sortent dipl\u00f4m\u00e9s avec tellement d\u2019endettement qu\u2019ils ne pourront jamais vraiment r\u00e9ussir. Mais \u00e0 mon \u00e9poque, l\u2019\u00e9ducation a chang\u00e9 des vies, et elle a chang\u00e9 la mienne. Les personnes que j\u2019ai rencontr\u00e9es m\u2019ont influenc\u00e9e d\u2019une mani\u00e8re qui allait bien au-del\u00e0 de ma vie. Je pensais simplement que l\u2019\u00e9ducation \u00e9tait un changement de vie, et que c\u2019\u00e9tait formidable de pouvoir contribuer de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 aider un individu \u00e0 avoir plus d\u2019opportunit\u00e9s, car non seulement il est plus fort et am\u00e9lior\u00e9 dans sa vie personnelle, mais cela affecte toutes les personnes qui l\u2019entourent. Puis ils deviennent des mod\u00e8les pour leurs fr\u00e8res et s\u0153urs, leurs cousins et la communaut\u00e9 dans son ensemble, surtout \u00e0 Santa Paula.<\/p>\n\n\n\n

Et j\u2019adore raconter cette histoire, et tout le monde en a s\u00fbrement marre, et je vais vous la raconter : Mike Nava \u00e9tait dans notre programme pilote en 1999 et il a re\u00e7u notre premi\u00e8re bourse. Il est all\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 et est aujourd\u2019hui docteur en statistiques et math\u00e9matiques. Il enseigne \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Santa Barbara, en Californie. Et j\u2019\u00e9tais assis l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 nous avons eu notre premi\u00e8re r\u00e9union du comit\u00e9 de bourse, et l\u00e0, Mike Nava arrive. Il vient vers moi, dit : \u201c Eh bien, bonjour, Mme Sepulveda ! \u201d et tire une chaise, s\u2019assied et je dis : \u201c Mike, que faites-vous ici ? \u201d Et Mike r\u00e9pond : \u201c Oh, je fais partie du comit\u00e9 maintenant ! \u201d C\u2019\u00e9tait un moment tr\u00e8s particulier., Pourquoi<\/em> Tout cela arrive en marchant \u00e0 la porte, il s\u2019assoit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi \u00e0 la table avec nous, lisant des bourses d\u2019\u00e9tudes, encourageant d\u2019autres personnes \u00e0 devenir comme lui. Il entre et il passe son temps \u00e0 donner des cours particuliers dans les \u00e9coles secondaires ou dans les coll\u00e8ges communautaires. Il est remarquable. C\u2019est pourquoi nous faisons ce que nous faisons, et c\u2019est la preuve de cela. Il est d\u00e9sormais un coll\u00e8gue. C\u2019est comme le moment du dinosaure dont je vous parlais plus t\u00f4t.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This month\u2019s featured VCCF donor client, Catherine Sepulveda, brings a unique perspective to her philanthropy as co-chair of the VCCF Donor Peer Network, in addition to her leadership on the…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":19429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-19423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}