{"id":22816,"date":"2025-03-25T14:21:57","date_gmt":"2025-03-25T21:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=22816"},"modified":"2025-03-25T14:22:02","modified_gmt":"2025-03-25T21:22:02","slug":"county-supervisors-accept-grant-to-help-people-keep-their-pets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/county-supervisors-accept-grant-to-help-people-keep-their-pets\/","title":{"rendered":"Les superviseurs du comt\u00e9 acceptent une subvention pour aider les gens \u00e0 garder leurs animaux de compagnie"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ojaivalleynews.com\/news\/critters\/county-supervisors-accept-grant-to-help-people-keep-their-pets\/article_0f77a4c2-76d2-4bf3-9586-a5faec36f2a5.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 initialement publi\u00e9 par le Ventura County Sun\/Ojai Valley News.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une subvention, certaines familles en proie \u00e0 des difficult\u00e9s financi\u00e8res ont d\u00e9sormais une meilleure chance de garder leur animal de compagnie bien-aim\u00e9 \u00e0 la maison, plut\u00f4t que de l'abandonner.<\/p>\n\n\n\n<p>Les superviseurs du comt\u00e9 de Ventura ont vot\u00e9 en faveur de cette subvention, offerte en partenariat avec la Humane Society of the United States (Soci\u00e9t\u00e9 protectrice des animaux des \u00c9tats-Unis) et la Ventura County Community Foundation (Fondation communautaire du comt\u00e9 de Ventura). Elle permet de soutenir et d'\u00e9tendre le programme \"Pets for Life\", une initiative des Ventura County Animals Services.<\/p>\n\n\n\n<p>L'un des principaux objectifs du programme \"Des animaux pour la vie\" est de r\u00e9duire le nombre d'animaux entrant dans les refuges en s'attaquant aux probl\u00e8mes sous-jacents qui conduisent \u00e0 l'abandon des animaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des efforts proactifs, le programme a pu fournir plus de 100 micropuces gratuites pour aider \u00e0 r\u00e9unir les animaux perdus avec leur famille, r\u00e9parer les cl\u00f4tures, construire des enclos pour chiens afin d'am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 des animaux, et offrir un soutien financier et \u00e9motionnel aux propri\u00e9taires d'animaux en situation de crise. En pr\u00e9venant les abandons avant qu'ils ne se produisent, ces services permettent de garder les animaux dans leur famille tout en soulageant les refuges locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Des programmes comme Pets for Life sont essentiels pour qu'aucune famille n'ait \u00e0 prendre la d\u00e9cision d\u00e9chirante d'abandonner un animal de compagnie en raison de difficult\u00e9s financi\u00e8res\", a d\u00e9clar\u00e9 Janice Parvin, pr\u00e9sidente du conseil des superviseurs du 4e district. \"En investissant dans des solutions qui apportent un soutien direct aux propri\u00e9taires d'animaux, non seulement nous \u00e9vitons que les animaux n'entrent dans les refuges, mais nous renfor\u00e7ons \u00e9galement le bien-\u00eatre des familles dans tout le comt\u00e9 de Ventura.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme Pets for Life a d\u00e9j\u00e0 eu un impact significatif sur la communaut\u00e9, en veillant \u00e0 ce que les familles confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s \u00e9conomiques puissent continuer \u00e0 s'occuper de leurs animaux de compagnie. En 2023, le programme a aid\u00e9 111 familles et leurs 215 animaux de compagnie en leur fournissant de la nourriture, des soins v\u00e9t\u00e9rinaires et des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2024, le VCAS a poursuivi l'expansion de ses activit\u00e9s de sensibilisation en organisant un \u00e9v\u00e9nement communautaire dans le quartier La Colonia d'Oxnard, o\u00f9 les familles ont re\u00e7u gratuitement de la nourriture et des fournitures pour animaux de compagnie afin de les aider \u00e0 rester bien nourris et \u00e0 la maison. La r\u00e9ponse massive a mis en \u00e9vidence le besoin continu de programmes de soutien tels que Pets for Life.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Nous sommes extr\u00eamement fiers du succ\u00e8s de notre programme Pets for Life\", a d\u00e9clar\u00e9 Esteban Rodriguez, directeur des services v\u00e9t\u00e9rinaires du comt\u00e9 de Ventura. \"Le fait de faire du porte-\u00e0-porte dans les zones mal desservies de notre comt\u00e9 est exactement le niveau de soutien de proximit\u00e9 dont nos r\u00e9sidents et leurs animaux ont besoin.\"<\/p>\n\n\n\n<p>L'approbation de cette subvention souligne l'engagement du comt\u00e9 en faveur de solutions proactives et \u00e0 long terme qui soutiennent \u00e0 la fois les animaux de compagnie et leurs propri\u00e9taires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le programme \"Pets for Life\" va au-del\u00e0 de l'aide d'urgence : il met en place un r\u00e9seau durable et compatissant qui permet aux familles de s'occuper de leurs animaux tout au long de leur vie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This article was originally published by the Ventura County Sun\/Ojai Valley News. Some families suffering financial hardships now have a better chance to keep their beloved pets at home, rather&hellip;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-22816","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22816\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}