{"id":2967,"date":"2018-03-03T15:08:26","date_gmt":"2018-03-03T23:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=2967"},"modified":"2025-01-29T07:48:40","modified_gmt":"2025-01-29T07:48:40","slug":"california-resources-corp-donates-40000-for-thomas-fire-recovery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/california-resources-corp-donates-40000-for-thomas-fire-recovery\/","title":{"rendered":"California Resources Corp. fait un don de $40 000 pour le r\u00e9tablissement de l'incendie Thomas"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lire l'article complet ci-dessous ou sur le site du VC Star <a href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/money\/business\/2018\/03\/03\/california-resources-corp-donates-40-000-thomas-fire-recovery\/376041002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p class=\"speakable-p-1 p-text\">California Resources Corp. a r\u00e9cemment fait des dons d\u2019un montant total de $40\u00a0000 \u00e0 trois organisations locales et au Thomas Fire Benefit Festival afin de fournir un soutien aux familles et aux entreprises touch\u00e9es par l\u2019incendie.<\/p>\n<p class=\"speakable-p-2 p-text\">\u201c CRC croit fermement \u00e0 l\u2019importance de soutenir les communaut\u00e9s o\u00f9 nous travaillons et vivons \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Todd A. Stevens, pr\u00e9sident et chef de la direction de CRC, qui a personnellement remis les fonds de secours \u00e0 chacun des trois repr\u00e9sentants et a offert son soutien. \u201c La col\u00e8re du feu Thomas a touch\u00e9 tout le monde dans le comt\u00e9 de Ventura \u2013 certains plus que d\u2019autres. Les hommes et les femmes de CRC sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 aider le comt\u00e9 de Ventura alors que nous nous rassemblons pour reconstruire et se remettre sur pied. \u201d<\/p>\n<p class=\"p-text\">CRC a remis $10 000 ch\u00e8ques \u00e0 la Ligue des citoyens latinos de Ventura County, au Tri-Counties Building &amp; Construction Trades Council et \u00e0 la Ventura County Community Foundation. De plus, CRC a vers\u00e9 une contribution de $10 000 pour parrainer le Thomas Fire Benefit Festival qui s\u2019est tenu dans le centre-ville de Ventura.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Par l\u2019interm\u00e9diaire de VC LULAC, CRC aide plusieurs familles de travailleurs agricoles d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 Santa Paula et la reconstruction de leur terrain de jeux du quartier. CRC aide \u00e9galement le Building &amp; Construction Trades Council ; trois de ses membres retrait\u00e9s ont perdu leur maison et 30 autres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s. Les fonds serviront \u00e0 fournir des logements provisoires et des fournitures. La Ventura County Community Foundation a cr\u00e9\u00e9 un fonds destin\u00e9 \u00e0 allouer directement des services essentiels aux besoins des victimes des incendies ; les fonds de CRC ont \u00e9t\u00e9 fournis pour une aide \u00e0 long terme.<\/p>\n<p id=\"article-body-p-last\" class=\"p-text p-text-last\">\u201c Jamais notre comt\u00e9 n\u2019a connu une d\u00e9vastation aussi grande que celle provoqu\u00e9e par le Thomas Fire. De m\u00eame, nous n\u2019avons jamais vu le secteur priv\u00e9 de notre communaut\u00e9 unir ses forces avec une telle g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour aider \u00e0 reconstruire et \u00e0 gu\u00e9rir \u2014 un processus qui prendra des ann\u00e9es. La leadership de California Resources Corp. dans le rel\u00e8vement de notre communaut\u00e9 est inspirante tout autant qu\u2019efficace. Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants de leur g\u00e9n\u00e9reuse contribution \u2019, a d\u00e9clar\u00e9 Vanessa Bechtel, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Ventura County Community Foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2967\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}