{"id":3122,"date":"2018-07-14T10:12:49","date_gmt":"2018-07-14T17:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=3122"},"modified":"2025-01-29T07:48:38","modified_gmt":"2025-01-29T07:48:38","slug":"2020-census-ventura-county-risks-undercounting-residents-groups-work-to-bridge-gap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/2020-census-ventura-county-risks-undercounting-residents-groups-work-to-bridge-gap\/","title":{"rendered":"Recensement 2020 : Le comt\u00e9 de Ventura risque de sous-compter ses habitants ; des groupes s'efforcent de combler l'\u00e9cart"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lire l'article complet ci-dessous ou sur le site du VC Star <a href=\"https:\/\/www.vcstar.com\/story\/news\/2018\/07\/13\/ventura-county-2020-census-challenges-organizations-work-bridge-gap\/769944002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Les enjeux sont importants lors du recensement de 2020, tout comme les obstacles \u00e0 surmonter.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait le message de cette semaine alors que 70 personnes se sont rassembl\u00e9es au si\u00e8ge de la Ventura County Community Foundation pour apprendre \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 un d\u00e9pouillement pr\u00e9cis dans des zones difficiles d\u2019acc\u00e8s o\u00f9 les taux de r\u00e9ponse sont traditionnellement faibles.<\/p>\n<p>Le comt\u00e9 de Ventura pr\u00e9sente un risque \u00e9lev\u00e9 d\u2019undercounting des habitants, en raison du nombre de zones difficiles d\u2019acc\u00e8s et des ressources limit\u00e9es pour les activit\u00e9s de sensibilisation, a d\u00e9clar\u00e9 Vanessa Bechtel, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la fondation.<br \/>\nCela signifie une perte potentielle de millions de dollars en financement f\u00e9d\u00e9ral pour des services essentiels au cours des 10 prochaines ann\u00e9es, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Parmi ces services figurent les soins de sant\u00e9 et les programmes nutritionnels, les pr\u00eats aux entreprises ainsi que les services destin\u00e9s aux personnes \u00e2g\u00e9es et aux personnes handicap\u00e9es, a ajout\u00e9 Bechtel.<\/p>\n<p>\u00c0 l'\u00e9chelle de l'\u00c9tat, ce chiffre affecte \u00e9galement le nombre de si\u00e8ges que la Californie poss\u00e8de \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Les zones les plus touch\u00e9es par un sous-estimation des chiffres sont situ\u00e9es dans le sud et le centre de Oxnard, une vaste zone au nord-est de Ventura le long de la route 33, dans le centre de Santa Paula et dans une zone qui s\u2019\u00e9tend de la rive est de Santa Paula jusqu\u2019\u00e0 Fillmore et la limite du comt\u00e9 de Los Angeles.<\/p>\n<p>La plupart d\u2019entre elles comptent une forte proportion de personnes n\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vivant dans la pauvret\u00e9, ayant une faible ma\u00eetrise de l\u2019anglais, louant leur logement et ayant des enfants \u00e2g\u00e9s de moins de 5 ans, selon un rapport de l\u2019\u00c9tat qui a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9 aux participants \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une discussion de groupe, les dirigeants des organisations du comt\u00e9 de Ventura qui s\u2019occupent des personnes susceptibles d\u2019\u00eatre sous-repr\u00e9sent\u00e9es ont partag\u00e9 leurs id\u00e9es pour combler ces lacunes. Parmi elles figuraient des repr\u00e9sentants de groupes \u0153uvrant aupr\u00e8s des immigrants, des personnes sans-abri, des Afro-Am\u00e9ricains, des Am\u00e9ricains d\u2019origine philippine et des Am\u00e9ricains d\u2019origine arabe.<\/p>\n<p>Plusieurs ont d\u00e9clar\u00e9 que gagner la confiance des autres serait essentiel.<\/p>\n<p>Cela signifie un contact personnel, en abordant les habitants avec des expressions et des gestes familiers dans leurs cultures et en leur montrant comment les r\u00e9sultats pourraient aider leurs enfants \u00e0 mener une vie meilleure, ont d\u00e9clar\u00e9 les participants au panel.<\/p>\n<p>Appeler leur attention sur leurs pr\u00e9occupations personnelles est plus efficace que de leur demander pourquoi ils ne veulent pas remplir un document important, a d\u00e9clar\u00e9 Maricela Morales, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Alliance Central Coast United for a Sustainable Economy.<\/p>\n<p>\u201c Commencez par \u00e9voquer les probl\u00e8mes, pas la honte ou la culpabilit\u00e9 \u201d, a-t-elle dit.<\/p>\n<p>D'autres ont d\u00e9clar\u00e9 utiliser les messages radiophoniques, une approche religieuse et la gentillesse pour atteindre leur public.<\/p>\n<p>\u201c Nous comptons sur la foi \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Jim Gilmer, un homme de Oxnard qui d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des Afro-Am\u00e9ricains et des personnes d\u2019ascendance africaine.<\/p>\n<p>Amal Merchant, de la Soci\u00e9t\u00e9 islamique de Simi Valley, a d\u00e9clar\u00e9 que les Arabes-Am\u00e9ricains risquent d\u2019\u00eatre sous-estim\u00e9s en raison de la langue, de la pauvret\u00e9, de l\u2019instabilit\u00e9 de leur logement et de la peur.<\/p>\n<p>\u201c Maintenant, plus que jamais, avec la rh\u00e9torique anti-musulmane et la propagation de l\u2019islamophobie, il y a un manque de confiance et de peur dans la communaut\u00e9 musulmane arabe \u201d, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Le Bureau du recensement demandera aux r\u00e9sidents de r\u00e9pondre aux questionnaires en ligne, mais contactera les personnes en personne si elles ne r\u00e9pondent pas. Selon Merchant, apprendre les bonnes mani\u00e8res et les phrases de base aidera \u00e0 instaurer une relation de confiance dans ce cas.<\/p>\n<p>Les d\u00e9fenseurs affirment que le formulaire en ligne pourrait dissuader les r\u00e9ponses, car de nombreux quartiers dans les zones difficiles \u00e0 recenser n\u2019ont peut-\u00eatre pas d\u2019ordinateur \u00e0 domicile. Ils craignent \u00e9galement le projet du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 ajouter une question demandant si le r\u00e9pondant est un citoyen am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>Morales a d\u00e9clar\u00e9 que cette question allait absolument aggraver les obstacles, mais elle esp\u00e8re que les poursuites judiciaires en cours emp\u00eacheront que cela se produise. Dans tous les cas, elle a soutenu la participation au recensement.<\/p>\n<p>Les r\u00e9ponses sur le formulaire de recensement doivent \u00eatre confidentielles.<\/p>\n<p>Tous les employ\u00e9s qui travaillent avec des informations confidentielles au Bureau du recensement pr\u00eatent un serment \u00e0 vie pour les prot\u00e9ger, selon les responsables f\u00e9d\u00e9raux. La divulgation illicite constitue une infraction f\u00e9d\u00e9rale passible d\u2019une amende de $250 000 ou de cinq ans de prison, ou de l\u2019une et de l\u2019autre.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s californiennes organisent des \u00e9v\u00e9nements dans tout le pays, notamment \u00e0 Camarillo, afin de proc\u00e9der \u00e0 un recensement complet. Le directeur de l\u2019effort f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9clar\u00e9 que si 1 million de personnes sont oubli\u00e9es en Californie, cela pourrait repr\u00e9senter $20 milliards de pertes de fonds f\u00e9d\u00e9raux sur 10 ans.<\/p>\n<p>\u201c Je crois vraiment que c\u2019est le fondement de notre d\u00e9mocratie \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 la directrice Ditas Katague.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-3122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}