{"id":5763,"date":"2018-11-08T15:00:19","date_gmt":"2018-11-08T23:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=5763"},"modified":"2025-01-29T07:48:36","modified_gmt":"2025-01-29T07:48:36","slug":"ventura-county-community-responds-to-mass-shooting-in-thousand-oaks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/ventura-county-community-responds-to-mass-shooting-in-thousand-oaks\/","title":{"rendered":"La communaut\u00e9 du comt\u00e9 de Ventura r\u00e9agit \u00e0 la fusillade de Thousand Oaks"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Lire l'article complet ci-dessous ou sur le site Noozhawk <a href=\"https:\/\/www.noozhawk.com\/article\/ventura_county_community_responds_to_mass_shooting_in_thousand_oaks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Mercredi soir, le 7 novembre, une trag\u00e9die indicible s'est produite avec la mort par balle de 12 membres de notre communaut\u00e9, dont un sergent du sh\u00e9rif du comt\u00e9 de Ventura.<\/p>\n<p>Alors que l'horreur nous submerge tous, de nombreux habitants de la r\u00e9gion et du pays se mobilisent pour soutenir les victimes, les familles, les forces de l'ordre et les organisations qui apportent un soutien de premi\u00e8re et de deuxi\u00e8me ligne.<\/p>\n<p>La Ventura County Community Foundation (VCCF), en coordination avec la ville de Thousand Oaks, la Conrad N. Hilton Foundation, la Amgen Foundation, la California Community Foundation et d'autres, a cr\u00e9\u00e9 un fonds sp\u00e9cifique \u00e0 cette fin.<\/p>\n<p>\"Nous sommes \u00e0 court de mots, mais pas d'actions\", a d\u00e9clar\u00e9 Scott Hansen, pr\u00e9sident du conseil d'administration de la VCCF. \"La Ventura County Community Foundation est aux c\u00f4t\u00e9s des familles et des forces de l'ordre.<\/p>\n<p>\"Nous avons mis en place ce matin un fonds d'aide et de r\u00e9tablissement pour les victimes et nous aidons \u00e0 organiser la vague de soutien qui arrive de la part de particuliers, d'entreprises et d'organisations. Nous pr\u00e9sentons nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances aux familles qui ont perdu des \u00eatres chers\".<\/p>\n<p>\"Alors que notre ville traverse cette trag\u00e9die, nos c\u0153urs sont avec tous ceux qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s dans cette communaut\u00e9 et au-del\u00e0\", a d\u00e9clar\u00e9 Drew Powers, directeur de la ville de Thousand Oaks. \"Nous sommes submerg\u00e9s par l'afflux de soutien, et nous serons l\u00e0 avec vous tous alors que nous traversons ensemble le processus de gu\u00e9rison.<\/p>\n<p>Pat Modugno, de la Fondation Conrad N. Hilton, a d\u00e9clar\u00e9 : \"Nous sommes profond\u00e9ment attrist\u00e9s par ces \u00e9v\u00e9nements insens\u00e9s qui se produisent dans nos lieux de culte, o\u00f9 nous \u00e9duquons nos enfants, o\u00f9 nous nous divertissons et o\u00f9 les gens profitent de la vie. Aujourd'hui, nous sommes en deuil et nos c\u0153urs sont avec nos voisins en ce moment\".<\/p>\n<p>\"La famille Amgen s'est r\u00e9veill\u00e9e aujourd'hui \u00e0 la fois horrifi\u00e9e par la trag\u00e9die de la nuit derni\u00e8re et d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 faire sa part pour soutenir notre communaut\u00e9 en ces temps difficiles\", a d\u00e9clar\u00e9 Cynthia M. Patton, vice-pr\u00e9sidente principale et responsable de la conformit\u00e9 chez Amgen, et pr\u00e9sidente du conseil d'administration de la Fondation Amgen.<\/p>\n<p>\"Amgen travaillera en \u00e9troite collaboration avec la Ventura County Community Foundation et la ville de Thousand Oaks pour veiller \u00e0 ce que les personnes touch\u00e9es par cet \u00e9v\u00e9nement soient soutenues de toutes les mani\u00e8res possibles\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Antonia Hern\u00e1ndez, de la California Community Foundation, a d\u00e9clar\u00e9 : \"Les fondations communautaires sont solidaires, et nous sommes donc tous li\u00e9s par notre responsabilit\u00e9 de servir en temps de crise. Nous avons le c\u0153ur bris\u00e9, mais nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 apporter notre soutien aux besoins \u00e0 court et \u00e0 long terme de la communaut\u00e9\".<\/p>\n<p>Pour faire des dons, visitez le site\u00a0<a href=\"https:\/\/vccf.org\/fr\/\" rel=\"nofollow\">www.vccf.org<\/a>\u00a0ou appelez Bonnie Gilles au 805-330-6681. La Ventura County Community Foundation publiera de plus amples informations sur sa page Facebook.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":1454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-5763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}