\n
\u00c0 la tomb\u00e9e de la nuit, le 8 novembre, les incendies se sont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9s, pouss\u00e9s par des vents de 55 mph. Les employ\u00e9s des Rams sont rest\u00e9s au bureau de l'\u00e9quipe, \u00e0 Agoura Hills, essayant de r\u00e9server des centaines de chambres d'h\u00f4tel pour les joueurs et leurs familles, trouvant des endroits partout, de Santa Barbara \u00e0 Burbank. \u00c0 2 heures du matin, leur bureau a d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9. Les incendies se poursuivaient en direction du centre d'entra\u00eenement. \"Oh, mon Dieu\", se dit Warwick. \"Toutes nos affaires vont prendre feu et nous ne pourrons pas jouer contre les Seahawks.<\/p>\n
Les Whitworth ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s \u00e0 2 heures du matin. Melissa a emmen\u00e9 ses quatre enfants, ses chiens (un carlin et un golden retriever), son alliance et le livre de cuisine de sa grand-m\u00e8re. Ils voulaient laisser leur plus jeune enfant, leur fille de 4 ans, dormir le plus longtemps possible, mais ils se sont rendu compte que, dans leur pr\u00e9cipitation, ils l'avaient presque oubli\u00e9e dans son lit. Andrew est revenu en courant et l'a port\u00e9e \u00e0 l'ext\u00e9rieur. La fum\u00e9e \u00e9tait \u00e9paisse, dit Melissa, et elle n'oubliera jamais l'odeur \u00e2cre qui s'en d\u00e9gageait.<\/p>\n
Pr\u00e8s de 90 joueurs, entra\u00eeneurs et membres du personnel des Rams ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s de leur domicile. Parmi eux, le quarterback Jared Goff, le coordinateur d\u00e9fensif Wade Phillips, le joueur de ligne d\u00e9fensive Aaron Donald et le directeur g\u00e9n\u00e9ral Les Snead, qui vit \u00e0 Malibu et pensait qu'il allait perdre sa maison. Il a m\u00eame envoy\u00e9 l'adresse par SMS \u00e0 quelqu'un en lui demandant de v\u00e9rifier l'\u00e9tat de sa maison. La personne lui a r\u00e9pondu : \"Ta maison a br\u00fbl\u00e9\", et Les Snead s'est rendu compte plus tard qu'il avait envoy\u00e9 la mauvaise adresse. Sa maison a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e par la fum\u00e9e, mais elle est rest\u00e9e intacte. \"Oui, ma maison va peut-\u00eatre br\u00fbler\", a-t-il dit \u00e0 Ray Farmer, un ancien dirigeant de la NFL et ami proche. \"Mais peu importe, tout ira bien. J'ai mon sweat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 avec moi. Mon v\u00e9lo est ici, au centre de formation. Je suis plus pr\u00e9occup\u00e9 par mon \u00e9quipe\".<\/p>\n
L'afflux avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Vanessa Bechtel, pr\u00e9sidente de la Ventura County Community Foundation, a pu utiliser le ch\u00e8que de Whitworth et d'autres dons pour distribuer $70 000 de cartes de cr\u00e9dit pr\u00e9pay\u00e9es \u00e0 ceux qui avaient perdu leurs portefeuilles, leurs cl\u00e9s et leurs biens en fuyant leurs maisons. Plus de 25 000 personnes du monde entier - de la Cor\u00e9e \u00e0 la Nouvelle-Z\u00e9lande en passant par tous les \u00c9tats - ont apport\u00e9 leur contribution au cours du seul premier mois. Ils ont \u00e9galement distribu\u00e9 $20 000 euros \u00e0 chacune des familles des victimes de la fusillade pour couvrir les frais d'obs\u00e8ques et de d\u00e9placement. Le 8 novembre \u00e0 14 heures, m\u00eame les bureaux de Bechtel avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s.<\/p>\n
A l'approche de l'entra\u00eenement de vendredi, McVay a d\u00e9cid\u00e9 qu'avec tous ses joueurs r\u00e9partis dans diff\u00e9rents h\u00f4tels du sud de la Californie, il devait annuler leur s\u00e9ance d'entra\u00eenement de l'apr\u00e8s-midi. Il leur a demand\u00e9 de s'occuper de leurs familles et l'\u00e9quipe s'est install\u00e9e dans un h\u00f4tel pr\u00e8s de l'USC, les propri\u00e9taires prenant en charge tous les frais suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n
Selon le capitaine des pompiers, M. McGrath, environ 4 000 pompiers sont intervenus. Deux cents d'entre eux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9p\u00each\u00e9s sur place imm\u00e9diatement. Il a fallu attendre la veille de Thanksgiving pour circonscrire les incendies, et les autorit\u00e9s estiment qu'au moins 30 personnes sont mortes.<\/p>\n
Megan Glynn, responsable du d\u00e9veloppement du Southeast Ventura County YMCA, a grandi en tant que fan des Rams et a \u00e9lev\u00e9 ses quatre gar\u00e7ons dans l'amour du football, m\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9part de l'\u00e9quipe pour Saint-Louis. Lorsque l'\u00e9quipe s'est r\u00e9install\u00e9e, la famille a achet\u00e9 un tas d'\u00e9quipements pour les Rams. Les gar\u00e7ons aimaient Goff et Gurley et parfois ils criaient simplement \"Cooper Kupp\", l'ailier des Rams. Ils aimaient la sonorit\u00e9 de son nom.<\/p>\n
Pendant que Glynn collectait des dons pour le Y, elle a d\u00fb \u00e9vacuer sa propre maison, son mari, pilote de chasse pour la Garde internationale, n'\u00e9tant pas en ville. Elle voyait de la fum\u00e9e descendre la colline en direction de sa maison. Elle a pris une valise, des documents importants et les ailes de pilote de son mari ; l'un de ses gar\u00e7ons a transport\u00e9 ses mod\u00e8les r\u00e9duits d'avions ; un autre n'a pris que sa paire de sous-v\u00eatements pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n
En d\u00e9cembre, apr\u00e8s s'\u00eatre associ\u00e9 \u00e0 l'organisation \u00e0 but non lucratif California Strong, qui avait vu le jour \u00e0 la suite des incendies et \u00e9tait soutenue par des athl\u00e8tes c\u00e9l\u00e8bres, comme Goff, le Y avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de $100 000. Ils en ont distribu\u00e9 une partie en d\u00e9cembre et le reste en janvier, jusqu'\u00e0 $150 000. Un homme lui a dit qu'il ne m\u00e9ritait pas l'argent parce qu'il n'avait pas de famille. Une femme \u00e9tait tellement stress\u00e9e qu'elle a fait une crise cardiaque.<\/p>\n
Les Rams ont impressionn\u00e9 Glynn par leur niveau d'engagement imm\u00e9diat. Ils ont fait un ch\u00e8que de $100 000. Les joueurs ont soutenu la cause en apposant des signes sur leurs crampons ou en portant des casquettes et des T-shirts California Strong apr\u00e8s les matchs. Le punter Johnny Hekker a rendu visite aux premiers intervenants. Les l\u00e9gendes des Rams, Jackie Slater et Dickerson, ont tenu des t\u00e9l\u00e9phones avec des pom-pom girls.<\/p>\n
Whitworth, quatre fois Pro Bowler mais qui n'a jamais gagn\u00e9 un match de playoffs en 11 saisons avec les Bengals, a \u00e9t\u00e9 la plus grande source d'inspiration. Sa femme raconte que pendant des semaines, elle a fondu en larmes, sans savoir exactement pourquoi. Elle ne voulait pas que les victimes de la fusillade soient oubli\u00e9es \u00e0 la suite des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par l'incendie. Les pompes fun\u00e8bres ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es et \u00e9vacu\u00e9es.<\/p>\n
Dans sa chambre de l'h\u00f4tel W, pr\u00e8s de l'UCLA, Goff a regard\u00e9 les informations avec sa s\u0153ur Lauren. Les Rams devaient jouer contre les Seahawks dans 48 heures. Ni l'un ni l'autre ne voulait trop penser aux incendies auxquels leur p\u00e8re, Jerry, avait \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 au cours de sa seconde carri\u00e8re apr\u00e8s sa retraite du baseball professionnel, en tant que pompier en Californie du Nord. Le pire incident dont ils se souviennent est une explosion de gaz \u00e0 San Bruno. Jerry \u00e9tait dans le premier camion qui est arriv\u00e9 pour combattre l'incendie, tandis que sa famille regardait la sc\u00e8ne \u00e0 la maison.<\/p>\n
Goff savait qu'il voulait s'impliquer. Pour lui, le lien \u00e9tait personnel. Il avait m\u00eame \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9. Lauren se souvient de la morosit\u00e9 qui r\u00e9gnait dans le stade apr\u00e8s une semaine aussi d\u00e9vastatrice. Les Rams ont gagn\u00e9 36 \u00e0 31, mais leur directeur des op\u00e9rations, Warwick, a appris pendant le match qu'ils ne pourraient probablement pas se rendre \u00e0 Mexico pour leur match de la semaine suivante, le lundi soir, contre les Chiefs. Alors que les incendies font toujours rage, apr\u00e8s la fusillade, l'\u00e9vacuation et la recherche de chambres, les Rams se rendent \u00e0 Colorado Springs, au Colorado, pour se pr\u00e9parer en haute altitude \u00e0 leur match international contre Kansas City. Les responsables de l'\u00e9quipe ont rencontr\u00e9 la NFL le lundi. Le mardi, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9placer le match contre les Chiefs \u00e0 Los Angeles - ou, en fait, de pr\u00e9parer et d'organiser un match en cinq jours, alors que la communaut\u00e9 autour d'eux commen\u00e7ait \u00e0 faire son deuil.<\/p>\n
Le propri\u00e9taire Stan Kroenke a affr\u00e9t\u00e9 un deuxi\u00e8me avion pour emmener les familles des joueurs avec l'\u00e9quipe dans le Colorado. Il a pay\u00e9 toutes les chambres d'h\u00f4tel et tous les repas. Les Rams se sont entra\u00een\u00e9s \u00e0 l'Acad\u00e9mie de l'arm\u00e9e de l'air am\u00e9ricaine. Alors que l'\u00e9quipe se pr\u00e9parait \u00e0 rentrer chez elle le samedi, 48 heures avant de recevoir les Chiefs, elle s'est retrouv\u00e9e coinc\u00e9e dans une temp\u00eate de verglas. McVay a annul\u00e9 l'entra\u00eenement. Le bus dans lequel se trouvait l'\u00e9quipe est sorti de la route. Leur avion a gliss\u00e9 hors de la piste. Personne n'a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, mais les coups semblaient ne jamais devoir cesser.<\/p>\n
Pendant ce temps, au poste de police, Hagel raconte que des milliers de cartes de condol\u00e9ances ont commenc\u00e9 \u00e0 affluer. Il a charg\u00e9 deux agents de les trier pendant deux semaines enti\u00e8res et a affect\u00e9 un agent \u00e0 chacune des familles des victimes. Celles-ci ont re\u00e7u les lettres par lots, g\u00e9n\u00e9ralement en pleurant.<\/p>\n
Les Rams et les Chiefs ont tous deux entam\u00e9 leur match \u00e0 Los Angeles avec un bilan de 9-1. Les Rams\u00a0a distribu\u00e9 des milliers de billets<\/a>\u00a0aux premiers intervenants, aux r\u00e9sidents locaux d\u00e9plac\u00e9s de leur domicile et aux familles des victimes de la fusillade. L'\u00e9quipe a fourni des billets \u00e9lectroniques plut\u00f4t que des billets papier et a g\u00e9r\u00e9 le stationnement selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Leur bureau d'affaires a subi d'importants d\u00e9g\u00e2ts dus \u00e0 la fum\u00e9e, mais ils ont maintenu le match. Il le fallait.<\/p>\nAucune des personnes pr\u00e9sentes ce soir-l\u00e0 n'oubliera jamais ce qui s'est pass\u00e9. Les parents des victimes et les premiers intervenants se sont tenus ensemble, sur le terrain, serrant le drapeau am\u00e9ricain qui se d\u00e9ployait. La chorale de Cal Lutheran, qui avait perdu un jeune dipl\u00f4m\u00e9 lors de la fusillade, a entonn\u00e9 l'hymne national alors que des larmes coulaient sur tant de visages. Leur directeur, le Dr Wyant Morton, s'\u00e9tait demand\u00e9 comment les Rams allaient s'int\u00e9grer dans leur campus endormi de 4 000 \u00e9tudiants. Maintenant, il le sait. Ils avaient honor\u00e9 son \u00e9tudiant, Justin Meek, un \u00e9tudiant en justice p\u00e9nale ador\u00e9 par tous ceux qu'il rencontrait. \"C'\u00e9tait tout simplement surr\u00e9aliste\", d\u00e9clare M. Morton.<\/p>\n
\n
Le match s'est d\u00e9roul\u00e9 dans les deux sens. Les deux \u00e9quipes ont cumul\u00e9 1 001 yards et 105 points. Les Whitworths ont fait don de leur suite de luxe aux premiers intervenants. \"Je n'arr\u00eatais pas de penser,\u00a0
Il n'y a aucune chance que nous ne gagnions pas ; l'univers doit nous laisser entrer.<\/em>Melissa dit : \"L'\u00e9quipe de L.A. s'est impos\u00e9e, 54-51, \u00e0 l'issue du match. L.A. l'a emport\u00e9, 54-51. Alors que Hynes, le propri\u00e9taire du bar, regarde les familles des victimes entrer sur le terrain, l'\u00e9motion le submerge. Il a trouv\u00e9 Whitworth sur le terrain. \"Je ne pouvais plus payer mes employ\u00e9s\", lui dit-il. \"Mais avec ce ch\u00e8que, je peux le faire. Lorsqu'il se rem\u00e9more l'histoire, sa voix se brise.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Que s'est-il pass\u00e9 dans les mois qui ont suivi ?<\/div>\n
\n
\n
\n
Apr\u00e8s 12 saisons sans victoire en post-saison, Whitworth a finalement remport\u00e9 un match de playoffs, contre Dallas le 12 janvier. Les Rams le nomment pour le titre d'homme de l'ann\u00e9e de la ligue ; il est le candidat le plus solide de l'histoire de la franchise. La semaine suivante, Los Angeles a battu la Nouvelle-Orl\u00e9ans dans un match \u00e0 suspense pour se qualifier pour le Super Bowl LIII. Pour Melissa Whitworth, tout cela semble un peu fatidique (et le faux appel de non-interf\u00e9rence n'a pas fait de mal).<\/p>\n
Rackley, le barman qui a sauv\u00e9 sept vies en se cachant dans le grenier, a suivi une th\u00e9rapie. Il en a \u00e9t\u00e9 de m\u00eame pour les policiers, les pompiers, les r\u00e9partiteurs du 9-1-1 et les premiers intervenants. Les Chargers ont offert \u00e0 Rackley des billets pour le Super Bowl, sans se soucier du fait qu'elle supportera d\u00e9sormais les Rams.<\/p>\n
California Strong, avec Goff dans un r\u00f4le central, a r\u00e9colt\u00e9 $1,5 millions. Vendredi prochain, ils distribueront les deux tiers de cette somme. Tous ces \u00e9v\u00e9nements \"nous ont rapproch\u00e9s\", d\u00e9clare Warwick, dont les propos sont repris par plusieurs joueurs.<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\"Permettez-moi de fermer la porte de mon bureau\", d\u00e9clare M. Hagel alors qu'il r\u00e9pond \u00e0 un appel t\u00e9l\u00e9phonique pour parler des incendies. \"Il peut \u00eatre difficile pour mes officiers et mon personnel d'entendre tout cela. En tant que chef de la police, Hagel devra faire face aux cons\u00e9quences de cette terrible semaine de novembre pendant des ann\u00e9es. Il sera encourag\u00e9 par la r\u00e9action de la communaut\u00e9, emmen\u00e9e par la nouvelle \u00e9quipe de football pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de tous. \"Je regarde mon \u00e9tage maintenant\", dit-il vendredi, 48 heures avant le Super Bowl. \"Tous nos agents portent des maillots des Rams. Ils doivent les enlever s'ils re\u00e7oivent un appel d'urgence. Je vois des policiers arm\u00e9s portant des maillots des Rams, parce que ce sont des familles de Rams et que les Rams sont notre peuple.\" Il fait une pause, essayant de contenir ses \u00e9motions. \"Ils soutiennent L.A. comme vous ne pouvez m\u00eame pas l'imaginer.\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":9022,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-9021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}