{"id":9174,"date":"2019-06-23T20:23:28","date_gmt":"2019-06-24T03:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=9174"},"modified":"2025-01-29T07:47:50","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:50","slug":"2020-census-undercount-concerns-voiced-at-roundtable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/2020-census-undercount-concerns-voiced-at-roundtable\/","title":{"rendered":"Table ronde sur le sous-d\u00e9nombrement du recensement de 2020"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l\u2019origine dans le Santa Barbara Independent., <a href=\"https:\/\/www.independent.com\/2019\/06\/23\/2020-census-undercount-concerns-voiced-at-roundtable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">et peut \u00eatre consult\u00e9e ici.<\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Les comt\u00e9s de Santa Barbara et de Ventura figurent respectivement au 58e et au 59e rang des comt\u00e9s les plus expos\u00e9s au risque d\u2019un sous-d\u00e9clenchement du recensement au niveau national, a d\u00e9clar\u00e9 Vanessa Bechtel, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Ventura County Community Foundation, lors d\u2019une r\u00e9union de table ronde avec Xavier Becerra, procureur g\u00e9n\u00e9ral. Becerra s\u2019est entretenu avec les comit\u00e9s de recensement des comt\u00e9s de Santa Barbara et de Ventura le 20 juin \u00e0 la Fondation de Santa Barbara pour discuter des initiatives en cours visant \u00e0 s\u2019assurer que chaque personne des deux comt\u00e9s remplisse le recensement. Les comit\u00e9s de recensement complets ont contribu\u00e9 en partie \u00e0 cette r\u00e9alisation, en r\u00e9ponse \u00e0 la question relative \u00e0 la citoyennet\u00e9 qui est propos\u00e9e pour le recensement de 2020 et que la Cour supr\u00eame doit trancher dans l\u2019imm\u00e9diat.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame d\u00e9terminera si les personnes vivant dans un m\u00e9nage peuvent \u00eatre ajout\u00e9es au recensement de 2020. Les autorit\u00e9s locales et les \u00c9tats craignent que des membres de la communaut\u00e9 sans papiers ou des familles \u00e0 double nationalit\u00e9 ne puissent ne pas remplir le formulaire, ce qui pourrait entra\u00eener un sous-recensement.<\/p>\n<p>\u00c0 Santa Barbara, environ 15 % de la population n\u2019est pas enregistr\u00e9e aupr\u00e8s des autorit\u00e9s, ce qui repr\u00e9sente l\u2019un des taux les plus \u00e9lev\u00e9s de l\u2019\u00c9tat. Si cette population n\u2019est pas compt\u00e9e, Santa Barbara perdrait environ $126 millions par an, chaque ann\u00e9e pendant les 10 prochaines ann\u00e9es. Environ 21 000 autres personnes, soit environ 5 % de la population du comt\u00e9, sont consid\u00e9r\u00e9es comme \u201c difficiles \u00e0 compter \u201d pour d\u2019autres raisons, notamment parce qu\u2019elles appartiennent \u00e0 une minorit\u00e9 raciale ou ethnique, sont sans-abri, sont \u00e9tudiantes, \u00e2g\u00e9es ou jeunes enfants. Ce pourcentage de 5 % repr\u00e9sente $43 millions par an jusqu\u2019au prochain recensement.<\/p>\n<p>Durant le tour de table, les responsables locaux ont \u00e9voqu\u00e9 les initiatives d\u00e9j\u00e0 en cours et ont r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 des id\u00e9es pour faire en sorte que tout le monde soit enregistr\u00e9. Pedro Paz, copr\u00e9sident du Comit\u00e9 de Santa Barbara et directeur de l\u2019\u00e9criture de projets de subventions de la Fondation de Santa Barbara, a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019\u00e9largissement du nombre de partenaires de confiance \u0153uvrant avec les comt\u00e9s afin de faire en sorte que les membres de la communaut\u00e9 remplissent le recensement. Gabino Aguirre, de Ventura County Counts, a sugg\u00e9r\u00e9 de diffuser des messages sur \u201c votre droit \u00e0 savoir \u201d dans les m\u00e9dias et de contrecarrer les messages n\u00e9gatifs susceptibles de dissuader les membres de la communaut\u00e9 de remplir le recensement.<\/p>\n<p>Des personnes sans papiers craignent que le fait de r\u00e9pondre \u00e0 la question relative \u00e0 la citoyennet\u00e9 au cours du recensement puisse \u00eatre utilis\u00e9 ult\u00e9rieurement pour les expulser. Chris Williamson, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat de Californie \u00e0 Channel Islands et enseignant un cours de d\u00e9mographie ax\u00e9 sur le recensement de 2020, a pr\u00e9cis\u00e9 que m\u00eame si les personnes d\u00e9cident de ne pas r\u00e9pondre \u00e0 la question relative \u00e0 la citoyennet\u00e9 au cours du recensement, elles seront n\u00e9anmoins compt\u00e9es. Il a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019on ne pouvait pas s\u2019attendre \u00e0 ce que les agents du recensement fassent des visites dans les domiciles de personnes qui ne r\u00e9pondaient pas \u00e0 cette question. \u201c Ils s\u2019inqui\u00e8tent davantage des personnes qui n\u2019ont pas r\u00e9pondu \u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Becerra a soulign\u00e9 que c\u2019est ill\u00e9gal pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019utiliser les donn\u00e9es du recensement contre une personne ou de partager ces informations avec d\u2019autres organismes f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<p>Le recensement d\u00e9termine tout, depuis le financement local des services de police et des services sociaux jusqu\u2019au nombre de repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat au Congr\u00e8s. Un sous-recensement met \u00e0 risque ces deux \u00e9l\u00e9ments et aura des cons\u00e9quences sur les g\u00e9n\u00e9rations futures, a d\u00e9clar\u00e9 Bechtel. Afin d\u2019aider \u00e0 r\u00e9aliser le recensement complet du comt\u00e9, les comt\u00e9s de Santa Barbara et de Ventura ont re\u00e7u respectivement $500 000 et $700 000 de l\u2019\u00c9tat, et il existe la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir des fonds suppl\u00e9mentaires, a d\u00e9clar\u00e9 Dennis Bozanich, copr\u00e9sident du Comit\u00e9 de recensement complet du comt\u00e9 de Santa Barbara et directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint du comt\u00e9 de Santa Barbara.<\/p>\n<p>Avec une seule chance pour bien faire les choses, l\u2019\u00c9tat s\u2019engage \u00e0 soutenir les communaut\u00e9s locales et \u00e0 collaborer avec elles pour faire conna\u00eetre cette information, a d\u00e9clar\u00e9 Becerra. \u201c Nous payons des imp\u00f4ts mais n\u2019aurons pas nos dollars restitu\u00e9s si tout le monde n\u2019est pas compt\u00e9 \u201d, a-t-il ajout\u00e9. \u201c Nous allons continuer \u00e0 faire tout ce qui est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger notre population et notre \u00c9tat et r\u00e9cup\u00e9rer nos dollars d\u2019imp\u00f4ts. \u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":9901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-9174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}