{"id":9489,"date":"2019-09-19T13:48:46","date_gmt":"2019-09-19T20:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=9489"},"modified":"2026-02-26T11:20:35","modified_gmt":"2026-02-26T19:20:35","slug":"wildfire-relief-fund-commits-11-million-to-support-california-communities-impacted-by-2018-wildfires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wildfire-relief-fund-commits-11-million-to-support-california-communities-impacted-by-2018-wildfires\/","title":{"rendered":"Le fonds d'aide aux victimes des incendies de for\u00eat s'engage \u00e0 verser $11 millions d'euros pour soutenir les communaut\u00e9s californiennes touch\u00e9es par les incendies de for\u00eat de 2018"},"content":{"rendered":"<p><strong>Los Angeles, le 17 septembre 2019 (GLOBE NEWSWIRE)<\/strong> - La Fondation communautaire de Californie (CCF)&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=lfQSYP-hKKX5PsnEskx3VnosYYkXt3-Ju0PvvcYO4QOdUQjnfybasqLYY2Gaa9lhG21wZaGC0dLx_NUtKIQMS4UsQXfuel5tC2mBQ9mudfQ=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fonds de secours pour les incendies de for\u00eat<\/a>&nbsp;a annonc\u00e9 qu'elle donnerait $11 millions pour soutenir les efforts de r\u00e9cup\u00e9ration \u00e0 long terme dans les communaut\u00e9s touch\u00e9es par les incendies de Camp, Woolsey et Hill.<\/p>\n\n\n\n<p>En novembre 2018, trois gigantesques incendies de for\u00eat ont \u00e9clat\u00e9, d\u00e9vastant les communaut\u00e9s du nord et du sud de la Californie. Le comt\u00e9 de Butte a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 l'incendie de for\u00eat le plus meurtrier du pays en plus d'un si\u00e8cle, le Camp Fire, qui a tu\u00e9 86 personnes et d\u00e9truit pr\u00e8s de 19 000 structures. Dans les comt\u00e9s de Los Angeles et de Ventura, les incendies de Hill et de Woolsey ont tu\u00e9 trois personnes et forc\u00e9 des centaines de milliers de r\u00e9sidents \u00e0 quitter leur domicile.<\/p>\n\n\n\n<p>L'aide de 1,4 million de tonnes du Fonds d'aide aux victimes des incendies de for\u00eat repr\u00e9sente le troisi\u00e8me cycle de financement de l'aide et du r\u00e9tablissement des communaut\u00e9s touch\u00e9es par les incendies de Camp, Hill et Woolsey, ce qui porte le total accord\u00e9 \u00e0 1,4 million de tonnes 17,2 millions.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces subventions sont rendues possibles gr\u00e2ce \u00e0 l'incroyable \u00e9lan de soutien des personnes du monde entier qui se sont mobilis\u00e9es pour apporter leur aide apr\u00e8s les incendies. Depuis novembre, plus de 22 000 personnes, familles, fondations et entreprises ont partag\u00e9 leurs soins et leurs ressources avec ceux qui ont subi une perte en faisant un don au fonds.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9termin\u00e9es en consultation avec les partenaires sur le terrain dans les zones touch\u00e9es, les subventions actuelles se concentrent sur des efforts \u00e0 long terme tels que l'acc\u00e8s \u00e0 des logements abordables, des soins de sant\u00e9 mentale et comportementale gratuits ou \u00e0 faible co\u00fbt, la reprise \u00e9conomique et le renforcement du filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale local. Ces subventions comprennent $8,3 millions de soutien aux communaut\u00e9s du nord de la Californie touch\u00e9es par le Camp Fire et $2,7 millions pour les communaut\u00e9s du sud de la Californie touch\u00e9es par les incendies de Hill et Woolsey.<\/p>\n\n\n\n<p>Les laur\u00e9ats sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n<p>Secours en Californie du Nord<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.nvcf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation communautaire de la vall\u00e9e du Nord<\/a>\u00a0pour le soutien op\u00e9rationnel et le renforcement des capacit\u00e9s associ\u00e9s aux efforts critiques \u00e0 long terme de lutte contre les incendies de for\u00eat li\u00e9s au \"Camp Fire\".<\/li>\n\n\n\n<li>L'initiative sur les capacit\u00e9s de leadership de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nvcf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation communautaire de la vall\u00e9e du Nord<\/a>\u00a0identifier et offrir aux dirigeants communautaires des possibilit\u00e9s de d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences : d'un cadre pour une collaboration fructueuse \u00e0 la planification de la rel\u00e8ve organisationnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>L'initiative de gu\u00e9rison des traumatismes au\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nvcf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation communautaire de la vall\u00e9e du Nord<\/a>\u00a0d'\u0153uvrer en faveur d'une approche de changement syst\u00e9mique des soins tenant compte des traumatismes, y compris d'un cadre et d'une strat\u00e9gie r\u00e9gionaux visant \u00e0 traiter les traumatismes \u00e0 long terme.<\/li>\n\n\n\n<li>Le fonds commun pour le logement et l'am\u00e9nagement du territoire de l'Union europ\u00e9enne a \u00e9t\u00e9 mis en place.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nvcf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation communautaire de la vall\u00e9e du Nord<\/a>\u00a0pour faciliter un processus de planification r\u00e9gionale ax\u00e9 sur l'accessibilit\u00e9 financi\u00e8re et d\u00e9velopper des maisons mobiles permanentes pour les victimes d'incendies.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.rebuildparadise.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation Rebuild Paradise<\/a>\u00a0pour la capacit\u00e9 \u00e0 soutenir les efforts de reconstruction \u00e0 long terme \u00e0 Paradise.<\/li>\n\n\n\n<li>Les<a href=\"https:\/\/www.campfirelongtermrecovery.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a0Groupe de r\u00e9tablissement \u00e0 long terme apr\u00e8s l'incendie de Camp<\/a>\u00a0pour les d\u00e9penses op\u00e9rationnelles du centre de ressources du groupe et le soutien au programme pour les services directs (gestion de cas, soutien financier, etc.) pour les survivants de l'incendie de Camp Fire.<\/li>\n\n\n\n<li>Les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.centerforlearningandresilience.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bureau de l'\u00e9ducation du comt\u00e9 de Butte pour le Centre pour l'apprentissage et la r\u00e9silience<\/a>Un centre permanent offrant un continuum complet de services pour r\u00e9pondre aux traumatismes et \u00e0 l'adversit\u00e9 de l'enfance.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.calvoc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">California Vocations Inc<\/a>. pour le soutien des capacit\u00e9s et les d\u00e9penses op\u00e9rationnelles associ\u00e9es \u00e0 la fourniture de services de soutien 24\/7 aux adultes atteints de d\u00e9ficiences intellectuelles et de troubles du d\u00e9veloppement.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.chicohousingactionteam.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9quipe d'action pour le logement de Chico (CHAT)<\/a>\u00a0pour le Camp Fire Housing Access Model Program (CHAMP), qui permet au CHAT d'aider les m\u00e9nages admissibles \u00e0 la recherche d'un logement subventionn\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.afwd.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alliance pour le d\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre, Inc.<\/a>\u00a0pour embaucher un nouveau gestionnaire de cas afin d'aider les clients \u00e0 surmonter les obstacles \u00e0 l'obtention ou \u00e0 la conservation d'un emploi. Les fonds seront \u00e9galement consacr\u00e9s \u00e0 l'aide financi\u00e8re aux clients.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nvht.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">North Valley Housing Trust<\/a>\u00a0pour le financement de la cr\u00e9ation d'unit\u00e9s de logement abordable.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bgcnv.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Club des gar\u00e7ons et filles de North Valley<\/a>\u00a0pour d\u00e9velopper leur club de Chico, am\u00e9liorer les services de transport et maintenir un gestionnaire de cas pour soutenir les jeunes et les familles touch\u00e9s par le Camp Fire.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.rcac.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 d'assistance aux communaut\u00e9s rurales (SACR)<\/a>\u00a0fournir une assistance technique pour cr\u00e9er un service d'\u00e9gouts \u00e0 Paradise et renforcer la capacit\u00e9 du CHIP \u00e0 d\u00e9velopper des logements abordables dans les zones touch\u00e9es par l'incendie de camp.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.orovillehopecenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre d'espoir d'Oroville<\/a>\u00a0pour un centre de ressources qui fournira de la nourriture, de l'eau et des biens aux victimes de l'incendie d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 Oroville.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/jesuscenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Centre J\u00e9sus<\/a>\u00a0pour une possibilit\u00e9 de logement provisoire subventionn\u00e9 afin d'h\u00e9berger imm\u00e9diatement les victimes de l'incendie de Camp Fire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Secours en Californie du Sud<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/vccf.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fondation communautaire du comt\u00e9 de Ventura<\/a>\u00a0pour un soutien accru des capacit\u00e9s et une analyse des lacunes afin d'informer les personnes qui ont besoin d'une aide suppl\u00e9mentaire \u00e0 long terme.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.wevonline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Women's Economic Ventures (entreprises \u00e9conomiques f\u00e9minines)<\/a>\u00a0pour la capacit\u00e9 \u00e0 soutenir l'aide \u00e0 l'emploi, la r\u00e9silience des petites entreprises et l'aide financi\u00e8re continue pour les victimes des incendies de for\u00eat.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.habitatla.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Habitat pour l'humanit\u00e9 du Grand Los Angeles<\/a>\u00a0pour les frais de personnel et de nouveaux bureaux li\u00e9s \u00e0 la reconstruction et \u00e0 la gestion des dossiers des m\u00e9nages touch\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.communitycareer.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9veloppement de carri\u00e8re dans la Communaut\u00e9<\/a>\u00a0pour la gestion des dossiers et le d\u00e9veloppement de la main-d'\u0153uvre pour les personnes touch\u00e9es par l'incendie de Woolsey.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/giveanhour.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Donner une heure<\/a>\u00a0pour des soins de sant\u00e9 mentale et comportementale gratuits pour les victimes d'incendies.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.clucounseling.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">California Lutheran University Community Counseling Services (services de conseil communautaire de l'universit\u00e9 luth\u00e9rienne de Californie)<\/a>\u00a0r\u00e9pondre aux besoins de sant\u00e9 mentale des communaut\u00e9s touch\u00e9es par les incendies de for\u00eat en d\u00e9veloppant la formation clinique, en fournissant des services directs et en encourageant la pr\u00e9paration des communaut\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nlsla.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Neighborhood Legal Services of Los Angeles County (services juridiques de quartier du comt\u00e9 de Los Angeles)<\/a>\u00a0pour la cr\u00e9ation de la Collaboration r\u00e9gionale en mati\u00e8re d'assistance juridique en cas de catastrophe.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/westminsterclinic.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Clinique gratuite de Westminster<\/a>\u00a0pour des services de sant\u00e9 mentale gratuits pour les communaut\u00e9s touch\u00e9es par l'incendie de Woolsey.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bigheartranch.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ranch Big Heart<\/a>\u00a0afin d'offrir des soins aux animaux de ferme th\u00e9rapeutiques qui ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s, ainsi que des soins continus ax\u00e9s sur les traumatismes et le bien-\u00eatre des animaux pour les victimes des incendies de Woolsey et de Hill.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laregionltrg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Groupe de reprise apr\u00e8s sinistre \u00e0 long terme du comt\u00e9 de Los Angeles<\/a>\u00a0pour les besoins non satisfaits des victimes de l'incendie de Woolsey\/Hill, en collaboration avec les gestionnaires de cas de catastrophe, dans le cadre de leurs plans de r\u00e9tablissement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Lors du deuxi\u00e8me cycle de financement, le CCF a travaill\u00e9 avec des organisations non lucratives locales et d'autres prestataires de services de s\u00e9curit\u00e9 dans le comt\u00e9 de Butte afin de mieux comprendre les besoins de la r\u00e9gion en mati\u00e8re de reconstruction. Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude ont permis de d\u00e9terminer les subventions de ce troisi\u00e8me cycle de financement, ax\u00e9es sur les efforts de redressement \u00e0 long terme.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=XhxEbFWF_SjKxykFGFBSadEfyfhm2uiQFGoglm4q8ZKUFLNy9tQzQUS_dJThQLLAKWqv4X5vdAyWaV7J4p8HTytAvEGLCvS3CU6ysoKgma_ss8Dpgok2WO7hO4rTr80RX7pqqfOXq1iYTZEWfRXax4q2BJ2EbK2EuL_i_So0jYsEQvjOPAj76691t5Kd3e_A\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire le rapport complet sur le site du CCF<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s inspirant de voir comment les communaut\u00e9s r\u00e9duites en ruines par les incendies ont utilis\u00e9 les fonds de secours pour reconstruire\", a d\u00e9clar\u00e9 Antonia Hern\u00e1ndez, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du CCF. \"Leur r\u00e9silience et leur engagement en faveur d'un r\u00e9tablissement collectif \u00e0 long terme renforceront le filet de s\u00e9curit\u00e9 pour tout le monde, en particulier pour les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p>Une liste compl\u00e8te des subventions accord\u00e9es par le Fonds de secours pour les incendies de for\u00eat en rapport avec les incendies de Camp, Hill et Woolsey, ainsi que des photos et des r\u00e9cits des organisations b\u00e9n\u00e9ficiaires, sont disponibles sur le site Internet du Fonds de secours pour les incendies de for\u00eat.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=WPM1aEw7EIiPd4eLsA3NLp3FNcHkRrMvZzqVErUK8R016USSvdghTuBOkRJivvXe3sXu34kL5lSR00w7bYgjcXClyutDO4ZTJtISWQFIQg9mie0X5jvrVSBjcm6IZbBD7O8pFZijxWBQ4GtbkaPnjQ==\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Page sur l'impact communautaire.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le fonds d'aide aux incendies de for\u00eat de la California Community Foundation soutient les efforts de r\u00e9cup\u00e9ration imm\u00e9diats et \u00e0 long terme des grands incendies de for\u00eat en Californie, ainsi que les efforts de pr\u00e9paration. Depuis 2003, le fonds a octroy\u00e9 plus de $22 millions d'euros pour soutenir les efforts de secours et de r\u00e9cup\u00e9ration dans tout l'\u00c9tat. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=6OkSP4iBM_LhWcV2M2FvQuZLnR6_O-lWOgEdON98tUEbPxeMhnT114UixjBtNBs8Gmf2AxmlALTrnszxw0e_d_xhyryuEuxBgV6nXa5nNcE=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">calfund.org\/wildfire<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La California Community Foundation est une organisation caritative publique depuis 1915, qui permet aux donateurs de poursuivre leurs passions personnelles et de collaborer avec elle pour s'attaquer aux causes profondes des probl\u00e8mes du comt\u00e9 de Los Angeles. La CCF g\u00e8re $1,7 milliard d'actifs et 1 700 fondations caritatives, fonds et legs. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site calfund.org.<\/p>\n\n\n\n<p>Roshin Mathew<\/p>\n\n\n\n<p>La fondation communautaire de Californie<br>(213) 452-6229<br>rmathew@calfund.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Angeles, Sept. 17, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) &#8212; The California Community Foundation\u2019s (CCF)&nbsp;Wildfire Relief Fund&nbsp;announced it would give $11 million to support longer-term recovery efforts in communities impacted by the&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9547,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-9489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}