{"id":9730,"date":"2019-11-06T20:08:53","date_gmt":"2019-11-07T04:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=9730"},"modified":"2025-01-29T07:47:49","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:49","slug":"give-an-hour-continues-to-offer-free-mental-health-services-in-response-to-the-mass-shooting-in-thousand-oaks-ca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/fr\/give-an-hour-continues-to-offer-free-mental-health-services-in-response-to-the-mass-shooting-in-thousand-oaks-ca\/","title":{"rendered":"Give an Hour continue d'offrir des services gratuits de sant\u00e9 mentale en r\u00e9ponse \u00e0 la fusillade de Thousand Oaks, en Californie."},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"11\"><span class=\"xn-location\">WASHINGTON<\/span>,\u00a0<span class=\"xn-chron\">5 novembre 2019<\/span>\u00a0\/PRNewswire\/ \u2014 Un an apr\u00e8s la fusillade de masse\u00a0<span class=\"xn-location\">Thousand Oaks, Californie<\/span>, Give an Hour continue de fournir gratuitement des soins de sant\u00e9 mentale aux premiers intervenants, aux personnes et aux membres de la communaut\u00e9 touch\u00e9s \u00e0 la Borderline Bar &amp; Grill le 7 novembre 2018.<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"12\">\u201c Alors que nous approchons de l'an de la trag\u00e9die qui s'est produite, nous r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 l'action men\u00e9e par notre \u00e9quipe californienne de Give an Hour et nos th\u00e9rapeutes de sant\u00e9 mentale titulaires d'une licence, qui ont apport\u00e9 leur aide \u00e0 la communaut\u00e9 des personnes atteintes de Borderline \u201d, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0<span class=\"xn-person\">Randy Phelps<\/span>, docteur en philosophie, PDG de Give an Hour. \u201c Nous devons toujours nous manifester pour apporter du confort et du soutien \u00e0 ceux dont la vie a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9e \u00e0 jamais par une trag\u00e9die. \u201d<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" data-reactid=\"13\">Give an Hour travaille en \u00e9troite collaboration avec la Ventura County Community Foundation, le Conejo Valley Victim\u2019s Fund et d\u2019autres partenaires communautaires dans le cadre des efforts de rel\u00e8vement. Ensemble, nous organisons des groupes de soutien hebdomadaires pour les membres de la famille et les survivants.<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"14\">Sur\u00a0<span class=\"xn-chron\">7 novembre<\/span>, la ville de\u00a0<span class=\"xn-location\">Thousand Oaks<\/span>\u00a0Ils d\u00e9voileront le Borderline Memorial. Give an Hour sera pr\u00e9sent pour offrir son soutien aux familles, aux survivants et \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"15\">\u201c Give an Hour est reconnaissante de l\u2019appui g\u00e9n\u00e9reux du Westlake Noon Rotary et de la Ventura County Community Foundation \u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\u00a0<span class=\"xn-person\">Kirsti Thompson<\/span>, Directeur de Give an Hour California. \u201c Give an Hour est reconnaissante du soutien qui nous permet de fournir des soins pour aider ceux qui vivent une situation de traumatisme, de perte, de chagrin et d\u2019anxi\u00e9t\u00e9. \u201d<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"16\">Pour ceux qui travaillent dans le domaine de la sant\u00e9 mentale \u2013\u00a0<span class=\"xn-location\">Californie<\/span>\u00a0Et partout dans le pays \u2013 ceux qui souhaitent aider les personnes touch\u00e9es, nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 l'initiative \u00ab Donnez une heure \u00bb afin d'offrir un soutien et des soins aux personnes dans le besoin. Veuillez visiter\u00a0<b>\u00a0<u><a href=\"https:\/\/c212.net\/c\/link\/?t=0&amp;l=en&amp;o=2631593-1&amp;h=251666468&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.globenewswire.com%2FTracker%3Fdata%3DS6rdpvqgJJ8WVzgLRzUFdGcI8P5Ou3EDRt_3Jk2y2Sl6AQxMV9m3OOcsHv5i5MJwvyGvr27V16YDFxTmFatmx0zh4uMm0RFZXaZjSZv-68790ihC0nHevcaWJWxUaqxrfoI1Tna7fBP8vGBDcXw1puQ9AriX-2OpjYecfwa7T4UET8ISf6o96WADrhWNI6NKe4BEJyV-VgMxHXEQA2v4pA%3D%3D&amp;a=https%3A%2F%2Fgiveanhour.org%2Fgive-help%2Flicensed-provider-information\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/giveanhour.org\/give-help\/licensed-provider-information<\/a>\u00a0<\/u><\/b>.<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"17\"><b>Donner une heure<\/b>\u00ae<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"18\">Fond\u00e9 par la Dr. Barbara Van Dahlen, psychologue\u00a0<span class=\"xn-location\">Washington, D.C.<\/span>, Give an Hour a pour mission de d\u00e9velopper des r\u00e9seaux de professionnels b\u00e9n\u00e9voles sp\u00e9cialis\u00e9s dans des comp\u00e9tences permettant de r\u00e9pondre aux besoins en sant\u00e9 mentale aigus et chroniques pr\u00e9sents dans la soci\u00e9t\u00e9. Depuis 2005, cette organisation \u00e0 but non lucratif offre gratuitement des services de sant\u00e9 mentale aux membres des forces arm\u00e9es am\u00e9ricaines, aux v\u00e9t\u00e9rans et \u00e0 leur famille. En 2015, Give an Hour a \u00e9largi ses efforts pour r\u00e9pondre aux besoins en sant\u00e9 mentale d\u2019autres populations, notamment les adolescents \u00e0 risque, les survivants de la violence li\u00e9e aux armes \u00e0 feu et ceux touch\u00e9s par des catastrophes naturelles ou provoqu\u00e9es par l\u2019homme. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, le r\u00e9seau am\u00e9ricain de pr\u00e8s de 7 000 professionnels de la sant\u00e9 mentale agr\u00e9\u00e9s a fourni plus de 297 000 heures de soutien.<\/p>\n<p class=\"canvas-atom canvas-text Mb(1.0em) Mb(0)--sm Mt(0.8em)--sm\" style=\"margin: 0px 0px 1em; color: #26282a; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\" data-reactid=\"19\"><b>Contact presse :<\/b><br \/>\n<span class=\"xn-person\">Sally Charney<\/span><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 703-582-6672<br \/>\nCourriel :\u00a0<a href=\"mailto:scharney@giveanhour.org\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">scharney@giveanhour.org<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON,\u00a0Nov. 5, 2019\u00a0\/PRNewswire\/ &#8212; A year after the mass shooting in\u00a0Thousand Oaks CA, Give an Hour continues to provide free mental health care to the first responders, individuals, and community&hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-9730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}