{"id":19423,"date":"2023-10-10T14:45:22","date_gmt":"2023-10-10T21:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=19423"},"modified":"2026-01-30T15:08:55","modified_gmt":"2026-01-30T23:08:55","slug":"vccf-donor-spotlight-interview-with-catherine-sepulveda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/it\/vccf-donor-spotlight-interview-with-catherine-sepulveda\/","title":{"rendered":"Riflettori sui donatori della VCCF: intervista a Catherine Sepulveda"},"content":{"rendered":"

Il cliente donatore della VCCF di questo mese, Catherine Sepulveda, porta una prospettiva unica nella sua filantropia in qualit\u00e0 di co-presidente della VCCF Donor Peer Network, oltre che per il suo ruolo di leader nel Consiglio Direttivo della VCCF e per il suo entusiasmo nel sostenere l\u2019istruzione nella nostra comunit\u00e0. Il DPN \u00e8 un gruppo creato per aiutare a coltivare relazioni tra i clienti donatori della VCCF, per conoscere meglio le passioni filantropiche di ciascuno e le sfide che il Ventura County deve affrontare.<\/p>\n\n\n

\n
\"Catherine
Catherine e suo fratello a Sucre, in Bolivia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201cLa cosa meravigliosa di questo \u00e8 poter ascoltare le storie degli altri donatori e vedere quello che fanno\u201d, ha detto Catherine. \u201cDiventa una cultura in cui fai parte e diventa ancora pi\u00f9 contagiosa. Ho imparato tante cose che non avrei mai saputo, su organizzazioni senza scopo di lucro, persone individuali, organizzazioni e tutto ci\u00f2 che fanno di buono.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Catherine \u00e8 nata ad Augusta, in Georgia, ma la sua famiglia si \u00e8 trasferita avanti e indietro tra la Germania e gli Stati Uniti tre volte per il servizio militare di suo padre. All'et\u00e0 di 21 anni, Catherine si stabil\u00ec in California per studiare giurisprudenza. Vivendo nel conte di Ventura, spos\u00f2 il defunto Ray Sepulveda e ebbe una figlia, Rena. La coppia lavorava insieme alla Santa Paula High School, dove Ray era professore di scienze e Catherine gestiva la libreria scolastica.<\/p>\n\n\n\n

Nel 1999, Ray e Catherine fondarono l\u2019Agricultural-Science Academy, un rigoroso programma di preparazione universitaria di quattro anni che offriva agli studenti esperienza pratica e tutoraggio. Uno degli obiettivi del curriculum era che gli studenti dovessero presentare una candidatura a un\u2019universit\u00e0, poich\u00e9 all\u2019epoca il tasso di iscrizione agli studi universitari a SPHS era basso. Catherine contribu\u00ec anche a raccogliere fondi per finanziare le borse di studio dell\u2019accademia, contribuendo cos\u00ec a rimuovere il problema delle spese universitarie per gli studenti. Ray mor\u00ec nel 2001, nello stesso anno in cui l\u2019intera prima classe di laureati dell\u2019accademia fu accettata nelle principali universit\u00e0 di quattro anni: 16 dei 22 erano i primi della loro famiglia ad iscriversi all\u2019universit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

La morte di Ray ha colpito tutta la comunit\u00e0 e Catherine \u00e8 stata motivata a mantenere attivo il bando di studio. Ha contattato VCCF per fondare il fondo di borse di studio in collaborazione con Thelma Garcia, co-fondatrice del fondo, che in quel momento stava dissolvendo la propria organizzazione senza scopo di lucro con sede a Los Angeles. Anni dopo, Catherine \u00e8 diventata una figura fondamentale di VCCF, ricoprendo sia la carica di co-presidente del DPN sia quella di membro del Consiglio di Amministrazione del fondo.<\/p>\n\n\n\n

\"<\/strong>Essere membro del Consiglio di VCCF \u00e8 uno degli aspetti pi\u00f9 belli della mia attivit\u00e0 filantropica, perch\u00e9 posso incontrare persone straordinarie, sempre pronte a dare e a accettare, con un atteggiamento di altruismo,\u201d ha detto Catherine. \u201cPenso che questo mi renda una persona migliore, perch\u00e9 sono influenzata da ci\u00f2 che vedo nel loro comportamento, dalle loro parole e dalla loro vita.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Nel corso della vostra vita avete viaggiato molto. Questo ha influenzato il modo in cui vi avvicinate all\u2019idea di un \u201cmondo condiviso\u201d nel vostro lavoro di donazione?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Three
Catherine, nella foto a destra, cavalca un cammello nel deserto del Gobi in Mongolia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Assolutamente s\u00ec. Siamo tutti cos\u00ec connessi, e ovunque tu vada nel mondo, condividiamo molto di pi\u00f9 delle nostre differenze, perch\u00e9 abbiamo le nostre famiglie che amiamo, amiamo i nostri figli, tutti vogliamo una casa bella e cibo e cure mediche di qualit\u00e0, e questo \u00e8 universale. La maggior parte delle idee e delle modalit\u00e0 di vita delle persone sono universali. E quello che il viaggio mi ha fatto capire \u00e8 che imparo ad essere l\u201c\u201daltro\u201d, non solo perch\u00e9 sono in un paese straniero, ma anche, a volte, negli Stati Uniti, perch\u00e9 sono sempre il nuovo arrivato. E c\u2019\u00e8 una certa intimidazione che provi quando sei sempre la persona nuova. Incontravo persone che erano immigrate qui, come devono sentirsi perch\u00e9 provengono da un altro luogo e cercano di integrarsi, e questo mi d\u00e0 empatia e sensibilit\u00e0. Penso che questo sia anche un aspetto aggiunto alla mia filantropia.<\/p>\n\n\n\n

Potreste descrivere alcuni dei punti salienti dei paesi che avete visitato?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ho un fratello che \u00e8 antropologo, quindi sono andata con lui in alcuni posti insoliti. Ho trascorso un mese in Mongolia quando lui viveva l\u00ec, cos\u00ec ho cavalcato i cammelli nel Gobi Desert. E sono andata alle Spiagge Cantanti e alle Rocce Rosse. Ho imparato che quando c\u2019erano i dinosauri, questi popolavano quella zona e che ci sono ancora molti resti di dinosauri l\u00ec. Quindi, un giorno sono andata l\u00ec a vedere questi e mi \u00e8 venuto un\u2019idea: \u201cC\u2019\u00e8 nascita e morte, e tutto ci\u00f2 che sta tra le due \u00e8 un tutt\u2019uno, perch\u00e9 qui ero dove si trovavano tutti quei resti di dinosauri e potevo prenderli dalla terra attraverso l\u2019argilla rossa e tenerli in mano. E fu una sensazione incredibile, perch\u00e9 non so nemmeno quanti millenni possano aver avuto questi dinosauri. Questo cambia il modo in cui una persona pensa quando pu\u00f2 vivere un\u2019esperienza del genere.\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Come \u00e8 iniziata la vostra collaborazione con la Ventura County Community Foundation?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un\u2019altra storia affascinante: Rodney Fernandez ha fondato la Cabrillo Economic Development Corporation. Era un pioniere nei primi anni per quanto riguarda la fornitura di alloggi per i lavoratori agricoli. \u00c8 cresciuto insieme a mio marito. Entrambi avevano genitori immigrati; si conoscevano gi\u00e0 da quando avevano cinque anni. Erano sempre grandi amici e quando Ray \u00e8 morto, sono andata da Rodney e gli ho detto: \u201cVorrei davvero investire questo denaro in un posto dove possa crescere e avere maggiore influenza e servire pi\u00f9 bambini agricoli\u201d, perch\u00e9 la borsa di studio puntava sui figli dei lavoratori agricoli. Aveva rapporti commerciali con Kate McLean, che all\u2019epoca era la direttrice della (VCCF). Cos\u00ec ha fissato un appuntamento, mi ha presentato a Thelma Garcia, che all\u2019epoca era la direttrice della (VCCF). Ci siamo recati l\u00ec con lui, abbiamo incontrato (Kate) e abbiamo fondato insieme il fondo. E cos\u00ec eccoci qui, dando oggi delle borse di studio. E tutto \u00e8 iniziato, si potrebbe dire, come le ossa dei dinosauri: stare l\u00ec e sentire che il tempo \u00e8 infinito e che tu fai parte di tutto questo. Ecco due bambini di cinque anni che sono cresciuti insieme e che ora mi hanno ispirato a fare questa divertente attivit\u00e0 presso il VCCF.<\/p>\n\n\n\n

Perch\u00e9 sostenere l\u2019istruzione \u00e8 cos\u00ec importante per voi?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oggi c\u2019\u00e8 un cambiamento nel modo di pensare sui benefici dell\u2019istruzione. Forse \u00e8 perch\u00e9 oggi questi studenti si diplomano con un debito cos\u00ec elevato che non riescono mai davvero a raggiungere il successo. Ma nei miei tempi, l\u2019istruzione cambi\u00f2 la vita delle persone e cambi\u00f2 anche la mia. Le persone che incontrai mi influenzarono in un modo che andava oltre la mia vita. Pensavo che ottenere un\u2019istruzione fosse qualcosa di davvero importante e sarebbe stato fantastico poter contribuire in qualche modo ad aiutare un individuo a ottenere maggiori opportunit\u00e0, perch\u00e9 non solo diventano pi\u00f9 forti e migliorano nella propria vita personale, ma questo influenza ogni vita intorno a loro. In Santa Paula, in particolare, diventano modelli per i loro fratelli, cugini e tutta la comunit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

E adoro raccontare questa storia, e probabilmente a tutti \u00e8 ormai stancata, e io la racconto a voi: Mike Nava era nel nostro programma pilota nel 1999 e ha ricevuto la nostra prima borsa di studio. Ha studiato alla facolt\u00e0 e oggi \u00e8 dottore in statistica e matematica. Fa lezione all\u2019Universit\u00e0 di Santa Barbara, in California. E io ero presente all\u2019anno in cui si tenne la prima riunione del comitato di assegnazione delle borse di studio, e qui compare Mike Nava. Entra, si avvicina a me, dice: \u201cCiao, signora Sepulveda!\u201d e tira fuori la sedia, si siede e io dico: \u201cMike, cosa ci fai qui?\u201d E Mike risponde: \u201cOh, ora faccio parte del comitato!\u201d Era un momento davvero unico., perch\u00e9<\/em> Tutto questo accade quando lui entra di porta in porta e si siede al tavolo con noi, leggendo libri su borse di studio e promuovendo altre persone per farle diventare come lui. Entra e passa il suo tempo insegnando nelle scuole medie o nelle universit\u00e0 comunitarie. \u00c8 straordinario. Ecco perch\u00e9 facciamo quello che facciamo e lui \u00e8 la prova di tutto ci\u00f2. Ora \u00e8 un collega. \u00c8 come quel momento di dinosauro di cui vi parlavo prima.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This month\u2019s featured VCCF donor client, Catherine Sepulveda, brings a unique perspective to her philanthropy as co-chair of the VCCF Donor Peer Network, in addition to her leadership on the…<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":19429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-19423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}