ベンチュラ郡ビジネス支援補助金、数千の地元企業に交付

ベンチュラ郡のビジネス支援プログラムは、第1ラウンドの抽選に漏れた残りの適格申請者全員への資金提供を進める。潜在的な追加受給者数は3,700人を超える。このプログラムでは、地元の中小企業や非営利団体に合計で最大$2,400万ドルが直接提供される。

「この資金援助が、COVID-19によって深刻な影響を受けた企業への救済の一助となることを願っています。ベンチュラ郡コミュニティ財団とのパートナーシップに感謝しています。「彼らは、企業がこれらの助成金を受ける資格を得るために、懸命に働いてくれました。何千件もの問い合わせに対応し、申請手続きを支援するために企業オーナーを直接サポートしてきました。彼らのサポートのおかげで、この取り組みを前進させることができました。"

同財団は、近年の緊急事態の際に多くの支援を行ってきたが、今回、COVID-19の影響に対するビジネス・コミュニティの支援に協力してくれた。私たちはパンデミックへの対応を続けていますが、地元のビジネスを支援するために団結することがこれまで以上に重要です。

本日の監督委員会会議では、郡がプログラム資金を提供し、ベンチュラ郡コミュニティ財団がプログラムの運営を完了し、残りの対象企業すべてに$5,000ドルを授与することで最終合意した。

「ベンチュラ郡とベンチュラ郡コミュニティ財団の協力関係は長く、大切な歴史があります。私たちは、ベンチュラ郡、経済開発共同体、女性経済ベンチャーと協力し、この困難な時期に中小企業を支援できることを光栄に思います。ベンチュラ郡コミュニティ財団がベンチュラ郡に対して抱いている深い尊敬の念は変わりません」と、ベンチュラ郡コミュニティ財団のヴァネッサ・ベクテル理事長兼CEOは語った。

今回の合意は、郡とベンチュラ郡コミュニティ財団が受給者名の公表に関して合意に達したことを受けたものである。

現在までに、約5,000人の申請者のうち777人が助成金を受け取っている。11月末までに、残りの申請者に小切手が送られる予定である。

ビジネス支援助成金プログラムでは、COVID-19による影響を緩和するために、小規模事業者に対し、給与支援、家賃やリース料、個人用保護具の購入費、事業運営に関連する購入費、事業再開のためのコンプライアンス・プロトコルを遵守するための臨時事業費など、認められる用途について、それぞれ$5,000の助成金を支給する。

COVID-19公衆衛生緊急事態による壊滅的な経済的影響を緩和するため、監督委員会は、CARES法に基づき郡が連邦コロナウイルス救済基金から受け取った資金の一部を活用し、企業、賃貸住宅居住者、高齢者、ホームレス、病院に対するプログラムを承認した。

スペイン語版は、ここをクリックしてください。.

この記事はVentura County News Channelが配信したものです。