カリフォルニア州キャンプ、ヒル、ウールジー山火事の被災者を支援する方法

Read the full story below or on the ABC10 ウェブサイト.

(KGTV) – With fires devastating the entire town of Paradise and threatening more communities in Southern California, many are asking how to help the fire victims.

VENTURA COUNTY: HILL AND WOOLSEY FIRES

The Ventura County Community Foundation has established the ヒル火災／ウールジー火災 緊急支援基金. This will support nonprofit groups that are serving those affected by the wildfires.

について ベンチュラ郡動物愛護協会 needs horse water troughs and horse electrolytes. Supplies should be taken to the shelter at 402 Bryant St. in Ojai. The shelter is also welcoming cash donations on its website.

The United Way of Greater Los Angeles started a disaster relief fund for fire victims.

The County of Los Angeles Department of Animal Care and Control has opened multiple shelter sites to take in animals displaced by the fires. Cash donations to the Los Angeles County Animal Care Foundation’s Noah’s Legacy Fund will support the department’s disaster relief efforts.

The Red Cross Los Angeles Region would like cash donations on its ウェブサイト or over the phone at 1-800-RED-CROSS. The group also accepts applications for volunteers on its website.

について 救世軍ベンチュラ隊 needs cash donations to provide food, shelter and other needs for survivors and first responders.

If you have a rental home you can donate to a fire evacuee, エアビーアンドビー will list it.

BUTTE COUNTY: CAMP FIRE

について ノース・バレー・コミュニティ財団 is raising money to help those who escaped in the Northern California city of Paradise.

You can donate to The United Way of Northern California’s relief fund オンラインor by texting BUTTEFIRE to 91999. The fund will provide emergency cash for victims and the United Way’s response.

The Salvation Army welcomes donations オンライン or over the phone at 1-800-SAL-ARMY.

If you have a home you’re willing to list for evacuees free through Airbnb, go to the group’s ウェブサイト.

AT&T customers can text “CAWILDFIRES” to 90999 to give $10 that enables the Red Cross to respond to and help people recover from this disaster. You can also click これ to donate online.