今夜、我々は傷ついた街だ」：サウザンド・オークスの銃乱射事件後、数百人が前夜祭に集まる

全文は下記またはKTLA 5でお読みください。 ウェブサイト. 

数百人 一緒になった 木曜日の夜、サウザンド・オークスの劇場で、前夜に地元のボーダーライン・バー＆グリルで起きた銃乱射事件の犠牲者を追悼するために。

午後6時、市役所に隣接する市民芸術プラザの一角にある1,800人収容のフレッド・カヴィル・シアター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツの前の芝生に、弔問客が集まった。ある者はしっとりと歌い、ある者は静かに手を合わせた。

このバーで長年ディスクジョッキーを務め、25年にわたりラインダンスを教えているクリフ・ハウスゴは、カウボーイハットにボーダーライン・バー＆グリルのロゴが入ったデニムジャケット姿で追悼式に出席した。

銃撃事件が起きた水曜日の夜、彼は仕事をしておらず、木曜日に息子が恐ろしいニュースをドアに叩きつけてきたことで目を覚ました。

彼は、バーで踊る「美しい若者たちが耳から耳へと微笑んでいる」のを見るのが大好きで、コミュニティの一員になるために祈祷に参加することを強く感じたという。

イベントでは、ベンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンがステージに上がると、観客は総立ちで拍手を送った。

「私たちの心の穴を埋めるようなことは、ここでは何も言えない」と保安官は語った。

ディーンは、銃撃戦に駆けつけ死亡したベンチュラ郡のロン・ヘルス巡査部長について語った。

彼の妻に）彼女のヒーローを失ったと伝えたとき、『ロンのおかげで多くの命が救われた』と言った」とディーンは語った。

サウザンドオークスのアンディ・フォックス市長も、さまざまな宗教の指導者に加えて演説した。

「今夜、私たちは傷ついた街です。「しかし、私たちは愛の共同体であり、思いやりの共同体であり、団結の共同体です。私たちは希望の共同体でもある。

カリフォルニア・ルーテラン大学とペパーダイン大学も木曜日に犠牲者を追悼する礼拝を行なった。

として開催された。 被害者が特定されつつあった での ボーダーライン・バー＆グリルでの銃乱射事件ガンマン イアン・デイヴィッド・ロングヴェンチュラ郡当局によれば、水曜日遅く、28歳のロングが歩いてきて発砲。ロングは死者の一人で、自分で撃ったものと思われる。

ロングがヘラスを殺害した。ヘルスは 英雄視.他に確認された被害者は20代前半かそれ以下だった。

ボーダーラインでは毎週水曜日が "カレッジ・カントリー・ナイト "となり、ダンスホールとしてダンス・レッスンを行っている。

地元の非営利団体であるベンチュラ郡コミュニティ財団は、市と協力してコネホバレー被災者基金のための寄付を集めた。詳細は 財団ウェブサイトそこで同団体は、"お互いを大切にしよう "と書いている。