ユナイテッド航空、カリフォルニア州山火事への寄付とボーナスマイルで対応

以下の記事またはeTurboNewsで全文を読むことができます。 ウェブサイト. 

“「ユナイテッド航空は、影響を受けた地域社会と深く結びついており、この困難な時期に悲しみと義務という深い感情を抱えております。そのため、支援を提供できることを誇りに思います」と、ユナイテッド航空のカリフォルニア担当社長、ジェネット・ラムキン氏は述べました。「私たちは、寛大なお客様、従業員、マイルプラス会員の皆様に引き続き協力し、これらの壊滅的な火災の影響を受けたすべての人々を支援するために、地元指導者と連携していきます。」”

ユナイテッド航空は本日、カリフォルニア州および継続中のカリフォルニア州の山火事の影響を受けた地域での取り組みに対し、ベントゥーラ郡コミュニティ財団およびノース・バレー・コミュニティ財団に直接 $15万を寄付することを発表し、カリフォルニア州のコミュニティに貢献する取り組みを再確認しました。 GoFundMeの新しいCrowdriseキャンペーン $50以上の寄付を行った個人に対し、最大500万マイルのボーナスマイルを贈呈します。全額はカリフォルニア州の被災地域支援活動に充てられます。また、同航空会社は州緊急サービス局と両コミュニティ基金とも協力し、カリフォルニア州内や周辺地域への緊急対応隊員の輸送を支援しています。.

GoFundMeキャンペーンによるCrowdriseへの寄付は、アメリカ赤十字社、ベンチュラ郡コミュニティ財団、ノースバレーコミュニティ財団の3つの救援パートナーを支援しています。このアメリカ赤十字への支援は、ユナイテッドの毎年恒例の「アメリカ赤十字災害支援プログラム」への寄付に加えて行われます。火災が始まって以来、この年間資金提供により、この組織は避難民を緊急シェルターに支援し、食料、水、その他の必要なサービスを提供するために即時の対応を動員することができました。.

“「危険な時代に前進することは偉大なリーダーシップの証であり、この場合、素晴らしい企業である」と、ベンチュラ郡コミュニティ財団の執行ディレクター、ヴァネッサ・ベクテルは述べた。「ユナイテッドの森林火災の影響を受けた人々を支援するための寛大な寄付により、ベンチュラ郡コミュニティ財団は、私たちのコミュニティを立ち直らせるための直接的な財政支援を提供することができるのです。」”

“「ユニティの寛大な支援により、シェルターや食糧、希望が提供され、カリフォルニア州の破壊的な山火事の影響を受けた人々にとって思いやりのある変化が生まれています」と、アメリカ赤十字社のコミュニケーション担当副社長であるエリザベス・ペニンマン氏は述べた。.

「炎と煙の中、一筋の光となりました。と、ノースバレー・コミュニティ財団のアレクサ・ベンソン・バラバニス理事長兼CEOは語った。

本日発表されたこの取り組みは、カリフォルニア州への継続的な支援と、山火事やその他の災害への対応に向けた最近のキャンペーンを背景に展開されています。過去12ヶ月間に、ユナイテッド航空は $90万以上を集め、山火事の影響を受けた地域への支援を行っています。.

この航空会社は、ロサンゼルス国際空港、ハリウッド・バーバンク空港、サンフランシスコ国際空港へのフライトのチケットを保有しているお客様に、旅行免除を提供しています。お客様は11月25日まで、一度の日付または時間の変更で旅程を再調整することができます。また、同じ客室および同じ到着空港/目的地空港で予約されたフライトについては、変更手数料および運賃の差額は免除されます。ユナイテッド航空は引き続き状況を監視し、Twitterのアカウント @Unitedおよび united.com.