{"id":10025,"date":"2020-04-21T15:03:40","date_gmt":"2020-04-21T22:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=10025"},"modified":"2025-01-29T07:47:48","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:48","slug":"restaurants-charities-lose-out-on-federal-payroll-loans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/pt\/restaurants-charities-lose-out-on-federal-payroll-loans\/","title":{"rendered":"Restaurantes e institui\u00e7\u00f5es de solidariedade social perdem o direito a empr\u00e9stimos consignados"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p class=\"speakable-p-1 p-text\">Respons\u00e1veis de institui\u00e7\u00f5es de solidariedade social e de pequenas empresas do condado de Ventura, frustrados, informam que foram exclu\u00eddos de um programa federal de empr\u00e9stimos destinado a ajud\u00e1-los a sobreviver \u00e0 pandemia do coronav\u00edrus.<\/p>\n<p class=\"speakable-p-2 p-text\">O programa da Administra\u00e7\u00e3o de Pequenas Empresas, com $349 mil milh\u00f5es, foi esgotado na semana passada e os cr\u00edticos processaram os principais bancos, alegando que as institui\u00e7\u00f5es deram prioridade \u00e0s empresas que procuravam grandes montantes de empr\u00e9stimo. O Programa de Prote\u00e7\u00e3o do Cheque de Pagamento concede empr\u00e9stimos \u00e0s empresas para pagar aos empregados e despesas gerais, como a renda, durante a crise, mas os empr\u00e9stimos s\u00e3o perdoados se as empresas mantiverem a sua for\u00e7a de trabalho e n\u00edveis de remunera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Tr\u00eas quartos dos empr\u00e9stimos foram concedidos por montantes inferiores a $150.000. Mas um relat\u00f3rio da SBA mostra que 45% dos d\u00f3lares aprovados foram concedidos em montantes superiores a $1 milh\u00e3o, alimentando as queixas de que as grandes empresas estavam a receber uma parte injusta.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Numa hist\u00f3ria que teve repercuss\u00e3o nacional na segunda-feira, os respons\u00e1veis da Shake Shack, uma empresa de restaura\u00e7\u00e3o com 189 estabelecimentos, anunciaram que iam devolver $10 milh\u00f5es em empr\u00e9stimos porque tinham conseguido outros financiamentos.<\/p>\n<h3 class=\"presto-h2\">V\u00e1rias pequenas empresas saem vazias<\/h3>\n<p class=\"p-text\">Muitos dos que perderam na \u00e1rea local foram restaurantes, pequenos hot\u00e9is e, em particular, pequenos retalhistas, disse Bruce Stenslie, diretor executivo da Economic Development Collaborative, que defende as empresas dos condados de Ventura e Santa Barbara.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Existem 37.000 trabalhadores do com\u00e9rcio a retalho no Condado de Ventura\", afirmou Stenslie. \"Mais de metade trabalha para empresas com menos de 10 empregados.\"<\/p>\n<p class=\"p-text\">No entanto, o Comiss\u00e1rio salientou que as pequenas empresas podem incluir qualquer empresa com menos de 500 trabalhadores.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Lyndsay Timpson, que com o marido, Pete, \u00e9 propriet\u00e1ria do Pete's Breakfast House em Ventura, disse que poderia trazer de volta 13 funcion\u00e1rios despedidos se conseguisse o empr\u00e9stimo.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Para as pessoas pequenas como n\u00f3s, a \u00fanica forma de podermos continuar a trabalhar \u00e9 se obtivermos a ajuda do governo\", afirmou.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Quatro membros do pessoal trabalhavam no restaurante h\u00e1 mais de 20 anos, disse Timpson. O casal, um filho e uma filha est\u00e3o a substituir os funcion\u00e1rios veteranos enquanto o restaurante popular se dedica ao neg\u00f3cio de take-away permitido pelo encerramento devido ao v\u00edrus.<\/p>\n<h3 class=\"presto-h2\">As institui\u00e7\u00f5es de solidariedade social tamb\u00e9m foram afectadas<\/h3>\n<p class=\"p-text\">As institui\u00e7\u00f5es de caridade tamb\u00e9m foram duramente afectadas, disse Vanessa Bechtel, diretora executiva da Ventura County Community Foundation.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Bechtel disse que esses empr\u00e9stimos podem ser uma t\u00e1bua de salva\u00e7\u00e3o para as ag\u00eancias locais sem fins lucrativos numa altura em que as receitas est\u00e3o a diminuir.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"As receitas de v\u00e1rias organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos desapareceram completamente durante este per\u00edodo de tempo\", afirmou.<\/p>\n<p class=\"p-text\">As organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o est\u00e3o a fazer o mesmo n\u00edvel de trabalho ao abrigo dos contratos governamentais, al\u00e9m de que os donativos est\u00e3o a diminuir e os eventos est\u00e3o a secar, disse ela.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Acab\u00e1mos de entrar na \u00e9poca dos eventos e todos foram cancelados\", afirmou.<\/p>\n<p class=\"p-text\">O impacto do v\u00edrus nas finan\u00e7as das institui\u00e7\u00f5es de solidariedade social \u00e9, pelo menos, cinco vezes superior ao dos recentes inc\u00eandios florestais no condado de Ventura e do tiroteio em massa em Borderline, afirmou.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Tanto as institui\u00e7\u00f5es de solidariedade social como as pequenas empresas est\u00e3o \u00e0 espera da pr\u00f3xima vaga de financiamento. Um acordo sobre um pacote de ajuda de $300 mil milh\u00f5es poder\u00e1 ser aprovado, noticiou o USA Today.<\/p>\n<p class=\"p-text\">O propriet\u00e1rio do Oak &amp; Iron, um bar de cocktails em Thousand Oaks, disse que esperava conseguir um empr\u00e9stimo depois de ter perdido a primeira ronda.<\/p>\n<p class=\"p-text\">O propriet\u00e1rio Andrew Pletcher disse que nem sequer teve a oportunidade de se candidatar da primeira vez porque a cooperativa de cr\u00e9dito onde se encontrava n\u00e3o estava preparada para aceitar candidaturas. Desta vez, esperava que os pedidos fossem aceites na segunda-feira \u00e0 tarde.<\/p>\n<p class=\"p-text\">Se obtiver o empr\u00e9stimo, poder\u00e1 repor dois trabalhadores a tempo parcial a tempo inteiro e dois trabalhadores inactivos a tempo parcial.<\/p>\n<p class=\"p-text\">\"Queremos tirar o m\u00e1ximo partido disso\", afirmou.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respons\u00e1veis de institui\u00e7\u00f5es de solidariedade social e de pequenas empresas do condado de Ventura, frustrados, informam que foram exclu\u00eddos de um programa federal de empr\u00e9stimos destinado a ajud\u00e1-los a sobreviver \u00e0 pandemia do coronav\u00edrus.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-10025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-coverage"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}