{"id":10181,"date":"2020-06-17T10:07:00","date_gmt":"2020-06-17T17:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vccf.org\/?p=10181"},"modified":"2025-01-29T07:47:46","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:46","slug":"rental-and-business-grant-programs-launch-june-17-and-june-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/pt\/rental-and-business-grant-programs-launch-june-17-and-june-24\/","title":{"rendered":"Programas de subs\u00eddios para arrendamento e para empresas lan\u00e7ados a 17 e 24 de junho"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

PARA DIVULGA\u00c7\u00c3O IMEDIATA
\nCondado de Ventura
\nGabinete do Diretor Executivo<\/p>\n

16 de junho de 2020<\/p>\n

Os programas de subs\u00eddios para arrendamento e para empresas arrancam a 17 e 24 de junho<\/strong><\/h4>\n

O munic\u00edpio pretende ajudar as pessoas que se debatem com os impactos da COVID-19<\/em><\/p>\n

Ventura, CA<\/strong> - O Condado de Ventura lan\u00e7a programas de assist\u00eancia ao arrendamento e \u00e0s empresas com o objetivo de aliviar os impactos da COVID-19. Os residentes podem candidatar-se a assist\u00eancia ao arrendamento de 17 de junho a 1 de julho de 2020 em\u00a0www.ventura.org\/rent<\/a>\u00a0e os propriet\u00e1rios de empresas podem candidatar-se em\u00a0www.vcreopens.com<\/a>\u00a0de 24 de junho a 8 de julho de 2020.<\/p>\n

\"A nossa comunidade est\u00e1 a sofrer. Esperamos que estes programas proporcionem, pelo menos, algum al\u00edvio onde ele \u00e9 mais necess\u00e1rio. Ajudar os membros da nossa comunidade e os propriet\u00e1rios das nossas empresas \u00e9 fundamental para a nossa recupera\u00e7\u00e3o. Ainda h\u00e1 um longo caminho a percorrer, mas estes s\u00e3o os primeiros passos importantes\", afirmou Mike Powers, Diretor Executivo do Condado.<\/p>\n

O Programa de assist\u00eancia ao arrendamento pode prestar assist\u00eancia tempor\u00e1ria ao arrendamento a residentes do Condado de Ventura que devam rendas vencidas devido a dificuldades decorrentes da COVID-19. Ser\u00e1 dada prioridade aos candidatos eleg\u00edveis com um rendimento anual do agregado familiar inferior a 50% de rendimento mediano da \u00e1rea, seguido de 80% AMI.<\/p>\n

O processo de candidatura est\u00e1 aberto em linha em\u00a0www.ventura.org\/rent<\/a>\u00a0em 17 de junho de 2020. As candidaturas devem ser totalmente preenchidas at\u00e9 1 de julho de 2020, incluindo a apresenta\u00e7\u00e3o das informa\u00e7\u00f5es solicitadas ao senhorio de cada candidato para apoiar a candidatura. Se se candidatarem mais agregados familiares eleg\u00edveis do que o financiamento total pode suportar, ser\u00e1 utilizado um sistema de lotaria informatizado para financiar agregados familiares eleg\u00edveis de forma aleat\u00f3ria.<\/p>\n

\"Prevemos uma grande necessidade deste programa em todo o condado\", afirmou Melissa Livingston, Diretora da Human Services Agency. \"Muitos inquilinos est\u00e3o agora a regressar ao trabalho e est\u00e3o a lutar para pagar os cuidados infantis, a alimenta\u00e7\u00e3o e outras necessidades b\u00e1sicas - tudo isto enquanto v\u00eaem a sua d\u00edvida de rendas atrasadas crescer. Este programa de arrendamento foi concebido para aliviar algum desse stress financeiro.\"<\/p>\n

As pessoas que se qualificam podem potencialmente receber assist\u00eancia ao arrendamento no valor de $1.500 para um est\u00fadio\/1 quarto e $2.500 para um T2 ou superior, com um m\u00e1ximo de dois meses de renda devida. Embora o financiamento possa n\u00e3o cobrir totalmente a renda mensal, ajudar\u00e1 a reduzir os montantes em d\u00edvida.<\/p>\n

Os pagamentos ser\u00e3o efectuados diretamente aos senhorios.<\/p>\n

A sensibiliza\u00e7\u00e3o da comunidade para este programa ser\u00e1 fundamental. Os membros da comunidade s\u00e3o incentivados a ajudar a divulgar esta oportunidade. A Human Services Agency trabalhar\u00e1 com outras ag\u00eancias do condado, cidades e parceiros comunit\u00e1rios, incluindo El Concilio, Interface 211, United Way, Red Cross, 805Help.Org, Mixteco\/Indigena Community Organizing Project (MICOP), Help of Ojai, Cabrillo Economic Development, Westminster Clinic, Santa Paula Latino Town Hall e outros grupos comunit\u00e1rios para incentivar os indiv\u00edduos eleg\u00edveis a candidatarem-se.<\/p>\n

O programa de arrendamento \u00e9 financiado a n\u00edvel federal pelo Fundo de Al\u00edvio do Coronav\u00edrus (CRF), criado pela Lei de Ajuda, Al\u00edvio e Seguran\u00e7a Econ\u00f3mica do Coronav\u00edrus (CARES), e d\u00e1 prioridade \u00e0 assist\u00eancia ao arrendamento para as pessoas com rendimentos muito baixos que n\u00e3o puderam pagar a renda devido aos impactos da COVID-19.<\/p>\n

O Programa de Subs\u00eddios de Assist\u00eancia \u00e0s Empresas inclui subs\u00eddios de $5,000 cada para pequenas empresas para aliviar os impactos do COVID-19 para usos permitidos, como apoio \u00e0 folha de pagamento, pagamentos de aluguel e arrendamento, custos de equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual, compras relacionadas ao funcionamento de seus neg\u00f3cios e despesas comerciais extraordin\u00e1rias para aderir aos protocolos de conformidade para reabertura. As candidaturas estar\u00e3o dispon\u00edveis de 24 de junho a 8 de julho de 2020 em\u00a0www.vcreopens.com<\/a>.<\/p>\n

\"Este programa ajudar\u00e1 a mitigar os impactos devastadores que a COVID-19 teve nas nossas empresas locais. Trabalharemos com c\u00e2maras de com\u00e9rcio, distritos de melhoria de neg\u00f3cios, cidades e outras organiza\u00e7\u00f5es empresariais para ajudar a alcan\u00e7ar os mais necessitados\", afirmou Paul Stamper, Deputy County Executive Officer.<\/p>\n

O financiamento ser\u00e1 atribu\u00eddo em duas fases. Na primeira fase, as subven\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia \u00e0s empresas ser\u00e3o concedidas no valor de $5.000 a 1.000 benefici\u00e1rios e estar\u00e3o dispon\u00edveis para as pequenas empresas e organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos que satisfa\u00e7am os seguintes crit\u00e9rios:<\/p>\n