{"id":17228,"date":"2023-01-20T09:31:28","date_gmt":"2023-01-20T17:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/?p=17228"},"modified":"2025-01-29T07:47:11","modified_gmt":"2025-01-29T07:47:11","slug":"vccf-donor-spotlight-interview-with-brando-and-karla-pozzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vccf.org\/pt\/vccf-donor-spotlight-interview-with-brando-and-karla-pozzi\/","title":{"rendered":"Destaque para os doadores da VCCF: Entrevista com Brando e Karla Pozzi"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_17229\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-17229\" class=\"wp-image-17229\" src=\"https:\/\/vccflegacy.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla.png\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla.png 1440w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla-300x300.png 300w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla-1024x1024.png 1024w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla-150x150.png 150w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla-768x768.png 768w, https:\/\/vccf.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/brando-and-karla-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-17229\" class=\"wp-caption-text\">\u201c\u00c9 realmente gratificante dedicar-se a causas que nos conectam\u201d, disse Karla Pozzi, doadora do VCCF. \u201cTodos t\u00eam algo que lhes importa e com o que se identificam, e certamente existe uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos relacionada a isso.\u201d Na foto, Karla e seu marido, Brando, com seus cachorros resgatados no PAW Works, onde os dois se voluntariaram e doaram.<\/p><\/div>\n<p><em>por Lauren Graf<\/em><\/p>\n<p>Os doadores Brando e Karla Pozzi da VCCF continuaram a tradi\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia Smith de filantropia com o seu significativo doa\u00e7\u00e3o para o 805 UndocuFund durante a campanha mais recente. A VCCF de Ventura County ajudou a lan\u00e7ar o 805 UndocuFund em resposta \u00e0 ineligibilidade dos residentes indocumentados dos condados de Ventura e Santa Barbara para receberem fundos de ajuda federal em caso de desastres durante o Inc\u00eandio Thomas de 2018. A organiza\u00e7\u00e3o, agora uma organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos separada e reconhecida como 501(c)3, continua a fornecer apoio em casos de desastres para fam\u00edlias de imigrantes indocumentados nos dois condados. A VCCF conversou com Brando e Karla sobre a sua doa\u00e7\u00e3o e o legado Smith que agora seguem.<\/p>\n<p>A Funda\u00e7\u00e3o Martin V. e Martha K. Smith foi fundada pelo av\u00f4 de Brando, Martin \u201cBud\u201d Smith, um filantropo, empres\u00e1rio e empreendedor local, e pela av\u00f3 de Brando, Martha. A Funda\u00e7\u00e3o Smith teve um grande impacto na comunidade, doando milh\u00f5es para organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos locais e financiando a constru\u00e7\u00e3o do original Boys &amp; Girls Club of Oxnard, bem como da Universidade Estadual da Calif\u00f3rnia, Channel Islands. A funda\u00e7\u00e3o se tornou uma organiza\u00e7\u00e3o de apoio do VCCF em 1994 e membros da fam\u00edlia Smith t\u00eam ajudado a facilitar suas doa\u00e7\u00f5es desde a morte de Bud e Martha.<\/p>\n<p>Brando \u00e9 um dos membros mais jovens do conselho da Smith Foundation e atua ao lado de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es de familiares. Ele disse que essa experi\u00eancia o ajudou a conhecer o mundo das organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos do Condado de Ventura.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 inspirador ver o panorama das organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos no Condado de Ventura e na regi\u00e3o, e \u00e9 dif\u00edcil n\u00e3o ficar entusiasmado, emocionado e afetado pelo grande trabalho que as pessoas est\u00e3o realizando\u201d, disse Brando. Al\u00e9m de sua atua\u00e7\u00e3o na Smith Foundation, ele tamb\u00e9m atua no Comit\u00ea de Investimentos da VCCF e nos Comit\u00eas de Investimentos e Doa\u00e7\u00f5es da McCune Foundation.<\/p>\n<p>A doa\u00e7\u00e3o filantr\u00f3pica de Brando e Karla \u00e9 orientada por causas e interesses que lhes s\u00e3o muito pr\u00f3ximos, como apoiar organiza\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o animal locais como a PAW Works, por serem amantes de animais, ou se inspirarem a apoiar a preserva\u00e7\u00e3o da terra no deserto da Calif\u00f3rnia devido \u00e0 sua paix\u00e3o pela natureza e pelo acampamento. Al\u00e9m disso, os dois se preocupam em apoiar comunidades marginalizadas. Brando afirmou que reconhece as dificuldades que a vida pode trazer, mesmo com privil\u00e9gios, e \u00e9 motivado por imaginar as dificuldades que afetam comunidades sem as redes de seguran\u00e7a que ele possui. Karla tamb\u00e9m afirmou que sua pr\u00f3pria vida inspirou sua doa\u00e7\u00e3o, tendo se identificado com a 805 UndocuFund como filha de uma imigrante e ter se voluntariado para ajudar jovens em situa\u00e7\u00e3o de acolhimento ap\u00f3s a experi\u00eancia de sua fam\u00edlia de cuidar de dois meninos quando ela era mais jovem.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 realmente quem somos, essas s\u00e3o as organiza\u00e7\u00f5es\u201d, disse Karla.<\/p>\n<p>Brando e Karla est\u00e3o felizes casados e vivem em Camarillo. Enquanto Brando vive no Condado de Ventura quase toda a sua vida, Karla \u00e9 origin\u00e1ria do norte da Calif\u00f3rnia. Ela mudou-se de casa para Santa Barbara, onde conheceu Brando, que agora dirige um escrit\u00f3rio familiar formado pelo falecido pai dele, Bruno Pozzi.<\/p>\n<p><strong>Brando, voc\u00ea vem de uma fam\u00edlia com uma hist\u00f3ria de filantropia. Como isso influenciou voc\u00ea enquanto crescia?<\/strong><\/p>\n<p>Brando \u2013 Fundamentalmente, ter contato com a filantropia desde jovem. Isso aconteceu durante um per\u00edodo de desenvolvimento para mim. Meu av\u00f4 e minha av\u00f3 faleceram quando eu era adolescente, e ver o legado que eles queriam deixar e o bom trabalho que eles fizeram na comunidade foi minha primeira experi\u00eancia com a filantropia. Ent\u00e3o tive a sorte de fazer parte do conselho da Smith Family Foundation. Tive a sorte de ter alguma influ\u00eancia nessa organiza\u00e7\u00e3o e de ajudar a planejar \u00e1reas de foco espec\u00edficas para a doa\u00e7\u00e3o. Minhas tias e minha m\u00e3e t\u00eam sido defensoras de diversas causas, e embora tenhamos interesses diferentes, aprendi com a fam\u00edlia a import\u00e2ncia da doa\u00e7\u00e3o, a ver o impacto e sentir a gratid\u00e3o da comunidade.<\/p>\n<p><strong>Karla, voc\u00ea tem alguma experi\u00eancia de fazer algo de retorno para a sua comunidade quando era crian\u00e7a?<\/strong><\/p>\n<p>Karla \u2013 Minha m\u00e3e e sua fam\u00edlia sempre fizeram muito voluntariado e doa\u00e7\u00e3o de tempo. Todos s\u00e3o religiosos, ent\u00e3o eles participavam de muitas atividades na igreja. Minha m\u00e3e conheceu meu pai quando ela se formou na faculdade. Ela queria fazer algo pelo mundo, ent\u00e3o trabalhou em um orfanato na Coreia. Minha m\u00e3e \u00e9 americana e meu pai \u00e9 coreano, ent\u00e3o eu nem estaria aqui se minha m\u00e3e n\u00e3o tivesse se envolvido tanto em fazer o bem no mundo. Isso realmente me moldou e eu sempre participei de coisas desde muito jovem, mesmo que n\u00e3o quisesse. (<em>Ri<\/em>)<\/p>\n<p><strong>O que influenciou sua decis\u00e3o de apoiar o 805 UndocuFund ao doar para sua campanha recente?<\/strong><\/p>\n<p>Brando \u2013 A assinatura conjunta e o apoio impl\u00edcito da VCCF atrav\u00e9s da p\u00e1gina de doa\u00e7\u00e3o e do site do UndocuFund foram fundamentais, pois mostram que se trata de uma organiza\u00e7\u00e3o que deve ser apoiada. Trabalhei com a Funda\u00e7\u00e3o McCune (parceira de filantropia da 805UF); sei que o UndocuFund tamb\u00e9m recebe apoio da VCCF, ent\u00e3o sei que eles est\u00e3o fazendo coisas boas. E a miss\u00e3o \u00e9 incrivelmente importante. Isso veio \u00e0 nossa aten\u00e7\u00e3o durante os inc\u00eandios de 2018 aqui e, realmente, durante a pandemia, a necessidade de ajudar comunidades que talvez estejam nos bastidores, que n\u00e3o t\u00eam o apoio expl\u00edcito do governo e que dependem de uma rede de seguran\u00e7a social baseada na comunidade. Quando a comunidade como um todo enfrenta dificuldades, \u00e9 dif\u00edcil preencher essas lacunas, ent\u00e3o \u00e9 \u00f3timo o que eles est\u00e3o fazendo. Estou orgulhoso de sermos associados de alguma forma pequena \u00e0 805 UndocuFund.<\/p>\n<p><strong>Algum de voc\u00eas tem hist\u00f3rias favoritas sobre como retribui a sua comunidade, seja por meio de filantropia, voluntariado, etc.?<\/strong><\/p>\n<p>Karla \u2013 Tenho uma piada sobre o Brando. Para participar dos comit\u00eas de investimentos, ele fez o programa de confian\u00e7a do VCCF e passou no exame, e Vanessa (Bechtel, presidente e CEO do VCCF) nos disse ontem que ele \u00e9 a \u00fanica pessoa a conseguir 100% de aprova\u00e7\u00e3o, mas essa n\u00e3o \u00e9 a parte engra\u00e7ada. O que eu gostei foi que, quando ele fez isso, seu pai imprimiu o certificado e o pendurou no escrit\u00f3rio deles, e isso foi muito engra\u00e7ado porque era um certificado, mas seu pai era muito fofo com isso. Perdemos nosso pai em 2021, ent\u00e3o isso \u00e9 algo que pensamos e riamos. Ele ainda est\u00e1 pendurado no escrit\u00f3rio deles.<\/p>\n<p>Brando \u2013 \u00c9 uma boa lembran\u00e7a. Isso faz voc\u00ea refletir sobre os sucessos que tive, talvez n\u00e3o um doutorado ou um mestrado, voc\u00ea sabe, apenas um pequeno certificado. Eu me senti muito amado pelo meu pai naquele momento.<\/p>\n<p><strong>Ouvi dizer que houve uma festa para a fam\u00edlia ontem \u00e0 noite, se voc\u00ea gostaria de falar um pouco mais sobre isso.<\/strong><\/p>\n<p>Brando \u2013 Isso \u00e9 uma boa iniciativa tamb\u00e9m nas causas que apoiamos. Depois que meu pai faleceu, est\u00e1vamos procurando uma forma de homenagear seu legado. Antes, a Smith Foundation trabalhava com a cl\u00ednica odontol\u00f3gica do Ex\u00e9rcito de Salva\u00e7\u00e3o em Oxnard, mas quando entrei em contato com eles, descobri que eles j\u00e1 haviam encerrado suas atividades. Mas eles encaminhavam muitos de seus pacientes para a Conejo Free Clinic, e foi assim que descobri sobre eles. Ent\u00e3o descobrimos a miss\u00e3o deles, visitamos a cl\u00ednica com a fam\u00edlia e foi uma \u00f3tima conex\u00e3o. Decidimos fazer um acordo de doa\u00e7\u00e3o de $200 mil d\u00f3lares durante cinco anos entre a fam\u00edlia e a Conejo Free Clinic. E ontem \u00e0 noite, celebramos isso com uma placa com o nome do meu pai e estamos felizes por seu legado estar l\u00e1.<\/p>\n<p>Karla \u2013 Bruno tinha uma f\u00e1brica de implantes dent\u00e1rios. Era um neg\u00f3cio familiar da It\u00e1lia, e quando ele se mudou para c\u00e1, ele come\u00e7ou sua pr\u00f3pria filial. Essa \u00e9 a conex\u00e3o com a Cl\u00ednica Dental gratuita Conejo.<\/p>\n<p>Brando \u2013 Temos paix\u00f5es e interesses familiares, e estamos expressando nossas causas filantr\u00f3picas localmente. Ver a verdadeira recompensa quando voc\u00ea consegue trabalhar com as organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos e conversar com as pessoas e ver os resultados.<\/p>\n<p>Karla \u2013 E isso financia algumas coisas, como um programa de ortodontia que eles estavam tendo dificuldades em iniciar para adolescentes, e um programa de resid\u00eancia para estudantes de odontologia da UCLA. Isso elevar\u00e1 o tipo de servi\u00e7os que eles poder\u00e3o oferecer na cl\u00ednica, pois ter\u00e3o mais dentistas realmente presentes l\u00e1.<\/p>\n<p><strong>H\u00e1 mais alguma coisa que gostaria de dizer?<\/strong><\/p>\n<p>Brando \u2013 Gostaria de mencionar explicitamente meu av\u00f4, que foi muito importante na forma\u00e7\u00e3o da moderna Vale de Oxnard e do Condado de Ventura. A fam\u00edlia recebeu muito do condado e sinto uma profunda responsabilidade de retribuir. \u00c9 uma honra poder fazer isso. Estou muito grato por ter uma funda\u00e7\u00e3o como a Ventura County Community Foundation, com um grande compromisso e uma cultura que pode ajudar a orientar suas causas filantr\u00f3picas e ser uma orelha para ouvir se voc\u00ea tiver interesse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Lauren Graf VCCF Donors Brando and Karla Pozzi carried on the Smith family\u2019s tradition of philanthropy with their significant gift to 805 UndocuFund during its most recent campaign. The&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":17229,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-17228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-posts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vccf.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}