Sådan kan du hjælpe de førstehjælpere og beboere, der er berørt af Woolsey-branden

Læs hele historien nedenfor eller på Time Out Hjemmeside. 

Mandag morgen er over 91.500 hektar i det sydlige Californien blevet brændt af som en del af den ødelæggende Woolsey Fire. Indbyggerne i Thousand Oaks, Agoura Hills og Westlake Village vender hjem for at vurdere skaderne, mens Malibu stadig står over for brandtrusler langs byens vestlige kant og gennem Malibu Creek. Omkring 370 bygninger er blevet ødelagt - et skøn, der fortsatte med at vokse i løbet af weekenden - mens over 3.000 beredskabsfolk stadig arbejder på at stoppe branden.

Den foruroligende situation har fået mange Angelenos til at spørge, hvordan de kan hjælpe. Den Californiens guvernørs kontor for beredskabstjenester opretholder en solid samling af oplysninger om genopretningstjenester, men vi er gået videre og har udvalgt et par af vores foretrukne lokale muligheder, som du straks kan bidrage til. Og bare en hurtig sidebemærkning: Hold dig venligst væk fra de stadig meget farlige frontlinjer og hold dig i stedet til disse velgørende muligheder.

Nødhjælpsarbejdere

For at gøre det klart, så gør Los Angeles' brandvæsen... ikke har brug for personlige plejeartikler, mad eller vand. I stedet foreslår LAFD langsigtet støtte til brandfolk ved at donere til følgende velgørenhedsorganisationer: Fire Family Foundation, Los Angeles Fire Department Foundation og Enker, forældreløse og handicappede brandmænds fond.

Hvis du er i stand til at åbne dit eget hjem, Airbnb promoverer gratis udlejning for både evakuerede beboere og udsendte nødhjælpsarbejdere.

Forflyttede beboere

Den Røde Korsud over at åbne tre evakueringscentre, er tager imod pengedonationer specifikt til brandene (vælg blot "California wildfires" i rullemenuen "Jeg vil støtte ...").

United Way of Greater Los Angeleshar i samarbejde med United Way of Ventura County startet en katastrofefond specifikt for Hill- og Woolsey-brandene, som støtter lavindkomstfamilier.

Dyr i nød

Både den Los Angeles County Animal Care Foundation og Humane Society of Ventura Countytager imod donationer til støtte for deres herberger.

Hvis du er interesseret i at få et nyt kæledyr ind i dit hjem, kan du overveje at besøge dit nærmeste dyreinternat; flere åbne pladser på dyreinternaterne betyder flere forældreløse kæledyr, der kan tages imod.

Mad for en god sag

Den 16. november vil Lemonade i Westlake Village donere hele sit overskud til Ventura County for at støtte ofrene og familierne efter Woolsey-branden og skyderiet på Borderline Bar & Grill. Og derudover, Alle limonader i L.A.-området (uden LAX og USC) vil tilbyde gratis måltider til redningsarbejdere, politi og brandmænd og -kvinder frem til Thanksgiving.

Yarrow Cafe på Fairfax er tager imod donationer af gavekort, tæpper, legetøj og tøj.

Efter at have doneret 100% af indtægterne fra salget tirsdag, har Shake Shack leverer gratis måltider for rednings- og nødhjælpsarbejdere i Westlake Village.

The Crack Shack donerer alt overskud fra sin Century City og Pasadena steder lørdag og søndag til Ventura County Community Foundation.

Prawn vil også donere til Ventura County Community Foundation, og 100% af overskuddet fra fish and chips og limonade går til velgørenhed fredag og lørdag. Pasadena og på Grand Central Market.