Thousand Oaks et le comté de Ventura réagissent à la fusillade de masse

Lire l'article complet ci-dessous ou sur La voix site web. 

(Thousand Oaks, Ca) Les membres de la communauté de Thousand Oaks et du comté de Ventura se sont rassemblés pour soutenir les victimes de la tragédie survenue la nuit dernière au Borderline Bar & Grill.

Qu'il s'agisse de dons de sang, de collectes de fonds pour les victimes ou de se tenir sur le côté de Lynn Road pour rendre hommage aux victimes, les habitants du comté de Ventura ont apporté leur soutien.

"Alors que notre ville traverse cette tragédie, nos cœurs sont avec tous ceux qui ont été touchés dans cette communauté et au-delà. Nous sommes submergés par l'afflux de soutien, et nous serons là avec vous tous alors que nous traversons ensemble le processus de guérison", a déclaré Drew Powers, directeur municipal de la ville de Thousand Oaks.

"Nous sommes à court de mots, mais pas d'actions", a déclaré Scott Hansen, président du conseil d'administration de la VCCF. "La Ventura County Community Foundation est aux côtés des familles et des forces de l'ordre. Nous avons créé ce matin un fonds de secours et de rétablissement pour les victimes et nous aidons à organiser la vague de soutien qui arrive de la part de particuliers, d'entreprises et d'organisations. Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles qui ont perdu des êtres chers". 

 "Nous sommes profondément attristés par ces événements insensés qui se produisent dans nos lieux de culte, où nous éduquons nos enfants, où nous nous divertissons et où les gens profitent de la vie", a déclaré Pat Modugno, de la Fondation Conrad N. Hilton. "Aujourd'hui, nous sommes en deuil et nos cœurs sont avec nos voisins en ce moment".
 
"La famille Amgen s'est réveillée aujourd'hui à la fois horrifiée par la tragédie de la nuit dernière et déterminée à faire sa part pour soutenir notre communauté en ces temps difficiles", a déclaré Cynthia M. Patton, Senior Vice President et Chief Compliance Officer chez Amgen, et Présidente du Conseil d'administration de la Fondation Amgen. "Amgen travaillera en étroite collaboration avec la Ventura County Community Foundation et la ville de Thousand Oaks afin de s'assurer que les personnes touchées par cet événement soient soutenues de toutes les manières possibles."

"Les fondations communautaires sont solidaires, nous sommes donc tous liés par notre responsabilité de servir en temps de crise", a déclaré Antonia Hernández, de la California Community Foundation. "Nos cœurs sont brisés, mais nous sommes déterminés à apporter notre soutien aux besoins à court et à long terme de la communauté.

"Nous partageons tous la peine causée par les événements d'hier soir qui nous ont tous affectés," Le président de l'Université luthérienne de Californie, Chris Kimball, a déclaré : "Nos prières accompagnent les victimes et leurs familles". "Nos prières accompagnent les victimes et leurs familles.