銃乱射事件の被害者家族を支援する基金を設立

カリフォルニア州サウザンドオークス（AP） - 12人が死亡した南カリフォルニアのバーでの銃撃事件の最新情報（すべて現地時間）：

午前11時35分

カリフォルニア州サウザンド・オークスの地域リーダーたちは、地元のバーで開催されたカントリー・ミュージックのダンス・イベントで12人が死亡した銃乱射事件の被害者を支援するための基金を設立した。

木曜日、当局はコネホバレー被害者基金の設立を発表した。この基金は、地元を拠点とするコンラッド・ヒルトン財団から$10万ドル、サウザンドオークスに本社を置くバイオテクノロジー企業アムジェン社から$25万ドルの寄付を受けて発足した。

この基金はベンチュラ郡コミュニティ財団を通じて運営されており、同財団のウェブサイトhttps://vccf.org/。

公式発表によれば、寄付された資金の100パーセントが被害者家族のために使われるという。

___

午前11時15分

銃乱射事件で殺害された南カリフォルニアの保安官代理の遺体を乗せた霊柩車がベンチュラ郡検死局に到着した。

木曜日、サウザンド・オークスの病院からベンチュラ市の検視施設まで約25マイル（40キロ）の道のりを、長い車列がロン・ヘルス巡査部長の遺体を護送する中、何千人もの人々が沿道に立ち止まり、あるいは米国道101号線沿いに車を止めた。

警察官と消防士が敬礼し、沿道には地域住民の群れが集まった。郡のヘリコプターが上空を飛んだ。

水曜日の夜、カントリー・ミュージックのダンス・イベントが行なわれていたサウザンド・オークスのバーで、店員や客を襲った男とカリフォルニア・ハイウェイ・パトロールの警官が銃撃戦を繰り広げ、ヘルスは複数回撃たれた。

ヘルスら11人が死亡。銃撃者も死亡し、当局は自殺とみている。

___

午前10時50分

ロック・グループ "アメリカ "は、水曜日に近くのバーで発生した銃乱射事件の犠牲者を悼み、サウザンド・オークス・シビック・アーツ・プラザでの公演を延期したと発表した。

同グループによると、木曜夜の公演は後日再スケジュールされるとのこと。

創立メンバーのジェリー・ベックリーとデューイ・バンネルは、広報担当者からのメッセージの中で、死傷者の家族や友人に「深い哀悼の意」を捧げた。

ヴェンチュラ・ハイウェイ」や「名もなき馬」などで知られるこのバンドは、現在全米ツアー中である。

アメリカは1970年、ベックリー、バンネル、そして元メンバーのダン・ピークによってロンドンで設立された。

____

午前10時10分

南カリフォルニアで発生した銃乱射事件への対応中に射殺されたベテラン保安官軍曹の遺体が、病院から検視局に搬送される。

木曜日、ベンチュラ郡保安官ロン・ヘルス巡査部長の遺体がサウザンド・オークスの病院からベンチュラ市の検死施設まで約25マイル（約40キロ）搬送される際、警察車両がエスコートしている。

消防士たちは、2台のはしご車によってルート上に掲げられた巨大な米国旗でヘルスを称えている。霊柩車が通り過ぎるとき、人々は通りに列をなしている。

ヴェンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンによると、ヘルスは水曜遅く、大学生に人気のカントリー・ミュージック・ダンス・ナイトの最中にボーダーライン・バー＆グリルを襲った男と銃撃戦を繰り広げ、数発撃たれたという。

他に11人が死亡し、犯人は自ら命を絶ったと見られている。

___

午前10時7分。

ジェイソン・コフマンは、長男コディ・コフマンが銃撃で死亡したと当局から聞いたと記者団に語り、号泣した。

ジェイソン・コフマンは、水曜日の夜、バーに行く直前に22歳の息子と話したという。

息子には飲酒運転をしないように言い聞かせ、最後に息子に言った言葉はこうだったという：「愛しているよ

コフマンは、息子は愛と笑いの遺産を残し、2人の弟ともうすぐ生まれてくる娘にとって必要な兄だったと言う。

___

午前10時5分

カリフォルニアのバーで起きた銃乱射事件で、父親が12人の死者の中に22歳の息子が含まれていることを確認した。

ジェイソン・コフマンは、息子のコディ・コフマンの身元が犠牲者の中に確認されたと語った。

犠牲者は水曜日遅く、大学生向けに毎週カントリー・ミュージックのダンス・ナイトを開催していたボーダーライン・バー＆グリルで銃を乱射した犯人によって射殺された。

この銃撃に駆けつけたベンチュラ郡保安官の巡査部長も死者の一人であることが確認された。

犯人は28歳のイアン・デイビッド・ロングと確認された。彼は遺体で発見され、自殺したとみられている。

___

午前9時35分

カリフォルニア州サウザンドオークスの市長は、市内のバーで発生した銃乱射事件で死傷した人々について、近親者への通知を準備していると述べた。

アンドリュー・フォックス市長は、"多くの人々にとって非常に困難な日 "になるだろうと語っている。

水曜日の深夜、大学生向けに毎週カントリー・ミュージックのダンス・ナイトを開催していたボーダーライン・バー＆グリルで、銃を乱射した犯人に12人が射殺された。

銃乱射事件に駆け付けたベンチュラ郡保安官の巡査部長が死者の中に含まれていることが確認された。他の11人の名前は公表されていない。

犯人は28歳のイアン・デイビッド・ロングと確認された。彼もまた遺体で発見され、自殺したとみられている。

___

午前9時25分

「シスター・シスター』の女優タメラ・モウリー＝ハズレーとその夫は、南カリフォルニアのバーで起きた銃乱射事件の後、行方不明の姪を探している。

ペパーダイン大学のスーツメイトで、夫妻の1年生の姪であるアレーナ・ハウスリーさんは、友人が行方不明になっているとツイッターで報告し、彼女が着ていた服の特徴を伝えた。

モウリー＝ハズレーはハズレーの叔母であることを名乗り、訴訟相手に直接連絡を取ろうとした。

当局によると、水曜日の夜、サウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで、銃を持った男が保安官の巡査部長を含む12人を殺害した。

ハウズリーのスーツメイトはツイッターで、ハウズリーはバーでダンスをしに行った女性グループの一人で、戻っていないと述べた。

モウリー＝ハウズリーの夫で元Foxニュース特派員のアダム＝ハウズリーもツイッターで、"信じるなら祈ってください......祈ってください "と呼びかけた。

___

午前9時15分

南カリフォルニアのバーで12人を殺害した犯人は、アフガニスタンで1度戦闘任務に就いた海兵隊員だった。

海兵隊によると、28歳のイアン・デイヴィッド・ロングは、2010年11月16日から2011年6月14日までの7カ月間、アフガニスタンに派遣されていた。

2008年8月から2013年3月まで海兵隊に所属し、機関銃手として活躍、2011年8月に伍長の階級を得た。

海兵隊によれば、ロングは戦闘行為章や海兵隊善行章などいくつかの賞を受賞している。

ハワイ州カネオヘ湾の第3海兵師団第3海兵連隊第2大隊に配属。

当局によると、ロング氏は水曜日の夜、サウザンド・オークスのカントリー・ミュージック・バーで大学の夜間に発砲し、12人を殺害、数百人を逃走させた後、自ら命を絶ったようだ。

___

午前9時

カリフォルニアのバーで起きた銃撃事件の容疑者の隣人によると、容疑者は銃撃事件のあったバーから8キロほど離れた地区に母親と住んでいたという。

トム・ハンソンはイアン・デイビッド・ロングの母親の隣に住んでいる。当局によれば、ロング容疑者はサウザンド・オークス市のバーで12人を殺害した後、拳銃自殺したという。

ハンソンは半年ほど前、ロングの家から大きな音と叫び声が聞こえたので警察に通報したという。

ハンソンは、"激しく叩く音 "が聞こえ、叫び声とさらに叩く音が続いた。

ハンソンは保安官代理に電話し、代理が到着して情報を得たが、事件後どうなったかは知らなかったという。

ハンソンは40年前からこの家に住んでいるが、ロングと彼の母親は12年から15年前に引っ越してきたという。

ロングは若い頃は一人で野球をしていたという。

___

午前8時30分

南カリフォルニアのバーで発生した銃乱射事件への対応中に殺害されたベテラン警察官は、"警官の警官 "と呼ばれている。

ベンチュラ郡の保安官ロン・ヘルス巡査部長は水曜日遅く、サウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルに入ったところを撃たれた。

友人のエリック・ブショー巡査部長によれば、ヘルスは最も過酷な任務を引き受け、キャリアの大半をSWATチームに所属し、麻薬や捜査に携わったという。

ブショーによれば、ヘルスは結婚しており、成人した息子がいたという。

ヴェンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンによれば、銃撃の通報はヘルスが妻と電話をしているときにあった。

保安官によると、ヘルスは彼女にこう言ったという。愛してるよ。あとで話そう。

___

午前8時15分

ドナルド・トランプ大統領は、カリフォルニア州サウザンドオークスのバーで起きた銃乱射事件の犠牲者に敬意を表し、米国国旗を半旗にするよう命じた。

トランプ大統領は、土曜日の日没まで、ホワイトハウスをはじめ、すべての公共施設、軍事基地、海軍基地、すべての米海軍艦艇に半旗を掲揚するよう命じた。

彼はまた、海外のすべてのアメリカ大使館、軍事基地、海軍基地で国旗を半旗にするよう指示した。

当局によれば、水曜日の夜、黒ずくめのフードをかぶったガンマンが南カリフォルニアのバーで銃を乱射し、12人が死亡、数百人が恐怖のあまり逃げ惑ったという。

___

午前7時59分

南カリフォルニアのバーで12人が死亡した銃乱射事件の動機について、当局は犯人の自宅を捜索することで情報が得られることを期待している。

ヴェンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンによれば、イアン・デイビッド・ロングは水曜日遅く、サウザンド・オークス市内で、まず警備員、ドア付近の他のスタッフ、そして利用客を撃った。

保安官によれば、特に従業員を狙った形跡はないとのことだが、近くのニューベリー・パークにあるロングの自宅に捜索令状が出されれば、もっと詳しいことがわかるだろうとのこと。

木曜日の朝、保安官代理とFBI捜査官は、手入れの行き届いた芝生の家が立ち並ぶ地区にある、ロングのものと思われる質素な一戸建てを訪れた。

___

午前7時40分

ヴェンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンによると、南カリフォルニアのバーで12人を殺害した犯人はピストルを使用していたという。

ディーンによれば、28歳のイアン・デイヴィッド・ロングは、グロック21という45口径の拳銃で武装していた。

しかし保安官によれば、その銃にはカリフォルニア州では違法な拡張マガジンがついていたという。同保安官によれば、そのマガジンが何発入るかはわからないとのこと。

犯人は水曜深夜、サウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで店員と客を襲った。

ロサンゼルスの西にあるこのバーでは、カントリー・ミュージックのダンス・ナイトが毎週開催され、地域の大学生たちが集まっていた。

殺されたうちの1人は保安官のロン・ヘルス巡査部長で、銃撃戦に駆けつけたハイウェイパトロールの警官とともにクラブに入ろうとして斬りつけられた。他の犠牲者の身元は確認されていない。

他に1人が銃で撃たれ、15人もの人が窓から飛び降りたり、テーブルの下に潜ったりして軽傷を負った。

___

午前7時10分

南カリフォルニアのバーで発生した銃乱射事件の容疑者は、28歳のイアン・デイビッド・ロングであることが当局によって明らかにされた。

ベンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンによると、ロングは水曜日遅く、サウザンド・オークス市のボーダーライン・バー＆グリルで自殺したと見られている。

ディーンによれば、同署はこの元海兵隊員と過去に何度か接触しており、その中には4月に元海兵隊員の自宅を訪ねた際、保安官代理がこの海兵隊員が不機嫌で不合理な行動をとっているのを発見したケースも含まれているという。

保安官によれば、そのとき精神衛生危機管理チームが呼ばれ、ロングは拘束する必要はないと結論づけられたという。

ディーンによれば、それ以前に遭遇したのは交通事故と、バーで暴行を受けた事件だという。

ロングは、水曜日遅くに12人が射殺された後、ボーダーライン・バー＆グリルで遺体で発見された。

___

午前6時50分

銃撃犯が12人を殺害した南カリフォルニアのバーは、25年以上営業しているとウェブサイトに書いてある。

ボーダーライン・バー＆グリルは、ロサンゼルスの北に位置するベンチュラ郡で最大のカントリー・ダンスホールとライブハウスだという。

このバーでは水曜日の夜、恒例の "カレッジ・カントリー・ナイト "が開かれていたが、黒ずくめの男が店内で銃を乱射した。

バーには、ステージのある大きなダンスホールとプールルームがあり、飲食用の小さなエリアもいくつかある。

近隣のカリフォルニア・ルーテラン大学のカントリーミュージック好きの学生たちに人気がある。

また、カマリロにあるカリフォルニア州立大学チャンネルアイランド校、マリブにあるペッパーダイン大学、ムーアパークにあるムーアパーク大学など、いくつかの大学にも近い。

___

午前6時20分

カリフォルニア・ルーテラン大学は、同大学の学生たちがカントリー・ミュージックのダンス・ナイトに参加していた近くのバーで起きた銃撃事件を受けて、授業をキャンセルした。

カルフォルニア・ルーテル学院のウェブサイトによれば、大学コミュニティは木曜日に同校のチャペルに集まるよう招待されている。

サウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで、水曜日の夜、保安官を含む12人が殺害された。犯人は遺体で発見された。

カル・ルーテランには3,000人以上の学部生と1,300人以上の大学院生がいる。

___

午前6時

ボーダーライン・バー＆グリルは、カリフォルニア・ルーテラン大学から車で10分ほどのところにあり、学生たちは銃撃事件発生直後から、この事件についてのメッセージを受け取り始めていた。

カルフォルニア・ルーテル大学の生徒会長ニック・スタインウェンダー氏はKTLA-TVの取材に対し、ルームメイトとともに現場に向かい、キャンパスへの送迎と精神的なサポートを申し出た。

スタインウェンダーは、「私たちのコミュニティーに対する攻撃のように感じられる」と言う。

___

午前5時15分

南カリフォルニアのバーで12人を殺害した犯人とその拳銃が特定された、と警察当局が発表した。

関係者がAP通信に語ったところによると、男は29歳で、ロサンゼルスの北に位置するサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリル内で水曜日遅くに発砲した際、発煙装置を配備し、45口径の拳銃を使用したという。

この関係者は、公の場で調査について話す権限がないため匿名を条件に、その他の詳細については明言を避けた。

当局と目撃者によると、犯人は黒っぽい服を着ており、バー内で発砲する際、何も言わなかったという。数百人が逃げ惑い、中には窓ガラスを割って逃げたり、2階の窓から飛び降りたりする者もいた。

- ワシントンのAP通信ライター、マイケル・バルサモ。

___

午前5時5分

AP通信が入手したビデオには、カリフォルニアのバーで起きた銃乱射事件の現場の緊迫した映像が収められている。

サウザンドオークスのボーダーライン・バー＆グリルから恐怖におののいた目撃者が逃げ出すと、数発の銃声が聞こえる。

パトカーが到着し、武装警官がバーの外に陣取る。3人の男が血まみれの4人目を抱えて外に飛び出す。彼らは銃で撃たれたような傷の出血を止めようとする。

保安官によると、保安官の巡査部長と犯人を含む13人が死亡した。

___

午前5時

ドナルド・トランプ大統領は、南カリフォルニアのバーで起きた銃乱射事件に哀悼の意を表している。

トランプ大統領は木曜日、ツイッターで "恐ろしい銃撃事件について十分な説明を受けた "と述べた。そして、"警察が示した素晴らしい勇気 "と法執行機関を賞賛し、"犠牲者とその家族に神のご加護を "と述べた。

水曜日の夜、毎週「カレッジ・ナイト」を開催していたカントリー・ダンス・バーで、銃を持った男が群衆に発砲した。この銃乱射事件で12人が死亡、数百人が恐怖のあまり逃げ惑った。犯人はその後現場で死亡が確認された。

警察当局によれば、銃撃による死者にはバー内の11人と、最初に店内に入った保安官の巡査部長が含まれている。

___

午前4時55分

カリフォルニアのバーで起きた銃乱射事件の生存者によると、犯人は黒いパーカーを着て拳銃を持って発砲したという。

コール・ナップはムーアパーク・カレッジの1年生で、銃撃が始まったとき、ボーダーライン・バー＆グリルの店内にいた。

彼はできるだけ多くの人を避難させようとしたと言う。彼は出口のドアから閉ざされた中庭に逃げ込み、そこで人々に「みんな、できるだけ早くフェンスを乗り越えろ」と言い、彼らの後を追いかけたと言う。

そのとき、近くにハイウェイパトロールの警官がいて、たまたま誰かを停めようとしているのを見つけ、"あそこに犯人がいる！"と叫んだという。

ナップは、警察官は「ちょっと信じられないような感じだった」と言うが、その後、彼が真剣であることがわかった。行方不明の友人もいるという。

___

午前4時15分

ヴェンチュラ郡保安官のジェフ・ディーンは、カリフォルニア州のバーで起きた銃乱射事件で死亡した保安官の巡査部長について、涙をこらえながら語った。

保安官によれば、ロン・ヘルス巡査部長は、銃撃者に立ち向かったことで間違いなく命を救ったという。彼によれば、ヘルスは最初の対応者で、すぐに複数の銃声を浴びたという。

彼によると、午後11時20分ごろ、サウザンドオークスのボーダーライン・バー＆グリルに数多くの警官が集結するなか、ハイウェイパトロール隊員がヘルスを引き出してSWATチームを待った。

彼らが再びバーに入ったときには銃声は止んでおり、店内では犯人を含む12人が死亡していた。ヘルスはその後、病院で死亡が確認されたという。

ディーンによれば、ヘルスは長年の友人であり、ジムのパートナーでもあった。妻と息子がいる。

保安官はヘラスの妻に、"彼は命を救いに行ったのだから、英雄として死んだのだ "と言ったという。

___

午前3時50分

銃乱射事件の生存者たちは、犯人がダンスフロアを殺戮の場に変えたパニックとヒロイズムの瞬間を語っている。

19歳のエリカ・シグマンは、気がつくと見知らぬ男たちに手を引かれて隠れていた。

この世界には悪いこともたくさんあるけれど、良いこともたくさんある。

保安官によると、サウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで、保安官の巡査部長と犯人を含む13人が死亡した。

___

午前3時

水曜深夜、南カリフォルニアの混雑したバーで銃撃事件が発生し、保安官によれば、保安官の巡査部長と犯人を含む13人が死亡した。

ヴェンチュラ郡保安官ジェフ・ディーンによると、保安官のロン・ヘルス巡査部長が現場に駆けつけ、建物に入った後に撃たれた。彼は木曜日未明に病院で死亡した。

当局は犯人の死因を明らかにしていない。

ディーンによると、他にも10人ほどが撃たれ負傷したという。被害者に関するその他の情報は、すぐには得られていない。

ベンチュラ郡保安官事務所のガロ・クレジアン少佐によると、午後11時20分頃、ロサンゼルスの西約40マイルに位置するサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで発砲があったとの第一報が入った。

このバーのウェブサイトには、毎週水曜日に "カレッジ・カントリー・ナイト "を開催していると書かれている。警察によると、銃撃があったとき、店内には数百人がいたという。

___

午前2時

ヴェンチュラ郡保安官のエリック・ブショー巡査部長は、11人が負傷した南カリフォルニアのバーで、犯人が死亡したと発表した。

当局によると、駆けつけた保安官代理が撃たれ、病院に搬送された。被害者に関するその他の情報は、すぐには得られていない。

ベンチュラ郡保安官事務所のガロ・クレジアン少佐によると、午後11時20分頃、ロサンゼルスの西約40マイルに位置するサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで発砲があったとの第一報が入った。

このバーのウェブサイトには、毎週水曜日に "カレッジ・カントリー・ナイト "を開催していると書かれている。警察によると、銃撃があったとき、店内には数百人がいたという。

___

午前1時35分

保安官の警部によると、水曜日の深夜、大学生で賑わう南カリフォルニアのバーで容疑者が発砲し、駆けつけた保安官代理を含む少なくとも11人が撃たれた。

ベンチュラ郡保安官事務所のガロ・クレジアン少佐は木曜日早朝の記者会見で、負傷した保安官代理は病院に搬送されたと述べた。被害者の負傷の程度や、他に入院した者がいるかどうかについては、すぐには明らかにできなかった。

保安官のスポークスマンによると、発砲の最初の通報は午後11時20分ごろ、ロサンゼルスの西約40マイルにあるサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルであった。

このバーのウェブサイトには、毎週水曜日に "カレッジ・カントリー・ナイト "を開催していると書かれている。目撃者によると、店内にいたのは大学生が多かったという。

___

午前12時50分

保安官の警部によると、水曜日遅く、南カリフォルニアの混雑したバーで容疑者が発砲し、少なくとも6人が撃たれた。

ベンチュラ郡保安官事務所のガロ・クレジアン少佐は木曜日早朝の記者会見で、保安官代理も撃たれ病院に運ばれたと述べた。被害者の負傷の程度については即座には明らかにできなかった。

保安官のスポークスマンによると、発砲の最初の通報は午後11時20分ごろ、ロサンゼルスの西約40マイルにあるサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルであった。保安官代理が現場に到着すると、銃声が聞こえたという。

当局はまだアクティブ・シューター（能動的銃撃者）現場として扱っている。

それ以外の情報はすぐに得られなかった。

___

12:35 p.m.

水曜日の深夜、南カリフォルニアのバーで男が発砲し、警官1人を含む複数の負傷者が出たと当局が発表した。

警察がVentura County Star紙に伝えたところによると、最初の通報は午後11時20分ごろ、ロサンゼルスの西約40マイルに位置するサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで男が発砲したとのこと。被害者の負傷の程度はすぐにはわからない。

ベンチュラ郡保安官事務所のガロ・クレジアン少佐は水曜日遅く、まだ "非常に活発な現場 "であると語った。

目撃者がABCニュースに語ったところによると、男は拳銃で数発発砲した後、発煙筒を投げつけ、再び発砲し始めたという。

警察は『ロサンゼルス・タイムズ』紙に少なくとも30発の銃声があったと伝えている。

___

午前12時30分

目撃者によると、木曜日未明、南カリフォルニアの混雑したバーに発煙筒を投げ込む前に、男が拳銃で数発発砲した。

当局によると、ロサンゼルスの西約40マイルに位置するサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルでの銃撃事件で複数の負傷者が出た。被害者の負傷の程度は、すぐには判明していない。

バーにいたという男性は、ABCニュースの取材に対し、男が群衆に向かって発砲するのを目撃したと語っている。

警察は『ロサンゼルス・タイムズ』紙に少なくとも30発の銃声があったと伝えている。

タイムズ紙によると、発砲があり、人がはねられたという報告が複数あった。警察と救急隊が現場に殺到している。

当局は一般市民に対し、この地域を避けるよう呼びかけた。

___

午前12時20分

当局によると、水曜日の夜、南カリフォルニアのバーで銃撃があり、複数の負傷者が出た。

ロサンゼルス・タイムズ紙によると、ロサンゼルスの西約40マイルに位置するサウザンド・オークスのボーダーライン・バー＆グリルで、少なくとも30発の銃声が発砲されたという。被害者の怪我の程度はまだ発表されていない。

タイムズ紙によると、発砲があり、人がはねられたという報告が複数あった。警察と救急隊が現場に殺到している。

当局は一般市民に対し、この地域を避けるよう呼びかけた。