Boletim informativo do projeto Isabella
12 de julho de 2022 (EN/ESP)
Caro Comité de Direção da Educação Infantil de Qualidade Superior de Santa Paula,
A Isabella tem agora cinco meses e é mais do que adorável!! Continuamos a inspirar-nos nesta doce e preciosa menina para garantir que todas as crianças da nossa comunidade têm acesso a uma educação infantil da mais alta qualidade.
Desde a última vez que falámos, recebemos cerca de $2 milhões em pedidos de subsídios das organizações membros do Comité Diretivo de Santa Paula para eliminar as principais barreiras que impedem as famílias de aceder a quaisquer oportunidades de educação na primeira infância, quanto mais a um programa de alta qualidade.
As propostas de financiamento vão desde o contacto com as famílias, a oportunidades de estágio para futuros professores, serviços de acolhimento de crianças, investimento em infra-estruturas no sistema de ensino público e muito mais. É motivador ver a criatividade e os pedidos orientados para soluções e, ao mesmo tempo, reconhecer que uma maior colaboração entre os membros será vital para que as propostas atinjam o seu impacto total e sirvam melhor as famílias de Santa Paula.
É por isso que estamos tão ansiosos pela reunião de 16 de agosto no Santa Paula Depot, que acreditamos que será fundamental para nos ajudar a definir as prioridades dos pedidos de financiamento. Entretanto, estamos a trabalhar arduamente para angariar o máximo de dinheiro possível para esta primeira ronda de concessão de subsídios e mantê-lo-emos informado. Façam figas!
Estamos também a trabalhar para garantir o financiamento de apoio de consultoria, mapeamento de activos e conceção de sistemas por uma empresa altamente conceituada, cujo livro do fundador, Redes de impactoé simplesmente fabuloso! Se estiver interessado em receber um exemplar do livro de David Ehrlichman, contacte Robin Bissett em [email protected]e teremos todo o gosto em encomendar-lhe um para seu prazer de leitura (disponível exclusivamente para os membros da comissão).
Por último, submetemos o pedido final de subsídio para três anos de financiamento para um Gestor de Projeto bilingue a tempo inteiro, e iremos certamente mantê-lo informado assim que recebermos notícias. Sabemos que esta posição é vital para o sucesso de todo o esforço do condado, e ajudará dramaticamente a avançar os nossos esforços colectivos em Santa Paula também.
Como Robin Wall Kimmer escreveu em Braiding Sweetgrass,
"O que acontece a um, acontece-nos a todos.
Podemos passar fome juntos ou festejar juntos;
Todo o florescimento é mútuo".


Estamos empenhados e sabemos que juntos podemos fazer coisas difíceis. Vamos continuar a fazer tudo o que estiver ao nosso alcance nos nossos subcomités para fazer avançar a nossa missão e esperamos ver-vos muito em breve!
Felicidades para si,
Vanessa Bechtel
Membro do Comité Diretivo Presidente e Diretor Executivo, Ventura County Community Foundation
Atualização do distrito escolar unificado de Santa Paula pelo copresidente Jeff Weinstein
O Santa Paula Unified School District (SPUSD) continua a expandir os seus esforços para servir as famílias da comunidade de Santa Paula através dos seus programas de Educação Infantil. O distrito tem o prazer de anunciar a criação de um programa pré-escolar público gratuito para crianças do distrito que completem 3 anos de idade até 2 de setembro de 2022. As pré-escolas estarão localizadas em dois locais; Blanchard Elementary School e Barbara Webster Elementary School e com inauguração prevista para janeiro de 2023. O pré-escolar será concebido para preparar as crianças para os nossos programas de Jardim de Infância e oferecerá muitas actividades de enriquecimento para as crianças crescerem e experimentarem o mundo da arte, música, linguagem, ciência e tecnologia. A SPUSD recebeu financiamento estatal para 160 alunos e, com outras oportunidades de financiamento, espera servir um número muito maior de crianças.
Para o ano letivo de 2022/23, o SPUSD continuará a aceitar todas as crianças do distrito que façam 4 anos até 2 de setembro de 2022 nas suas Classes de Jardim de Infância de Transição que funcionam em quatro locais escolares. Esses locais são Glen City Elementary, Barbara Webster Elementary School, Grace Thille Elementary School e Thelma Bedell Elementary School. A Escola Primária de Glen City oferece o tradicional Jardim de Infância Transitório e um Jardim de Infância Transitório de Emersão de Duas Línguas que oferece educação bilingue aos alunos em espanhol e inglês. Além disso, o SPUSD oferece um programa completo de jardim de infância em todas as suas escolas primárias para crianças do distrito que completam 5 anos até 2 de setembro de 2022.

Elvia Hernandez em destaque no Santa Paula Times
Elvia Hernandez foi celebrada pelo seu ativismo nos bastidores no jantar de entrega de prémios da Câmara de Comércio de Santa Paula, realizado a 19 de maio.
Hernandez foi aplaudida e elogiada pelas suas boas acções em prol da comunidade, incluindo a ajuda ao bem-estar físico e mental dos residentes, ligando-os aos serviços sociais, à prevenção/vacinação contra a COVID-19, aos Censos e à colocação e direitos à habitação.
Conheça os nossos novos membros!
Histórias de sucesso de San Diego
- "Apoio a Serviços Essenciais - Programa de Subsídios para Prestadores de Cuidados Infantis do Condado de San Diego," YMCA do Condado de San Diego
- "Apoio a Serviços Essenciais - Programa de Subsídios para Prestadores de Cuidados Infantis do Condado de San Diego," Associados de desenvolvimento infantil
- "O Programa de Vale-Creche de San Diego," YMCA do Condado de San Diego
- "Impacto da Covid-19 nos programas licenciados de cuidados infantis" YMCA do Condado de San Diego
"Resumo do Orçamento de Estado para 2022-23," Assembleia do Estado da Califórnia
Recomendação de livros "Redes de Impacto: Criar Ligações, Despertar a Colaboração e Catalisar a Mudança Sistémica" por David Ehrlichman
Estimado Comité Diretivo para la Educación Preescolar de la Mayor Calidad en Santa Paula:
Isabella ya tiene cinco meses, y ¡¡es más que adorable!!! Seguimos sintiéndonos inspirados por esta dulce y preciosa niñita, para asegurarnos que todos los niños de nuestra comunidad tienen acceso a educación preescolar de la mayor calidad.
Desde que nos ligámos pela última vez, recebemos cerca de $2 milhões em petições de ajuda das organizações membros do Comité Diretivo de Santa Paula para eliminar barreiras que impedem as famílias de aceder a qualquer oportunidade de educação pré-escolar, e mais a programas de alta qualidade.
As propostas de financiamento vão desde a divulgação às famílias a oportunidades de práticas para futuros professores, serviços de cuidados a crianças, investimento em infra-estruturas na rede de escolas públicas, e muito mais. É motivador ver a criatividade e as petições orientadas para soluções, e ao mesmo tempo reconhecer que será vital uma maior colaboração entre os membros para que as propostas alcancem todo o seu impacto e sirvam melhor as famílias de Santa Paula.
Por isso, temos tantas ganas de que chegue a reunião do dia 16 de agosto no Depósito de Santa Paula, que acreditamos que será fundamental para nos ajudar a priorizar melhor juntos as petições de financiamento. Por favor, confirme a sua assistência hoje, clicando neste link. No entanto, estamos a trabalhar arduamente para recolher a maior quantidade de dinheiro possível para esta primeira ronda de concessão de ajudas, e definitivamente manter-nos-emos informados. Por favor, mantenham os dedos cruzados!
Também estamos a trabalhar para obter fundos para apoio de consultoria, mapas de activos e desenho de sistemas por parte de uma empresa de grande reputação. O livro foi escrito pelo seu fundador, Redes de impacto, es sencillamente fabuloso! Se estiver interessado em receber um exemplar do livro de David Ehrlichman, por favor, contacte Robin Bissett escrevendo para [email protected]e será para nós um prazer pedir-lhes um para que desfrutem da sua leitura.
Por último, apresentámos a petição final de ajuda para três anos de financiamento para um Gestor de Projectos bilingue a tempo inteiro e, definitivamente, mantemo-nos informados sobre as notícias que recebemos. Sabemos que este cargo é vital para o sucesso de todo o esforço a nível do condado, e também ajudará enormemente o avanço dos nossos esforços colectivos em Santa Paula.
Como escreveu Robin Wall Kimmer em Una Trenza de Hierba Sagrada,
"Lo que nos pasa a uno, nos pasa a todos".
Juntos podemos passar o almoço ou desfrutar de um banquete;
Toda a prosperidade é mutua".


Estamos empenhados e sabemos que podemos fazer coisas difíceis juntos. Sigamos haciendo todo lo que podamos en nuestros subcomités para progresar en nuestra misión. ¡¡Tenemos realmente ganas de verlos muy pronto!!!
Com os meus melhores desejos,
Vanessa Bechtel
Membro do Comité Diretivo Presidente e Diretora-Geral, Fundación Comunitaria del Condado de Ventura
Atualização sobre o Distrito Escolar Unificado de Santa Paula por parte do Copresidente, Jeff Weinstein
O Distrito Escolar Unificado de Santa Paula (SPUSD, por sus siglas em inglês) continua a ampliar os seus esforços para servir as famílias da Comunidade de Santa Paula através dos seus programas de Educação Pré-Escolar. O distrito tem o grande prazer de anunciar a criação de um programa pré-escolar público gratuito para crianças do distrito que tenham cumprido os 3 anos até 2 de setembro de 2022. Os centros pré-escolares encontram-se em duas localizações: Blanchard Elementary School y Barbara Webster Elementary School, y está prevista su apertura para enero de 2022. A escola pré-escolar será concebida para preparar as crianças para os nossos programas de ensino pré-escolar e oferecerá muitas actividades de enriquecimento para que as crianças possam aprender e experimentar o mundo da arte, da música, da língua, da ciência e da tecnologia. O SPUSD recebeu financiamento estatal para 160 alunos e, com outras oportunidades de financiamento, espera servir um número de crianças muito mais elevado.
Para o curso escolar 2022/23, o SPUSD continua a aceitar todos os alunos do distrito que tenham completado os 4 anos até 2 de setembro de 2022 nas suas Clases de Kinder de Transición, que funcionam em quatro escolas: Glen City Elementary, Barbara Webster Elementary School, Grace Thille Elementary School e Thelma Bedell Elementary School. A Glen City Elementary School oferece tanto o Kinder de Transición tradicional como um Kinder de Transición con Inmersión Lingüística Dual que proporciona educação bilingüe aos alunos em espanhol e inglês. Además, el SPUSD ofrece un programa completo de kinder en todas sus escuelas elementales para los niños del distrito que hayan cumplido los 5 años para el 2 de septiembre de 2022.

Elvia Hernandez no Santa Paula Times
Elvia Hernandez foi felicitada pelo seu ativismo entre bastidores na Cena de Prémios da Câmara de Comércio de Santa Paula a 19 de maio.
Hernandez recebeu aplausos e felicitações pelo seu bom trabalho em benefício da comunidade, incluindo ajudar a cuidar do bem-estar físico e mental dos residentes, ligando-os a serviços sociais, prevenção/vacinação contra a COVID-19, o Censo, e colocação e direitos de habitação.
Histórias de sucesso de San Diego
- "Apoiando Serviços Esenciais - Programa de Ajudas a Prestadores de Cuidados de Crianças do Condado de San Diego," YMCA do Condado de San Diego
- "Apoiando Serviços Esenciais - Programa de Ajudas a Prestadores de Cuidados de Crianças do Condado de San Diego," Associados de Desenvolvimento Infantil
- "Programa de Vales para Cuidado de Niños de San Diego," YMCA do Condado de San Diego
- "Impacto da Covid-19 sobre os Programas com Licença de Cuidado de Crianças," YMCA do Condado de San Diego
"Resumen del Presupuesto Estatal 2022-23," Asamblea del Estado de California
Recomendação de Livro "Redes de Impacto: Criar Conexão, Ativar Colaboração e Catalisar a Mudança Sistémica" ("Redes de Impacto: Criar Conexão, Ativar Colaboração e Catalizar a Mudança Sistémica"), por David Ehrlichman
Imagem de cabeçalho: "Visita da classe das ostras Apreciação do professor 26" por Departamento de Educação dos EUA está licenciado sob CC por ND-2.0.